GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 390

Si les pneus sont équipés d'une sculpture de bande de
roulement toutes saisons, le code TPC est suivi des
lettres MS, pour la boue et la neige. Pour plus
d'informations, se reporter à la rubrique Étiquette sur
paroi latérale du pneu à la page 5-61.
ATTENTION:
{
Le fait de conduire avec des pneus différents
risque de vous faire perdre le contrôle du
véhicule. En effet, si vous installez des pneus
de dimensions différentes (autres que les
pneus d'origine installés sur votre véhicule),
de marques différentes ou de types différents
(radial et à pli diagonal ceinturé), vous risquez
de ne plus être en mesure de contrôler le
véhicule et d'avoir un accident. L'utilisation
de pneus de dimensions, marques ou types
différents risque d'endommager votre véhicule.
S'assurer d'utiliser des pneus de dimensions,
de marque et de types corrects sur toutes
les roues.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC
ATTENTION: (suite)
Votre véhicule peut être équipé d'une roue de
secours compacte. Dans ce cas, il doit avoir
le même diamètre hors tout que les roues de
route. Étant donné que la roue de secours
compacte a été conçue pour votre véhicule
vous pouvez l'utiliser sur votre véhicule. Les
roues de secours compactes sont destinées à
un usage temporaire uniquement. Se reporter
à Pneu de secours à la page 5-98.
... /
5-71