REMS Hydro-Swing 22V Notice D'utilisation page 89

rus
Диапазон рабочей температуры
REMS Hydro-Swing 22 V
Aккумулятор
Прибор для зарядки аккумуляторов
Питание
Диапазон температуры хранения
1.4. Элекрические данные
REMS Hydro-Swing 22 V
Прибор для зарядки
аккумуляторов
Прибор для зарядки
аккумуляторов
Прибор для зарядки
аккумуляторов
Напряжение
1.5. Размеры
Д × Ш × В (мм)
REMS Hydro-Swing 22 V
с держателем ползуна
1.6. Вес
REMS Hydro-Swing 22 V
с держателем ползуна, без аккумулятора
Гибочные сегменты Swing от – до
Аккумулятор Li-Ion 21,6 В, 1,5 Ач
Аккумулятор Li-Ion 21,6 В, 2,5 Ач
Аккумулятор Li-Ion 21,6 В, 5,0 Ач
Аккумулятор Li-Ion 21,6 В, 9,0 Ач
1.7. Информация о шуме
REMS Hydro-Swing 22 V
1.8. Вибрации
Взвешенное эффективное значение ускорения < 2,5 м/с² K = 1,5 м/с²
Указанное значение вибрации было измерено с помощью стандартной
методики и может использоваться для сравнения с другим электроинстру-
ментом. Указанное значение вибрации может также использоваться для
первичной оценки прекращения.
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
Значение вибрации может во время фактического использования электро-
инструмента отличаться от указанного в зависимости от типа использования
электроинструмента. В зависимости от условий эксплуатации может быть
необходимым, принять меры безопасности для обслуживающего персонала.
2. Ввод в эксплуатацию
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
После продолжительного хранения REMS Hydro-Swing 22 V перед повторным
вводом в эксплуатацию сначала нужно нажать кнопку возврата (1) для
задействования редукционного клапана. Если он заедает или двигается
туго, гибку выполнять нельзя. В этом случае REMS Hydro-Swing 22 V
следует передать на проверку в сертифицированную REMS контрактную
сервисную мастерскую.
2.1. Подключение к электросети
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Учитывайте напряжение электросети! Перед подключением приводной
машины, устройства ускоренной зарядки или источника питания проверьте,
соответствует ли напряжение, указанное на заводской табличке, параметрам
сетевого напряжения. На стройках, во влажной среде, в помещениях и на
открытом воздухе или при аналогичных видах установки эксплуатируйте
электроинструмент от сети только с предохранительным выключателем
(устройство защитного отключения), который прерывает подачу энергии
сразу после превышения током утечки на землю 30 мА на 200 мс.
Аккумуляторы (Рис. 1)
Глубокий разряд из-за пониженного напряжения
Для литий-ионных аккумуляторов должно соблюдаться минимальное
напряжение, иначе аккумулятор (2) может быть поврежден из-за глубокой
разрядки, см. ступенчатый индикатор заряда (3). Ячейки литий-ионного
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +104 °F)
–10 °C – +45 °C (14 °F – +113 °F)
> 0°C (32 °F)
21,6 В – ---, 1,5 Ач / 2,5 Ач / 5,0 Ач / 9,0 Ач
Input 220 – 240 В~; 50 – 60 Гц; 70 Вт
Output 21,6 В – ---
защитная изоляция, устранение
искр
Input 100 – 120 В~; 50 – 60 Гц; 70 Вт
Output 21,6 В – ---
защитная изоляция, устранение
искр
Input 100 – 240 В~; 50 – 60 Гц; 90 Вт
Output 21,6 В – ---
защитная изоляция, устранение
искр
Input 100 – 240 В~; 50 – 60 Гц; 290 Вт
Output 21,6 В – ---
защитная изоляция, устранение
искр
Input 220 – 240 В~; 50 – 60 Гц
Output 21,6 В – ---; 15 A
защитная изоляция, устранение
искр
525 × 250 × 85 (20,7" × 9,8" × 3,3")
3,2 kг (7,1 lb)
0,06 – 0,3 kг (0,13 – 0,7 lb)
0,4 kг (0,9 lb)
0,4 kг (0,9 lb)
0,8 kг (1,8 lb)
1,1 kг (2,4 lb)
L = 81 dB(A) L = 92 dB(A) K = 3 dB(A)
pA WA
аккумулятора REMS при поставке заряжены примерно на 40 %. Поэтому
литий-ионные аккумуляторы перед началом их использования следует
зарядить и регулярно подзаряжать. Если не соблюдать это указание
изготовителя аккумуляторов, литий-ионный аккумулятор может быть
поврежден вследствие глубокой разрядки.
