Publicité
Utilisation du moniteur en toute sécurité
•
Les interférences électromagnétiques peuvent entraîner une perturbation des performances de
l'appareil. Protégez le moniteur des sources de rayonnement électromagnétique intense. Cet
appareil est conçu pour résister aux interférences électromagnétiques. Toutefois, en raison de la
multiplication des instruments de transmission à fréquence radio et des autres sources de bruit
électrique dans les environnements médicaux aussi bien qu'au domicile des patients (telles que
téléphones cellulaires, radios mobiles et appareils électriques), des niveaux élevés de telles
interférences dus à la proximité ou la puissance de la source émettrice peuvent perturber les
performances de l'appareil. Des mesures aberrantes, un affichage erroné des valeurs de mesure,
une interruption du fonctionnement, une perturbation de la connectivité ou un fonctionnement
incorrect sont les manifestations évidentes de telles perturbations. Dans ce cas, le site
d'utilisation doit être examiné afin de détecter la source de ces perturbations et de l'éliminer. Si
vous avez besoin d'aide, contactez le Centre de solutions et d'assistance Clients Philips ou votre
représentant Philips.
•
Ce produit (ou chacun de ses éléments) ne doit pas être mis au rebut avec les déchets industriels
ou domestiques. Le système peut contenir des substances dangereuses susceptibles de
provoquer une grave pollution environnementale. Il peut également renfermer des informations
confidentielles. Respectez les réglementations locales et les règles de votre établissement de
santé. Philips vous recommande de contacter votre service de maintenance Philips avant toute
mise au rebut du produit.
•
Pour éviter toute contamination ou infection du personnel, de l'environnement ou des autres
appareils, désinfectez et décontaminez le moniteur avant de le mettre au rebut conformément
aux lois en vigueur dans votre pays. Pour plus d'informations, reportez-vous aux ressources
répertoriées ci-dessous.
•
Philips Healthcare fournit une assistance pour :
-
la récupération des pièces réutilisables
-
le recyclage des matériaux utiles par des sociétés spécialisées
-
la mise au rebut du produit en toute sécurité et de manière efficace
•
Pour toute demande de conseils et d'informations, veuillez contacter votre service de
maintenance Philips et consulter le site
http://www.healthcare.philips.com/main/about/sustainability/recycling/index.wpd pour obtenir
plus d'informations.
•
Avant de procéder à la mise au rebut du moniteur EarlyVue VS30, supprimez toutes les
informations patient. Pour obtenir des instructions sur la suppression des données patient,
reportez-vous au EarlyVue VS30 Vital Signs Monitor Service and Repair Guide (Manuel
d'entretien et de réparation du moniteur de paramètres vitaux EarlyVue VS30, en anglais
uniquement).
•
Pour la mise au rebut des pièces et accessoires tels que des thermomètres, des gaines de
protection pour sonde, des capteurs de SpO
disposition contraire, suivez les règles de votre établissement et la réglementation en vigueur
dans votre pays en matière de déchets hospitaliers.
•
Pour protéger les informations patient confidentielles, procédez comme suit :
-
Ne laissez jamais le moniteur sans surveillance.
-
Demandez à votre administrateur système d'activer l'un ou les deux réglages suivants pour
masquer ou supprimer des relevés patient après leur exportation vers le système de DPI de
l'hôpital :
-
Hide Exported Patient Records (Masquer les relevés patient exportés) masque les
relevés exportés après un intervalle configuré, de sorte qu'ils ne soient plus visibles dans
le menu Relevés. Les relevés restent stockés dans la base de données patient du
moniteur, mais ne peuvent être visualisés à nouveau que si l'administrateur système
désactive l'option Hide Exported Patient Records (Masquer les relevés patient exportés).
2-32
Manuel d'utilisation du moniteur de paramètres vitaux EarlyVue VS30
ou des lignes d'échantillonnage de CO
2
, sauf
2
Publicité
