GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 230

Messages radio
CAL ERR (erreur d'étalonnage): Votre système audio
a été étalonné en usine en fonction de votre véhicule.
Si la mention CAL ERR (erreur d'étalonnage) s'affiche,
cela signifie que la radio n'a pas été correctement
configurée et qu'il faut la renvoyer au concessionnaire
GM pour corriger la situation.
LOCKED (bloqué): Ce message s'affiche lorsque
le système THEFTLOCK
le véhicule chez le concessionnaire GM pour le
faire réparer.
Si une erreur se reproduit à plusieurs reprises
ou ne peut être corrigée, s'adresser à votre
concessionnaire GM.
Lecture d'un disque compact
Si vous coupez le contact ou si la radio est éteinte
pendant qu'un disque se trouve dans le lecteur, il restera
dans le lecteur. Lorsque vous remettrez en marche le
véhicule ou le système sonore, le disque commencera
à jouer là où la lecture s'était arrêtée, à condition
que le lecteur de disque ait été la dernière source
audio sélectionnée.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
®
s'est verrouillé. Conduire
Lorsque vous insérez un disque compact, l'indication
CD s'affiche. Au début de chaque piste, son numéro
apparaîtra également à l'écran.
Le lecteur de disques compacts peut lire des
minidisques de 8 cm (3 po) insérés dans un adaptateur.
Les disques standard et les minidisques sont insérés
de la même façon.
La qualité sonore d'un disque compact réinscriptible
peut être mauvaise en raison de la qualité du disque
lui-même, de la méthode d'enregistrement, de la qualité
de la musique enregistrée et de la façon dont le
disque a été manipulé. Des sauts de lecture peuvent
se produire et vous pouvez éprouver des difficultés
à trouver des pistes et à charger ou à éjecter le
disque compact. En cas de problème, vérifier le
surface de lecture du disque. Si elle est endommagée
(fendue, ébréchée, ou rayée), le disque ne peut
être lu correctement. Si la surface du disque est
sale, se reporter à Entretien des disques compacts
à la page 3-92.
S'il n'y a pas de dommages apparents, essayer un
disque compact dont vous savez qu'il est en bon état.
3-83