Vérification Des Conditions D'utilisation - Sick W4F Multipulse Manuel D'instructions

NOTICE D'INSTRUCTIONS
6.2 Vérification des conditions d'utilisation
fr
64 N O T I C E D ' I N S T R U C T I O N S | W4F MultiPulse
WTB4F MultiPulse sont des détecteurs à réflexion directe avec élimination d'arrière-
plan. En fonction du coefficient de réflexion diffuse de l'objet à détecter et de l'ar‐
rière-plan qui se trouve éventuellement derrière, une distance minimale (y) doit être
respectée entre la distance de commutation (x) réglée et l'arrière-plan.
Vérifier les conditions d'utilisation
Comparer la distance de commutation et la distance par rapport à l'objet ou à l'ar‐
rière-plan et les caractéristiques de réflexion diffuse de l'objet avec le diagramme
correspondant (x = distance de commutation, y = distance minimale entre la distance
de commutation réglée et l'arrière-plan (blanc, 90 %)) coefficient de réflexion diffuse :
6 % = noir 1, 18 % = gris 2, 90 % = blanc 3 (par rapport au blanc standard selon
DIN 5033). Nous recommandons de procéder au réglage avec un objet de coefficient
de réflexion diffuse.
La distance minimale (= y) pour l'élimination d'arrière-plan peut être déterminée
comme suit à partir du diagramme [
Exemple : x = 200 mm, y = 50 mm. En effet, l'arrière-plan (blanc, 90 %) est masqué à
partir d'une distance de > 50 mm de la distance de commutation réglée.
WTB4FP-xxxxx1xx
Minimum distance in mm (y) between the set sensing
range and white background (90 % remission)
y
60
6%/90%
(2.36)
1
50
18%/90%
(1.97)
2
40
(1.57)
30
(1.18)
20
(0.79)
10
(0.39) 3 3
90%/90%
0
0 40 80 120 160 200 240
(1.57) (3.15) (4.72) (6.30) (7.87) (9.45)
Distance in mm (inch)
Recommended sensing range for
the best performance
Illustration 5: Courbe caractéristique
Dimensions in mm (inch)
6
(0.24)
4
(0.16)
2
(0.08)
0
–2
(–0.08)
–4
(–0.16)
–6
(–0.24) 0 40 80 120 160 200
(1.57) (3.15) (4.72) (6.30) (7.87)
Distance in mm (inch)
Recommended sensing range for
the best performance
Illustration 7: Taille du spot lumineux
illustration 5 1] :
Example:
1
Safe suppression of the background
2
White background (90 %)
3
x y
Black object (6 % remission)
Set sensing range x = 120 mm
Needed minimum distance to white
x background y = 7 mm
Illustration 6: Diagramme à barres
240 10 130 220
(9.45) (0.39) (5.12) (8.66)
8 15 210
7 15 215
4 15 220
0 40 80 120 160 200 240
(1.57) (3.15) (4.72) (6.30) (7.87) (9.45)
Distance in mm (inch)
D
C
A B
8027506.1OT5/2025-03-18 | SICK
Sujet à modification sans préavis
BluePilot
E
F