Publicité
Gestion des informations patient
Menu Nouveau patient
Le Menu Nouveau Patient vous permet de saisir les informations patient manuellement
ou en scannant les codes-barres des patients. Reportez-vous au "Lancement d'un
nouveau relevé patient", page 3-19.
Attention
Si vos dossiers patient sont exportés via un réseau câblé ou sans fil, vous devez saisir une ID patient
et toute information complémentaire requise par votre établissement.
Pour ouvrir le Menu Nouveau patient, scannez le code-barres du bracelet du patient ou
appuyez sur le bouton Admettre.
Utilisation d'un lecteur de codes-barres pour ouvrir le Menu Nouveau patient
La lecture du bracelet d'un patient ouvre automatiquement le Menu Nouveau patient. Le
VS30 utilise ensuite les codes-barres pour renseigner les champs d'informations patient
dans le menu. Pour obtenir des détails supplémentaires, reportez-vous à la section
"Utilisation d'un lecteur de codes-barres", page 3-14.
Vous pouvez lire le code-barres d'un nouveau patient pour ouvrir le Menu Nouveau
patient, même si le patient précédent est toujours admis. Lorsque vous avez fini de saisir
les informations patient et que vous appuyez sur OK, les événements suivants se
produisent :
•
En mode de monitorage Ponctuel, le VS30 sauvegarde automatiquement le relevé du
patient précédent et le décharge avant d'admettre le nouveau patient.
•
En mode de monitorage Intervalle ou Continu, le nouveau patient est admis sans
sauvegarder les mesures des paramètres vitaux les plus récentes. (En modes
Intervalle et Continu, le relevé patient est automatiquement sauvegardé pendant le
monitorage selon des intervalles configurés, de sorte qu'aucune sauvegarde
supplémentaire n'est nécessaire.)
Utilisation du bouton Admettre pour ouvrir le Menu Nouveau patient
Le bouton Admettre est uniquement disponible lorsque l'ID principal de la barre patient
est Inconnu, c'est-à-dire lorsqu'aucun patient n'est actuellement admis. Si un patient est
déjà admis sur le moniteur, vous devez le décharger pour accéder au bouton Admettre.
Reportez-vous au "Sortie d'un patient", page 3-33.
Menu modif. patient
Le Menu modif. patient vous permet de modifier les informations d'ID pour :
•
Le patient actuellement surveillé, si un ID principal lui a été attribué.
•
Un relevé patient sauvegardé avec l'ID Inconnu. Les relevés comprenant un ID
Inconnu sont considérés comme des relevés en attente.
Reportez-vous au "Modification des informations patient", page 3-37.
3-4
Manuel d'utilisation du moniteur de paramètres vitaux EarlyVue VS30
Publicité
