Télécharger
Partager
Imprimer la page
HT Instruments PQA924 Manuel D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HT Instruments Manuels
  4. Appareils de mesure
  5. PQA924
  6. Manuel d'utilisation
HT Instruments PQA924 Manuel D'utilisation

HT Instruments PQA924 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
© Copyright HT ITALIA 2025
Version FR 1.00 - 21/03/2025

Publicité

loading

Manuels Connexes pour HT Instruments PQA924

Sommaire des Matières pour HT Instruments PQA924

  • Page 1 © Copyright HT ITALIA 2025 Version FR 1.00 - 21/03/2025...
  • Page 2 PQA924 TABLE DES MATIÈRES PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE ............3 1.1. Aspects généraux ........................ 3 1.2. Instructions préliminaires ..................... 4 1.3. Durant l’utilisation ........................ 5 1.4. Après l’utilisation ......................... 5 DESCRIPTION GENERALE ..................6 2.1. Introduction ......................... 6 2.2. Fonctionnement de l’instrument ................... 6 2.3.
  • Page 3 PQA924 MAINTENANCE ...................... 64 8.1. Aspects généraux ......................64 8.2. Remplacement ou recharge des bactérieset internes ............64 8.3. Nettoyage de l’instrument ....................65 SPECIFICATIONS TECHNIQUES ................66 9.1. Caractéristiques techniques ....................66 9.2. Caractéristiques générales ....................70 9.3. Conditions environnementales d’utilisation ................ 71 9.4.
  • Page 4 PQA924 1. PRECAUTIONS ET MESURES DE SECURITE 1.1. ASPECTS GENERAUX L'instrument a été conçu conformément à la directive IEC/EN61010-1, relative aux appareils de mesure électroniques. Pour votre propre sécurité et afin d’éviter tout endommagement de l’instrument, veuillez suivre avec précaution les instructions décrites dans ce manuel et lire attentivement toutes les remarques précédées du symbole...
  • Page 5 PQA924 1.2. INSTRUCTIONS PRELIMINAIRES • L'instrument a été conçu pour être utilisé dans les conditions environnementales spécifiées au § 9.3. La présence de conditions environnementales sensiblement différentes peut compromettre la sécurité de l'instrument et de l'opérateur. Dans tous les cas, avant utilisation, attendre que les conditions à l'intérieur de l'instrument soient comparables à...
  • Page 6 PQA924 DURANT L’UTILISATION 1.3. Nous vous prions de lire attentivement les recommandations et instructions suivantes : ATTENTION Le non-respect des avertissements et/ou instructions peut endommager l’instrument et/ou ses composants et mettre en danger l’opérateur. • Lorsque l’instrument est connecté au circuit sous test, ne jamais toucher les bornes inutilisées.
  • Page 7 2.1. INTRODUCTION L'instrument PQA924 a été conçu pour effectuer, de la manière la plus rapide et la plus simple, des études sur la qualité de l'énergie électrique conformément aux prescriptions de la norme IEC/EN61000-4-30, grâce à son interface utilisateur à écran tactile, à ses fonctions avancées d'auto-configuration et à...
  • Page 8 PQA924 3. PREPARATION A L'UTILISATION 3.1. CONTROLES INITIAUX L'instrument a été contrôlé d'un point de vue électrique et mécanique. Toutes les précautions possibles ont été prises pour garantir une livraison de l’instrument en bon état. Il est toutefois recommandé de le vérifier sommairement pour détecter d’éventuels dommages dus au transport.
  • Page 9 PQA924 4. NOMENCLATURE DESCRIPTION DE L’INSTRUMENT 4.1. LÉGENDE : 1. Entrées pour tensions et courants 2. Écran TFT « tactile » 3. Touches de fonction F1, F2, F3, F4 4. Touches fléchées ,, , et ENTER 5. Touche GO/STOP 6. Touche ESC/MENU 7.
  • Page 10 PQA924 4.2. DESCRIPTION DES TOUCHES DE FONCTION La description des touches de fonction présentes sur l'instrument est donnée ci-dessous. Touche fonction Description Appuyer sur la touche ON/OFF et relâchez-le après environ 1s pour allumer l'instrument. Pour éteindre l'instrument, ON/OFF maintenez cette touche enfoncée pendant environ 2s. Si l'instrument bloque, maintenez la touche ON/OFF enfoncé...
