Rail Furniture
Schiene möbel
DE
Herrajes del riel
ES
Accessoires de rail
FR
Montaggio della rotaia
IT
JP
46
GB
Fit the limit assemblies to the lower tube
•
section.
Having obtained the correct footrest height
•
move the limit assembly to the correct posi-
tion and mark the rail for drilling.
Note: Ensure that the limit assembly at the
top of the rail is fitted a minimum of 10mm
from end of rail.
Drill Ø4.2mm holes through the slot in the
•
limit assembly and into the rail then tap M5.
This allows a small amount of adjustment.
Fix the limit assemblies to the rail using two
•
pan head screw (Figure 1).
The charger will be situated either at the
•
top or bottom of the stairs, depending on
the position of the power point.
Connect the charger.
•
For intermediate charging and stopping,
•
position the charging and slowing ramps
according to Rail Drawing.
Ensure that when the carriage is run onto
•
the charging ramp, it does not make con-
tact with the ultimate stop position on the
ramp.
Drill Ø4.2mm in rail using holes in brackets
•
as a guide, then tap M5. Secure using pan
head screw.
DE
Bringen Sie die Begrenzungselemente an dem
•
unteren Rohrabschnitt an.
Nachdem Sie die gewünschte Höhe für die
•
Fußstütze eingestellt haben, bringen Sie das
Begrenzungselement in die richtige Position und
bringen an der Schiene eine Markierung für die
Bohrung an.
HINWEIS: Die Begrenzungsgruppe am oberen
Ende der Schiene muss mindestens 10 mm vor
dem Ende der Schiene angebracht sein.
Löcher 4,2mm durch den Schlitz im
•
Begrenzungselement in die Schiene bohren und
M5 anklopfen. Dadurch wird eine geringfügige
Justierung ermöglicht.
Die Begrenzungselemente mit zwei
•
Flachkopfschrauben an der Schiene an der
Schiene anbringen (Abbildung 1).
Stellen Sie sicher, dass das Fahrgestell nicht mit
•
der letzten Halteposition des Bügels in Berührung
kommt, wenn es auf den Ladebügel gelenkt wird.
Ladegerät anschließen.
•
Bringen Sie die Ladebügel an und befestigen Sie
•
das Ladegerät.
Wenn zwischendurch geladen und gestoppt
•
werden soll, bringen Sie die Lade- und
Bremsbügel wie in Zeichnung für die Schienen
angegeben an.
Loch Ø 4,2mm in die Schiene bohren-dabei die
•
Löcher in den Haltern zum Markieren verwenden
und M5 anklopfen - und mit der
Flachkopfschraube befestigen.