Introducción; Declaración De Conformidad; Validez - ABB Low Voltage Motors Manuel D'installation, D'exploitation Et De Maintenance

1. Introducción
¡ATENCIÓN!
Debe seguir estas instrucciones para garantizar
una instalación, un funcionamiento y un
mantenimiento seguros y correctos de la máquina.
Cualquiera que instale, maneje o realice el
mantenimiento de la máquina o los equipos
asociados debe tenerlas en cuenta. La máquina
debe ser instalada y utilizada por personal
cualificado y familiarizado con las normas y las
leyes nacionales de seguridad. Ignorar estas
instrucciones puede invalidar todas las garantías
aplicables.
1.1 Declaración de conformidad
Las declaraciones de conformidad en lo relativo a la
Directiva de baja tensión 73/23/CEE enmendada por la
Directiva 93/68/CEE son emitidas separadamente para
cada máquina individual.
La declaración de conformidad también satisface los
requisitos de una declaración de incorporación con
respecto a la Directiva de máquinas 98/37/CEE,
artículo 4.2., Anexo II, subdivisión B
ABB/Manual for Low Voltage Motors 01-2009

1.2 Validez

Estas instrucciones son válidas para los siguientes tipos
de máquinas eléctricas de ABB, funcionando tanto en el
modo de motor como el de generador.
Serie MT*, MXMA,
Serie M2A*/M3A*, M2B*/M3B*, M4B*, M2C*/M3C*,
M2F*/M3F*, M2L*/M3L*, M2M*/M3M*, M2Q*,
M2R*/M3R*, M2V*/M3V*
Con tamaños de carcasa 56 - 450.
Existe un manual separado para, por ejemplo,
los motores Ex, 'Motores de baja tensión para
áreas peligrosas: Manual de instalación, manejo y
mantenimiento' (Motores de baja tensión/Manual para
motores Ex).
En el caso de algunos tipos de máquinas, puede
requerirse información adicional debido a sus
aplicaciones y/o consideraciones de diseño especiales.
Existe información adicional para los motores siguientes:
– Motor para caminos de rodillos
– Motores refrigerados por agua
– Motores abiertos
– Motores smoke venting
– Motores freno
– Motores para temperaturas ambiente elevadas
ES-59