  • Page 11 PQA924 4.3. DESCRIPTION DE L'AFFICHEUR L'écran est un module graphique couleur TFT de dimensions 73x57 mm (320x240 pxl) de type « tactile » résistif permettant par conséquent l’interaction directe au moyen du pointeur à stylet PT400 fourni et inséré dans la partie latérale de l'instrument ou avec les doigts (l’utilisation éventuelle de gants n'affecte pas le fonctionnement).
  • Page 12 PQA924 5. MENU GÉNÉRAL À chaque allumage, l'outil affiche automatiquement la page du « Menu Général », illustrée à la Fig. 6 ci-dessous, dans laquelle se trouvent les icônes pouvant être sélectionnées par une touche ou à l'aide des touches fléchées et ENTER. Un cadre bleu clair entoure toujours l’icône sélectionnée.
  • Page 13 PQA924 REGLAGES GENERAUX DE L’INSTRUMENT 5.1. Fig. 7: Page Menu Général – Section Réglages Généraux Cette section permet de définir les paramètres suivants : ➢ La langue du système ➢ Date/Heure du système ➢ Luminosité de l'écran ➢ Mot de passe de protection pour les enregistrements.
  • Page 14 PQA924 5.1.2. Définition couleurs des câbles de mesure et des paramètres internes L'instrument permet de personnaliser la "couleur" des câbles de connexion (tensions et transducteurs ampérométriques) en y montant les anneaux colorés fournis, comme le montre la Fig. 9 LEGENDE: 1.
  • Page 15 PQA924 5.1.3. Réglage de la luminosité de l'écran 1. Ouvrir le menu déroulant « » correspondant au champ « Luminosité (%) » 2. Définir la valeur en pourcentage de la luminosité dans le champ : 0% ÷ 100% 3. Appuyer sur la touche SAVE ou sur la touche virtuelle « OK », ou sur la touche de fonction F4 pour enregistrer le réglage sélectionné...
  • Page 16 PQA924 5.1.7. Configuration Hotspot WiFi L'instrument peut gérer une connexion avec un PC pour télécharger les données enregistrées dans la mémoire via une connexion WiFi qui peut être activée dans cette section. 1. Déplacer d'une simple pression le sélecteur virtuel du champ « WiFi Hotspot » en position « On »...
  • Page 17 PQA924 5.1.9. Réglage du nom de l'opérateur Cette option permet d'insérer le nom de l'opérateur qui effectue les mesures avec l'instrument. Ce nom sera inclus dans les rapports créés à l'aide du logiciel de gestion. 1. Toucher le champ inclus dans la section « Opérateur ». La page suivante s'affiche à...
  • Page 18 PQA924 6. Déplacer d'une simple pression le sélecteur virtuel du format en position « 24h » (format 24 heures) ou en position « AM/PM » 7. Appuyer sur la touche SAVE ou sur la touche virtuelle « OK », ou sur la touche de fonction F4 pour enregistrer le réglage sélectionné...
  • Page 19 PQA924 Fig. 15 : Configuration de l'adresse IP dans le logiciel HTAgorà – Mode DHCP Mode IP statique 10. Si l’on souhaite définir manuellement les paramètres de connexion du réseau LAN, sélectionner l’option « Défini par l'utilisateur » dans le champ IP, comme indiqué à la Fig.
  • Page 20 PQA924 Fig. 17: Réglage des paramètres réseau Ethernet – Mode Défini par l'utilisateur 12. Utiliser le clavier virtuel pour définir la valeur de l'adresse IP et confirmer l’opération en touchant le symbole « » 13. Toucher la valeur associée au champ «Gateway». La page-écran de la Fig. 17 – partie droite s'affiche à...
  • Page 21 PQA924 5.2. REGLAGES DE L'ANALYSEUR Fig. 19: Réglages de l’analyseur Dans cette section, l'instrument permet d'effectuer des sélections de base et avancées en fonction du type de système testé et des transducteurs utilisés. On peut notamment sélectionner/définir : ➢ Le type de système, la tension nominale et la fréquence ➢...
  • Page 22 PQA924 2. Toucher la figure présente à l’écran pour changer le type de système électrique examiné. L'instrument affiche cycliquement les options suivantes : ➢ Système Monophasé 2 fils (voir § 6.1.1) ➢ Système Triphasé 4 fils (voir § 6.1.2) ➢ Système Triphasé 3-fils (voir § 6.1.3) ➢...
