Avsedd Användning - Cook Medical Biodesign Mode D'emploi

VISTA DE LADO
VISTA DE CIMA
CUIDADOS PÓS-CIRÚRGICOS
As atividades do paciente devem ser minimizadas para se obter o melhor
ambiente para a integração dos tecidos no plugue. Forneça ao paciente
uma lista de recomendações sobre os cuidados pós-operatórios. Devem ser
consideradas as seguintes diretrizes para os pacientes.
1. Abstenção de atividades físicas cansativas durante duas semanas.
2. Não levantar pesos com mais de 5 kg durante duas semanas.
3. Durante duas semanas, caminhadas leves serão os únicos exercícios
físicos permitidos.
4. Abstenção de relações sexuais e outras formas de inserções vaginais ou
anais (por exemplo, tampões) durante pelo menos duas semanas.
5. Deve-se tomar banho de chuveiro em pé e lavar a área com água para
obter alívio e manter o local limpo.
Consulte referências à página 6.
Para obter mais informações educativas visite a página www.surgisisafp.com
ou entre em contato com seu representante da Cook Medical.
BIODESIGN® SURGISIS® PLUGG FÖR ANAL FISTEL
AVSEDD ANVÄNDNING
Cook® Biodesign® Surgisis® pluggen för anal fistel för anal fistel är avsedd
för implantation för att förstärka mjuk vävnad då en rullad konfigurering
erfordras för reparation av anorektala fistlar. Pluggen levereras steril. Den är
avsedd för engångsbruk.
Rx ONLY
Denna symbol har följande innebörd:
FÖRSIKTIGHET: Federal lag i USA begränsar försäljning av denna
anordning till eller på uppdrag av läkare.
Surgisis® plugg för anal fistel
Denna produkt är avsedd att användas av yrkesmän med medicinsk
utbildning.
KONTRAINDIKATIONER
• Denna plugg är framställd av grismaterial och ska inte användas för
patienter som är känsliga för grismaterial.
• Inte för vaskulärt bruk.
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER
• Sterilisera inte om. Kassera alla oanvända öppnade portioner.
• Steril om förpackningen är torr och oskadad och inte är öppnad. Använd
inte pluggen om förpackningens försegling är bruten.
• Kassera pluggen om hanteringen kan ha medfört skador eller
kontaminering, eller om det sista användningsdatumet är passerat.
• Implantera inte pluggen i fistel med höggradig infektion eller med
omfattande varansamling. Använd en seton tills det inte längre finns
några tecken på akut inflammation, varbildning eller omfattande
vätskning. Låt kanalen mogna och stabilisera sig i sex till åtta veckor
innan pluggen sätts på plats.
• Pluggen måste rehydreras, kapas eller sutureras innan den sätts på plats.
Denna symbol har följande innebörd:
47
SVENSKA