GMC Canyon 2006 Guide Du Propriétaire page 411

4. Renouveler cette procédure au moins deux fois.
Si la roue de secours s'abaisse au sol, continuer
avec l'étape 5 de la section Dépose du pneu
de secours et des outils à la page 5-79.
5. Tourner la clé dans le sens contraire des aiguilles
d'une montre jusqu'à ce que le câble soit exposé
d'environ 15 cm (6 po).
6. Placer les cales de roue sur leurs extrémités les
plus courtes, les parties arrière se faisant face.
5-92
7. Placer le bord inférieur
du cric (A) sur les
cales de roue (B),
en les séparant
de sorte que le cric
soit parfaitement
en équilibre.
8. Fixer le levier de cric, la rallonge et la clé pour
écrous de roue sur le cric et le placer (avec les
cales de roue) sous le véhicule vers l'avant
du pare-chocs arrière. Placer le point de levage
central du cric sous la roue.
9. Tourner la clé dans le sens des aiguilles d'une
montre pour lever le cric jusqu'à ce qu'il soulève
le pneu.
10. Continuer d'élever le cric jusqu'à ce que la roue
de secours s'arrête de monter et soit maintenue
fermement en place. Le loquet secondaire se
désengage et la roue est équilibrée sur le cric.
2006 - Guide du propriétaire de la Canyon GMC