  • Page 23 PQA924 ➢ Pince rigide → transducteur à pince standard avec toroïde rigide (voir modèles dans la liste de colisage jointe à l'instrument) pouvant être raccordé par le biais de l’adaptateur ACON3F5M ➢ HTFlex315 → transducteur à pince flexible pour courant CA jusqu'à 6000 A, diamètre interne max toroïde 80 mm...
  • Page 24 PQA924 ATTENTION Toujours laisser la valeur par défaut « 1 » en l'absence de TV présents sur l’installation afin d'effectuer une mesure directe correcte de la tension 7. Appuyer sur la touche SAVE ou sur la touche virtuelle « OK », ou sur la touche de fonction F4 pour enregistrer le réglage sélectionné...
  • Page 25 PQA924 5. Ouvrir le menu déroulant « » correspondant au champ « TA Phase : Courant secondaire [A] » et sélectionner parmi les options : 1A ou 5A (dans le cas illustré à la Fig. 23 un TI avec rapport 300A/5A a été défini) 6.
  • Page 26 PQA924 ATTENTION Toujours laisser la valeur par défaut « 1 » en l'absence de TV présents sur l’installation afin d'effectuer une mesure directe correcte de la tension 13. Appuyer sur la touche SAVE ou sur la touche virtuelle « OK », ou sur la touche de fonction F4 pour enregistrer le réglage sélectionné...
  • Page 27 PQA924 5.3. REGLAGES ENREGISTREUR Fig. 27: Réglages Enregistreur Dans cette section, l'instrument permet de définir les opérations suivantes : ➢ Saisie d'éventuels commentaires sur l'enregistrement qui seront présents dans le rapport d'impression ➢ Réglage de l'intervalle d'agrégation principale (balayage temporel entre deux sauvegardes consécutives des paramètres réseau principaux au sein de la campagne...
  • Page 28 PQA924 5.3.1. Réglage des paramètres d'enregistrement 1. Sélectionner le mode « Enregistreur Config. ». L'instrument affiche la page-écran de Fig. 28 – partie gauche Fig. 28: Pages réglages enregistreur 2. Toucher le menu « Paramètres » pour accéder aux pages de réglages des paramètres d'enregistrement 3.
  • Page 29 PQA924 11. Déplacer d'une simple pression le sélecteur virtuel du champ « Démarrage d’enreg.» dans l'une des positions suivantes : ➢ Man. → démarrage Manuel de l'enregistrement avec la touche GO/STOP à l'instant « 00 » suivant la pression sur la touche ➢...
  • Page 30 PQA924 ATTENTION Veiller à ce que la date/heure de fin d'enregistrement soit toujours postérieure à la date/heure de début de l'enregistrement. Dans le cas contraire, l'instrument affichera un message d'erreur à l'écran 20. Déplacer d'une simple pression le sélecteur virtuel du champ « Harmoniques » en position «...
  • Page 31 PQA924 ➢ Ouvrir le menu déroulant « » du champ Min [%] pour sélectionner la valeur en pourcentage minimum de la tension par rapport à la valeur nominale du système (voir § 5.2.1) pour la détection des creux, des interruptions de tension dans le champ : 1% à...
  • Page 32 PQA924 28. Toucher le champ « Seuil [A] » pour définir le seuil de courant au-delà duquel l'événement courant d’enclenchement est détecté et enregistré par l'instrument. La page- écran de la Fig. 34 – partie droite s'affiche à l'écran 29. Utiliser le clavier virtuel pour définir la valeur de seuil qui doit toujours être comprise entre 5 % et 95 % de la valeur FE du transducteur de courant actuellement sélectionné...
  • Page 33 PQA924 5.4. FONCTION TEMPS REEL Fig. 36: Fonction Temps réel Dans cette section, l'instrument affiche les valeurs des lectures effectuées en temps réel sur les canaux d'entrée et calculées en interne relatives aux tensions, aux courants CA TRMS, à la totalité des paramètres électriques pour chaque phase et les totaux, aux valeurs de Flicker, à...
  • Page 34 PQA924 LÉGENDE DES PARAMÈTRES P1, P2, P3 → Puissance active sur phases L1, L2, L3 PT → Puissance active totale du système Q1, Q2, Q3 → Puissance réactive sur phases L1, L2, L3 QT → Puissance réactive totale du système S1, S2, S3 →...
