GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 347

Utiliser ce qui suit
Utiliser un mélange à 50/50 d'eau potable propre et
de liquide de refroidissement DEX-COOL
n'endommagera pas les pièces en aluminium. Si vous
utilisez ce mélange de liquide de refroidissement,
vous n'aurez pas besoin d'ajouter autre chose.
ATTENTION:
{
Il peut être dangereux de n'ajouter que de
l'eau ordinaire au système de refroidissement.
L'eau ordinaire, ou un autre liquide comme
l'alcool, peut bouillir plus tôt que le mélange
approprié de liquide de refroidissement.
Le système d'avertissement relatif au liquide
de refroidissement du véhicule est réglé
pour le mélange approprié de liquide de
refroidissement. Avec de l'eau pure ou le
mauvais mélange, le moteur pourrait
surchauffer, sans que l'avertissement de
surchauffe n'apparaisse. Le moteur pourrait
prendre feu, et le conducteur ou d'autres
personnes pourraient être brûlés. Utiliser un
mélange 50/50 d'eau potable et de liquide
de refroidissement approprié.
5-28
Remarque: Si un mélange inapproprié de liquide
de refroidissement est utilisé, le moteur pourrait
surchauffer et être gravement endommagé.
®
qui
Les coûts de réparation ne seront pas couverts
par la garantie. Trop d'eau dans le mélange peut
geler et faire fendre le moteur, le radiateur,
le faisceau de chaufferette et d'autres pièces.
Remarque: Si vous utilisez des inhibiteurs
supplémentaires et/ou si vous ajouter des additifs
dans le système de refroidissement, vous risquez
d'endommager votre véhicule. Utiliser uniquement
le mélange approprié de liquide de refroidissement
indiqué dans le présent manuel pour le système
de refroidissement. Pour plus d'informations,
se reporter à la rubrique Liquides et lubrifiants
recommandés à la page 6-15.
Vérification du niveau de liquide
de refroidissement
Le bouchon du réservoir
d'expansion de liquide
de refroidissement
est muni de ce symbole.
Il se trouve à l'arrière
du compartiment moteur,
côté passager du véhicule.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC