Tekniska Data - REMS Hydro-Swing 22V Notice D'utilisation

swe
Säkerhetsanvisningar för uppladdningsbara batterier,
snabbladdare och spänningsförsörjningar
VARNING VARNING
Läs alla säkerhetsanvisningar, instruktioner, illustrationer och tekniska data
som detta elverktyg är försett med. Om du inte följer instruktionerna kan det
uppstå en elektrisk stöt, brand och/eller allvarliga personskador.
Spara alla säkerhetsanvisningar och instruktioner för framtida bruk.
Se även www.rems.de → Downloads → Bruksanvisningar och
www.rems.de → Downloads→ Säkerhetsdatablad.
Symbolförklaring
VARNING VARNING
Fara med medelstor risk, som om den ej beaktas, skulle kunna
ha död eller svåra personskador (irreversibla) till följd.
OBSERVERA OBSERVERA
Fara med låg risk, som om den ej beaktas, skulle kunna ha
måttliga personskador (reversibla) till följd.
OBS OBS
Materialskador, ingen säkerhetsanvisning! Ingen risk för
personskador.
Före idrifttagning läs igenom bruksanvisningen
Det elektriska verktyget motsvarar skyddsklass II
Ej avsedd för utomhusbruk
Kopplingsnätdel (SMPS)
Kortslutningssäker säkerhetstransformator (SCPST)
Miljövänlig bortskaffning
EG-märkning om överensstämmelse
1.3. Arbetsområde
Vid sakkunnigt utförd kallbockning får inga sprickor eller veck uppstå. Rörkvaliteter och mått som inte garanterar detta är inte lämpliga för bockning med REMS
Hydro-Swing 22 V.
Mjuka kopparrör, även med tunna väggar
Mjuka ommantlade kopparrör
Rostfria, nickelhaltiga stålrör för pressmuffsystemen
EN 10217-7, EN 10312 serie 2, material 1.4401
Rostfria stålrör för pressmuffsystem
med bocksegment i aluminium, se Fig. 2
Stålrör för pressmuffsystem med bocksegment
i aluminium, se Fig. 2
Mjuka plastisolerade elförzinkade stålrör
för pressmuffsystem EN 10305-3
Mjuka precisionsstålrör
Plaströr med metallinlägg
Största bockningsvinkel
Hårda kopparrör måste göras mjuka genom glödning!
Arbetstemperaturområde
REMS Hydro-Swing 22 V
Batteri
Snabbladdare
Spänningsförsörjning
Lagertemperaturområde
1.4. Elektriska data
REMS Hydro-Swing 22 V
Snabbladdare Ingående 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Utgående 21,6 V – ---
Ingående 100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 70 W
Utgående 21,6 V – ---
Snabbladdare Ingående 100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 90 W
Utgående 21,6 V – ---
Snabbladdare Ingående 100 – 240 V~; 50 – 60 Hz; 290 W
Utgående 21,6 V – ---
Spänningsförsörjning Ingående 220 – 240 V~; 50 – 60 Hz
Utgående 21,6 V – ---; 15 A
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
–10 °C – +45 °C (14 °F – +113 °F)
> 0°C (32 °F)
21,6 V – ---, 1,5 Ah / 2,5 Ah / 5,0 Ah / 9,0 Ah
Skyddsisolerad, radioavstörd
Skyddsisolerad, radioavstörd
Skyddsisolerad, radioavstörd
Skyddsisolerad, radioavstörd
Skyddsisolerad, radioavstörd

1. Tekniska data

Ändamålsenlig användning
OBSERVERA OBSERVERA
REMS Hydro-Swing 22 V är avsedd för kall tryckbockning av rör upp till 90°.
Alla andra användningar är inte ändamålsenliga och tillåts därför inte.
1.1. Leveransens omfattning
REMS Hydro-Swing 22 V upp till Ø 10–32 mm:
Batteridriven rörbockare, bocksegment enligt beställt set, glidstyckesbärare
H-S Ø 10–26 mm, systemväska XL-Boxx, bruksanvisning
REMS Hydro-Swing 22 V INOX set:
Batteridriven rörbockare, bocksegment Ø 15, 18, 22 mm i aluminium,
glidstyckesbärare H-S Ø 10 – 26 mm, systemväska XL-Boxx, bruksanvisning.
1.2. Artikelnummer
Drivanordning
Bocksegment
Glidstyckesbärare H-S Ø 10–26 mm
Glidstyckesbärare Ø 32 mm
Batteri Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
Snabbladdare 220 – 240 V, 70 W
Snabbladdare 100 – 120 V, 70 W
Snabbladdare 100 – 240 V, 90 W
Snabbladdare 100 – 240 V, 290 W
Spänningsförsörjning 220 – 240 V i stället för batterier 21,6 V, 15 A
Systemväska XL-Boxx med fack
Vinkelmätare
REMS CleanM
REMS Hydro-Swing 22 V
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅞"
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅝"
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14 – 32 mm
90°
1.5. Mått
L × B × H (mm)
REMS Hydro-Swing 22 V
med glidstyckesbärare
1.6. Vikter
REMS Hydro-Swing 22 V
med glidstyckesbärare, utan batteri
Bocksegment från – till
Batteri Li-Ion 21,6 V, 1,5 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 2,5 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 5,0 Ah
Batteri Li-Ion 21,6 V, 9,0 Ah
1.7. Buller
REMS Hydro-Swing 22 V
1.8. Vibrationer
Vägt effektivvärde
Det angivna vibrationsemissionsvärdet har uppmätts enligt ett standardiserat
test och kan användas som grund för jämförelse med ett annat elektriskt verktyg.
Det angivna vibrationsemissionsvärdet kan även användas för en inledande
uppskattning av emissionen.
se Fig. 2
REMS Hydro-Swing 22 V INOX
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅞"
Ø 10 – 18 mm, s ≤ 1 mm
Ø ⅜ – ⅝"
Ø 12 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 15 – 22 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 15 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 12 – 18 mm, s ≤ 1,2 mm
Ø 10 – 22 mm, s ≤ 1,5 mm
Ø 14 – 32 mm
525 × 250 × 85 (20,7" × 9,8" × 3,3")
3,2 kg (7,1 lb)
0,06 – 0,3 kg (0,13 – 0,7 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,4 kg (0,9 lb)
0,8 kg (1,8 lb)
1,1 kg (2,4 lb)
L = 81 dB(A) L = 92 dB(A) K = 3 dB(A)
pA WA
< 2,5 m/s² K = 1,5 m/s²
swe
153400
153501
153115
571570
571571
571581
571583
571575
571575
571585
571587
571567
153455
590153
140119
90°
33