  • Page 35 PQA924 LÉGENDE DES PARAMÈTRES : V3N → Tension Phase L3 - Neutre THDV3N → Distorsion harmonique totale tension V3N PkV3N → Valeur de pic de tension V3N VNPE → Tension N-PE I3 → Courant Phase I3 THDI3 → Distorsion harmonique totale courant I3 Fréq →...
  • Page 36 PQA924 LÉGENDE DES PARAMÈTRES : Ea1,Ea2,Ea3 → Énergie active générée L1,L2,L3 EaT → Énergie active générée Total Eri1,Eri2,Eri3 → Énergie réactive inductive générée L1,L2,L3 EriT → Énergie réactive inductive générée Total Erc1,Erc2,Erc3 → Énergie réactive capacitive générée L1,L2,L3 ErcT → Énergie réactive capacitive générée Total PkD1 →...
  • Page 37 PQA924 5.1.2. Affichage des formes d’onde des signaux À titre d'exemple, les pages d'un système Triphasé 4 fils avec pays sélectionné = Europe sont affichées ci-dessous. Des considérations similaires s'appliquent à tout autre système de mesure et pays sélectionné. Le nombre de pages disponibles dépend du type de système considéré.
  • Page 38 PQA924 ATTENTION • Appuyer sur les points de la forme d’onde pour déplacer le curseur fuchsia aux points souhaités en lisant la valeur dans la section illustrée à la Fig. 46 – partie 9. Utiliser les touches fléchées  et  pour un déplacement précis du curseur sur l'axe des temps par pas de 0,1 ms •...
  • Page 39 PQA924 5. Avec la sélection des 4 courants, les formes d’onde des phases individuelles et du neutre sont représentées dans la figure suivante Fig. 49 : Affichage des formes d’onde des courants 6. Avec la sélection des tensions et des courants de phases individuelles, les formes d’onde simultanées (par exemple en référence à...
  • Page 40 PQA924 5.1.3. Affichage analyse harmoniques En présence d'une page relative aux valeurs numériques, il est possible de sélectionner à tout moment l'affichage des tableaux et des histogrammes de l'analyse des harmoniques de tensions, courants et puissances en appuyant sur la touche F3 ou à l’aide de la touche virtuelle «...
  • Page 41 PQA924 ATTENTION • Appuyer sur le numéro correspondant à l'ordre de l'harmonique pour afficher le curseur fuchsia de sélection de l’histogramme et des valeurs instantanées (voir Fig. 52 – partie 12). Toucher la section illustrée à la Fig. 52 – partie 10 pour masquer le curseur •...
  • Page 42 PQA924 5. Effectuer l'une des sélections suivantes : ➢ Tensions → jusqu'à 4 signaux simultanément (V1N, V2N, V3N, VPE) ➢ Courants → jusqu'à 4 signaux simultanément (I1, I2, I3, IN) ➢ Tensions, courants → jusqu'à 2 signaux simultanément (V1N&I1 ou V2N&I2, ou V3N&I3 ou VNPE&IN)
  • Page 43 PQA924 12. Appuyer sur la touche « Table Données » pour passer à l'affichage numérique. La page illustrée à la Fig. 55 - partie droite est affichée à l'écran. Les paramètres « hxx » indiquent l’amplitude de l'harmonique xx, tandis que les paramètres « ihxx » indiquent l’amplitude de l'interharmonique xx pour chaque canal sélectionné...
  • Page 44 PQA924 19. Appuyer sur la touche « Table Données » pour passer à l'affichage numérique. La page illustrée à la Fig. 58 - partie droite est affichée à l'écran. Les paramètres « hxx » indiquent l’amplitude de l'harmonique xx, pour chaque canal sélectionné...
  • Page 45 PQA924 5.1.4. Affichage diagramme vectoriel En présence d'une page relative aux valeurs numériques, il est possible de sélectionner à tout moment l'affichage du diagramme vectoriel des tensions et des courants en appuyant sur la touche F4 ou à l’aide de la touche virtuelle «Vecteurs ». L’objectif de la fonction est l’affichage, avec indications graphiques et numériques, des angles de...
  • Page 46 PQA924 5. Les paramètres suivants sont affichés : ➢ |V1N|, |V2N|, |V3N| → Valeurs d’amplitude en modules des tensions fondamentales V1N, V2N, V3N et VNPE ➢ V1N - V2N → déphasage entre le phaseur de V1N et celui de V2N ➢...
