REMS 4" Notice D'utilisation page 34

hrv / srp
ulja u raznim zemljama, n.pr. Njemačkoj, Austriji, i u Švicarskoj nisu pripuštena.
U tom slučaju primjenjujte REMS Sanitol, koji ne sadrži mineralno ulje.
REMS Sanitol ulje za rezanje navoja ne sadrži mineralno ulje. Isto je proizve-
deno sinteticki i potpuno je rastvorivo u vodi. Mazna svojstva su ista kao od
mineralnog ulja. Upotrebljivo je za sve navoje za cijevi i svornjake. U Njemačkoj,
Austriji i Švicarskoj ga se mora upotrebljavati za vodove za pitku vodu i odgo-
vara propisima (DVGW Prüf-Nr. DW-0201AS2032; ÖVGW Prüf-Nr. W 1.303;
SVGW Prüf-Nr. 7808-649).
Sva ulja za rezanje navoja primjenjivati samo nerazblažena!
2.3. Podupiranje materijala
UPOZORENJE
Dulje cijevi i šipke se mora poduprijeti po visini podesivom napravom REMS
Herkules. Ta je opremljena čeličnim kuglama za neproblematično kretanje cijevi
u svim smjerovima bez prevrtanja potpore za materijal. Ako je naprava REMS
Tornado pričvršćena za radionički stol, se može primjeniti i napravu REMS
Herkules Y, koju se pričvršćuje za radionički stol. Radno područje naprava
REMS Herkules i REMS Herkules Y ⅛ – 4".
3. Pogon
3.1. Glava za rezanje navoja
REMS 4" automatska narezna glava otvara za rezanja navoja kontinuirano i
stoga narezuje samo konične navoje. To kontinuirano otvaranje omogućuje pri
niskom opterećenju naprave REMS 4" automatska narezna glava i zagonskog
stroja izradu besprikornih koničnih navoja. Za veličine navoja 2½, 3 i 4" je
potreban po jedan slog čeljusti za rezanje.
Zamjenjivanje čeljusti za narezivanje
UIožak za pritezanje vratiti, dok ne nalegne na tlačni svornjak (10). Pri isklju-
čenom stroju tlačni svornjak (10) na prednjem vodećem kraku (7) utisnuti i
uložak za pritezanje pomoću poluge za početno narezivanje (8) pokrenuti u
najdalji poIožaj. U tom pložaju provesti zamjenu čeljusti. Umetnuti samo od
prljavštine i strugotina očišćene čeljusti tako, da se čujno urakljaju. Paziti na
brojčane oznake čeljusti za rezanje (11) i držača čeljusti za rezanje (12). Ulozak
za pritezanje opet uvući, dok se tlačni svornjak (10) ponovno ne oslobodi.
UPOZORENJE
Prije uključivanja stroja se svakako mora paziti, da su sve čeljusti za rezanje
urakljane, t. j. da ne strše iz glave za rezanje, budući u protivnom može doći
do kolizije celjusti za rezanje sa zagonskom cijevi naprave REMS 4" automatska
narezna glava.
Podešdavanje duljine navoja
Na prednjem vodećem kraku (7) je za svaku dimenziju navoja (2½, 3 i 4")
predvidjen po jedan prsten sa skalom. Željenu duljinu navoja se podešava
premještanjem steznog uloška (9) dok stražnji brid kućišta uloška za pritezanje
ne bude podudaran sa odgovarajućim prstenom sa skalom.
3.2. Tok rada
Cijev ugurati u uložak za pritezanje do mjesta za početno narezivanje čeljusti
za rezanje. Pomoću ručke za pritezanje (13) cijev u ulošku za pritezanje, koji
automatski centrira, samo lako pritegnuti. Do čvrstog pritezanje dolazi automatski
pri rezanju navoja. Sa polugom za početno narezivanje (8) za prvo bez privodjenja
ulja za rezanje tako dugo pritisnuti, dok se ne ureže 2 navojna hoda.
