Publicité
2
Dans le menu Réglages du mode Continu, sélectionnez l'intervalle Sauvegarder les
mesures dans le relevé et/ou un Intervalle PNI auto ou un Programme d'intervalle
PNI, puis commencez à prendre des mesures des paramètres vitaux. Pour plus
d'informations sur les intervalles de PB, reportez-vous à la section "Utilisation de
l'option Intervalle PNI auto", page 6-15 ou "Utilisation de programmes d'intervalles de
mesure de la PB", page 6-17.
L'icône Intervalle
appropriés pour indiquer qu'un intervalle a été configuré. Toutes les mesures
disponibles sont sauvegardées dans la base de données aux intervalles spécifiés.
3
Le cas échéant, si QuickCapture est activé sur votre moniteur, vous pouvez
également appuyer sur le panneau Observations et évaluations/Indice douleur
pour saisir des observations supplémentaires.
Le menu Observations et évaluations s'affiche. Les champs et icônes disponibles
dans le menu dépendent de la configuration de QuickCapture. Reportez-vous au
"Inclusion d'observations et d'évaluations dans un relevé patient", page 3-28.
En mode de monitorage Continu, vous devez appuyer sur le bouton Sauvegarder
maintenant de l'écran principal pour sauvegarder les observations et les évaluations
saisies manuellement dans le relevé patient.
Remarque
Si QuickAlerts est configuré sur votre moniteur, appuyez sur Sauvegarder
maintenant pour générer une fenêtre d'avertissement QuickAlerts qui affiche les
scores EWS et les actions recommandées. Vous devez consulter ces informations et
appuyer sur Valider dans la fenêtre pour terminer la sauvegarde du relevé.
Pour plus d'informations sur QuickAlerts, reportez-vous à la section "Messages
QuickAlerts", page 4-19. Pour plus d'informations sur EWS, reportez-vous à la
section "Utilisation du score EWS", page 3-33.
Les mesures continuent d'être automatiquement sauvegardées dans le relevé patient
pendant la durée programmée (si vous avez utilisé un programme d'intervalles de
mesure de la PB) ou jusqu'à ce que vous effectuiez l'une des opérations suivantes :
•
Définissez les réglages d'intervalle appropriés sur Désactivé dans le menu Réglages
du mode Continu.
•
Passez à un autre mode de monitorage.
•
Procédez à la sortie du patient ou à l'admission d'un nouveau patient.
Relevés patient sous supervision et sans supervision
Les relevés sont classés comme étant sous supervision ou sans supervision.
•
Les relevés sous supervision sont sauvegardés par l'action directe d'un clinicien. Les
relevés sous supervision incluent :
-
Les relevés sauvegardés en appuyant sur Sauvegarder en mode de monitorage
Ponctuel.
-
Les relevés sauvegardés au chevet du patient au moyen du bouton Sauvegarder
maintenant en mode Intervalle ou Continu.
apparaît dans tous les panneaux de valeurs numériques
Manuel d'utilisation du moniteur de paramètres vitaux EarlyVue VS30
Création d'un dossier patient
3-27
Publicité