Глубокий разряд из-за хранения
Если аккумулятор Li-Ion с относительно низким зарядом хранится, то при
продолжительном хранении он может разрядиться до состояния глубокого
разряда и вследствие этого выйти из строя. Поэтому аккумуляторы Li-Ion
перед хранением нужно заряжать, а через каждые шесть месяцев подза-
ряжать, а перед использованием заряжать полностью.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Перед применением аккумулятор зарядить. Литий-ионные аккумуля-
торы регулярно подзаряжать, чтобы избежать слишком сильной
разрядки. При глубокой разрядке аккумулятор повреждается.
Для зарядки аккумулятора REMS используйте только допущенные устрой-
ства ускоренной зарядки REMS, см. 1.4. Электрические параметры. Новые
и продолжительное время не использовавшиеся литий-ионные аккумуля-
торы достигают полной мощности только через нескольких зарядок.
Контроль состояния оборудования для REMS Hydro-Swing 22 V
REMS REMS Hydro-Swing 22 V оснащен электронной системой контроля
состояния (4) с одним двухцветным зеленым/красным светодиодом.
Светодиод светится зеленым, если аккумулятор заряжен полностью или
заряжен еще в достаточной мере. Светодиод загорается красным, когда
аккумулятор (2) требуется зарядить. Если это состояние наступает во
время гибки и она не закончена, гибку следует завершить с заряженным
литий-ионным аккумулятором. Если приводная машина не используется,
приблизительно через 2 часа светодиод гаснет, однако вновь загорается
при включении приводной машины.
Ступенчатый индикатор заряда литий-ионного аккумулятора 21,6 В
Ступенчатый индикатор заряда (3) показывает состояние заряда аккуму-
лятора с помощью 4 светодиодов. После нажатия кнопки с символом акку-
мулятора (5) на несколько секунд загорается как минимум один светодиод.
Чем больше светодиодов горят зеленым, тем выше заряд аккумулятора.
Если светодиод мигает красным, аккумулятор нужно зарядить.
Устройства ускоренной зарядки
При включенном сетевом штекере левая контрольная лампа горит посто-
янным зеленым светом. Если аккумулятор вставлен в устройство ускоренной
зарядки, то мигающая зеленым цветом контрольная лампа указывает на
зарядку аккумулятора. Если эта контрольная лампа горит постоянным
зеленым светом, аккумулятор заряжен. Если горит красная контрольная
лампа, то аккумулятор неисправен. Если контрольная лампа горит посто-
янным красным светом, то температура устройства ускоренной зарядки
и / или аккумулятора находится вне допустимого рабочего диапазона от
0 °C до +40 °C.
ПРИМЕЧАНИЕ ПРИМЕЧАНИЕ
Быстро зарядные устройства не рассчитаны для применения под открытым
небом.
2.2. REMS Hydro-Swing 22 V (Рис. 1 – 3)
Установить держатель ползуна (6) на привод гибочного приспособления
(7) таким образом, чтобы ползуны (8) располагались для нужного размера
трубы в направлении поршня подачи (9). Ползуны (8) маркированы размером
трубы. Закрепить держатель ползуна (6) барашковым винтом (10). Выбрать
соответствующий размеру трубы гибочный сегмент (11). Выровнять гибочный
привод (7) относительно четырехгранника поршня подачи (9) таким образом,
чтобы гибочный сегмент (11) можно было насадить на четырехгранник.
Гибочный привод (7) поворачивается примерно на 360°. Это позволяет
при необходимости отрегулировать положение предохранительного пере-
ключателя импульсного режима (12) относительно гибочного сегмента (11)
и держателя ползуна (6).
3. Эксплуатация
3.1. REMS Hydro-Swing 22 V (Рис. 1 – 3)
ВНИМАНИЕ ВНИМАНИЕ
После продолжительного хранения REMS Hydro-Swing 22 V перед повторным
вводом в эксплуатацию сначала нужно нажать кнопку возврата (1) для
задействования редукционного клапана. Если он заедает или двигается
туго, гибку выполнять нельзя. В этом случае REMS Hydro-Swing 22 V
следует передать на проверку в сертифицированную REMS контрактную
сервисную мастерскую.
Функциональная безопасность
На REMS Hydro-Swing 22 V процесс гибки завершается отпусканием
предохранительного переключателя импульсного режима (12). Если во
время процесса гибки усилие гибки станет слишком большим или поршень
подачи (9) достигнет концевого упора, открывается редукционный клапан,
чтобы избежать повреждений REMS Hydro-Swing 22 V.
rus
89