Cijev za rashladno sredstvo prisloniti postrano uz glavu za rezanje.
Po postizavanju standardne duljine navoja (DIN 2999) se glava za rezanje
automatski otvara. Stroj isključiti, uložak za pritezanje otvoriti, cijev izvaditi.
3.3. lzvodjenje tuljaka i dvostrukih tuljaka
Za rezanje navoja se primjenjuje REMS Nippelfix (automatsko pritezanje
izunutra). Treba pripaziti, da se ne sječe kraće tuljke nego što su normom
dopušteni.
4. Održavanje
REMS 4" automatska narezna glava ne iziskuje servisne radove.
Po potrebi se stezne čeljugist mora očistiti žičanom kefom.
NAPOMENA
Povodna čivija u zagonskoj cijevi (2) je u cilju osiguravanja naprave protiv
preopterećenja izvedena kao odrezna čivija. lstu se po potrebi može po skidanju
unutrašnjeg dosjednog prstena (1) zamijeniti.
5. Postupak pri smetnjama
U koliko pod nekim okolnostima (ispad struje, čupanje cijevi) bude potrebno
otvaranje glave za rezanje prije završetka postupka rezanja, se mora postupiti
na slijedeći način:
Po kratkom hodu zagonskog stroja unazad stezne čeljusti naprave REMS 4"
automatska narezna glava normalno otpuštaju cijev. Ako to nije slučaj, se
opreznim okretanjem ručke za prizanje (13) na poluzi za početno narezivanje
(8) mora tako dugo tresti, dok stezne čeljusti ne ispuste cijev. Po potrebi čekićem
lako kucati po stegnutoj cijevi. Uložak za stezanje pokrenuti ka glavi za rezanje,
čime se čeljusti za rezanje otvaraju.
6. Jamstvo proizvođača
Trajanje jamstva je 12 mjeseci od predaje novog proizvoda prvom korisniku.
Trenutak predaje (preuzimanja od strane korisnika) potvrđuje se predočenjem
originalne prodajne dokumentacije, na kojoj mora biti označen naziv/oznaka
artikla i datum kupnje. Sve greške u radu uređaja nastale unutar jamstvenog
roka, a za koje se dokaže da su uzrokovane pogreškama u proizvodnji ili
materijalu, odstranit će se besplatno. Otklanjanjem reklamiranih nedostataka
jamstveni rok se ne produžuje niti se obnavlja. Štete, čiji se uzrok može svesti
na prirodno habanje, nestručnu uporabu ili zlouporabu uređaja, nepoštivanje
propisa i uputa za rad, uporabu neodgovarajućih sredstava za rad, preoptere-
ćivanje, nesvrsishodnu primjenu, te vlastite ili tuđe zahvate u uređaj ili druge
razloge za koje tvrtka REMS ne snosi krivicu, nisu obuhvaćene jamstvom.
Zahvate obuhvaćene jamstvom smiju obavljati samo REMS-ove ovlaštene
servisne radionice. Reklamacije će biti priznate samo ako se uređaj dostavi u
neku od navedenih radionica bez ikakvih prethodnih zahvata i nerastavljen u
dijelove. Zamijenjeni artikli ili dijelovi postaju vlasništvo tvrtke REMS.
Troškove transporta do i od radionice snosi korisnik.
Zakonska prava korisnika, a osobito glede prava na reklamacije prema proda-
vaču u slučaju nedostataka kod kupljenog proizvoda, ovim jamstvom ostaju
netaknuta. Ovo jamstvo proizvođača vrijedi samo za nove uređaje koji su
kupljeni i koji se koriste unutar Europske unije, u Norveškoj ili Švicarskoj.
Za ovo jamstvo vrijedi njemačko pravo uz izuzeće sporazuma Ujedinjenih Nacija
o ugovorima koji se tiču međunarodne robne kupoprodaje (CISG).
7. Popisi rezervnih dijelova
Popise rezervnih dijelova potražite na adresi www.rems.de → Downloads →
Parts lists.
hrv / srp