Transport Und Lagerung; Transport; Lagerung; Instandhaltung - Tractel tirak L 500 P Série Manuel D'installation Et De Manutention Original

14

Transport und Lagerung

14.1 Transport

Allgemeine Transporthinweise
Beim Transportieren Beschädigungen vermeiden.
Bei schweren Bauteilen geeignete Transporthilfsmittel verwen-
den oder Transport mit einer zweiten Person durchführen.
Winde
– Vor Ort kann die Winde am Tragegriff transportiert werden,
siehe Abb. 1. Ggf. Transport mit einer zweiten Person
durchführen.
– Schwere Winden können mit geeigneten Transporthilfsmit-
teln an Ringschrauben oder Ringmuttern transportiert wer-
den.
– Zum Transport mit einem Fahrzeug die Transportbox ver-
wenden. Die Winde oder die Transportbox mit Spanngurten
sichern.
Drahtseile
– Drahtseile möglichst auf der Haspel transportieren.
– Aufgerollte Drahtseile ohne Haspel mit einem Hebeband
anheben und transportieren.
– Belastung durch das Eigengewicht möglichst gering halten.

14.2 Lagerung

Allgemeine Lagerbedingungen:
trocken (maximal 75% relative Luftfeuchtigkeit)

 staubfrei
gleichmässige Umgebungstemperatur

Lagerbedingungen für Drahtseile:
 leicht gefettet
Kontakt mit Chemikalien vermeiden (z. B. Batteriesäure)

 ohne mechanische Quetsch-, Druck- oder Zugbelastung
Die Drahtseile vor direkter Sonnenstrahlung, Chemikalien,

Verschmutzungen und mechanischer Beschädigung schüt-
zen.
G1035.2 - 11/2014
15

Instandhaltung

15.1 Autorisiertes Wartungspersonal

GEFAHR!
Absturzgefahr! Verletzungsgefahr durch herabstürzende
Gegenstände!
Lebensgefahr durch fehlerhaft durchgeführte Instandset-
zungs- und Wartungsarbeiten!
Instandsetzungs- und Wartungsarbeiten, die ein Öffnen des
Produktes erfordern, dürfen nur von folgenden autorisierten
Stellen durchgeführt werden:
– der TRACTEL Greifzug GmbH
– Hebezeugwerkstätten, die von der TRACTEL Greifzug
GmbH autorisiert sind
– Wartungspersonal, das von der TRACTEL Greifzug
GmbH geschult und zertifiziert ist
15.2 Erforderliche Prüfungen
Für die jährliche Sicherheitsüberprüfung und außerordentliche
Prüfungen ist ein schriftlicher Prüfnachweis erforderlich. Die
Prüfungen müssen im mitgelieferten Logbuch eingetragen wer-
den.
Vor jedem Gebrauch
Der ordnungsgemäße Zustand muss vor jedem Gebrauch ge-
prüft werden, siehe ' 9.4 Inbetriebnahme' auf Seite 14.
Jährliche Sicherheitsüberprüfung
Die Sicherheitsüberprüfung muss jährlich durchgeführt werden.
Die Sicherheitsüberprüfung darf nur von autorisiertem Wartungs-
personal durchgeführt werden, siehe ' 15.1 Autorisiertes War-
tungspersonal' auf Seite 21. Abhängig von den Einsatzbedin-
gungen (z. B. Betrieb in stark verschmutzter Umgebung) kann
eine Zwischenprüfung notwendig sein.
Bei Verwendung eines drehungsarmen Drahtseils:
Abhängig von den Einsatz- und Umgebungsbedingungen (ange-
hängte Last, Schmutz am Drahtseil, etc.) kann die Treibscheibe
der Winde vorzeitig verschleißen. Die Treibscheibe muss bei
Verschleiß ausgetauscht werden.
Wir empfehlen eine werkseitige Überprüfung durch die TRAC-
TEL Greifzug GmbH.
Generalüberholung
Die Fristen für eine Generalüberholung sind spätestens (je nach-
dem, was zuerst eintritt):
250 Betriebsstunden bei Geräten mit 12 oder 18 m/min

Seilgeschwindigkeit,
500 Betriebsstunden bei Geräten mit 9 m/min oder geringe-

rer Seilgeschwindigkeit
Montage- und Betriebsanleitung
DE-21