  • Page 47 PQA924 ATTENTION • L’analyse vectorielle est relative aux coordonnées polaires (amplitude et phase) des harmoniques fondamentales (h=01) de tensions et courants • Les vecteurs de tension sont normalisés sur le cercle le plus externe qui est touché par le module maximum du signal •...
  • Page 48 PQA924 6. MODE D’EMPLOI 6.1. RACCORDEMENTS DE L'INSTRUMENT A L'INSTALLATION Les schémas de raccordement suivants se réfèrent au pays Europe sélectionné sur l'instrument. Les figures font référence aux accessoires présents dans le KIT802 fourni. Se référer au Tableau 1 pour les couleurs des anneaux à insérer sur les câbles associés à...
  • Page 49 PQA924 6.1.2. Système Triphasé 4 fils ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3, N et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel. Le dépassement des limites de tension pourrait entraîner des chocs électriques pour l'utilisateur et endommager l’instrument.
  • Page 50 PQA924 6.1.3. Système Triphasé 3 fils ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3 et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel. Le dépassement des limites de tension pourrait entraîner des chocs électriques pour l'utilisateur et endommager l’instrument.
  • Page 51 PQA924 6.1.4. Système Triphasé 3 fils Aron ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3 et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel. Le dépassement des limites de tension pourrait entraîner des chocs électriques pour l'utilisateur et endommager l’instrument.
  • Page 52 PQA924 6.1.5. Système Triphasé 4 fils et prise centrale 3F HL ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3, N et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel.
  • Page 53 PQA924 6.1.6. Système Triphasé 3 fils Y Ouvert 3F 2E ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3, N et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel.
  • Page 54 PQA924 6.1.7. Système Monophasé 3 fils Prise centrale 1F PC ATTENTION La tension maximale entre les entrées L1, L2, L3, N et E est de 1000 V CA CAT IV 600 V vers la terre. Ne pas mesurer de tensions excédant les limites indiquées dans ce manuel.
  • Page 55 PQA924 6.2. FONCTION AUTOSET L’utilisation d'Autoset est recommandée afin d'éviter d'éventuelles erreurs grossières sur les connexions entraînant la présence de valeurs incohérentes pour certaines grandeurs électriques qui pourraient nécessiter un nouvel enregistrement. Les erreurs de connexion les plus courantes sont celles associées aux pinces échangées sur les conducteurs qui entraînent des différences de phase entre les signaux de tension et de courant.
  • Page 56 PQA924 4. Pour exécuter la fonction Autoset, l'instrument nécessite le raccordement à un système électrique avec des charges passives (sans cogénération) ayant un facteur de puissance cos compris entre 0,7i ÷ 0,99c généralement présent dans les applications industrielles. Si les conditions ne sont pas vérifiées, la fonction ne sera pas exécutée...
  • Page 57 PQA924 10. La Fig. 74 – partie droite illustre un exemple dans lequel la fonction Autoset a détecté et résolu automatiquement la présence d'une différence de phase incorrecte entre les tensions et les courants sur les phases L2 et L3 en raison d'une connexion incorrecte des pinces de courant (pinces 2 et 3 inversées sur les conducteurs respectiFE)
  • Page 58 PQA924 6.3. DEMARRAGE ET ARRET D'UN ENREGISTREMENT ATTENTION • L'instrument ne peut effectuer un enregistrement que si la carte mémoire, du type décrit au § 9.2, est insérée dans le port correspondant (voir Fig. 3 – partie 2) • Avant de commencer un enregistrement, il est recommandé d'effectuer une évaluation préliminaire des données mesurées en temps réel par...
  • Page 59 PQA924 Appuyer sur la touche « OK » pour confirmer l’opération ou « Annuler » pour quitter sans confirmer Dans le cas où l'instrument détecte la présence de puissances actives négatives, lorsque l’on appuie sur la touche GO/STOP de démarrage de l'enregistrement, la page suivante s’affiche à...
  • Page 60 PQA924 6.4. DONNEES ENREGISTREES La section « Données enregistrées » permet de contrôler le contenu de la mémoire pendant et à la fin de l'enregistrement ainsi que d'effacer les enregistrements sauvegardés, 1. Toucher l’icône « Données enregistrées ». La page suivante s'affiche à l'écran Fig.
  • Page 61 PQA924 INFORMATIONS SUR L’INSTRUMENT 6.5. Cette section présente les paramètres généraux relatiFE aux caractéristiques internes de l'instrument utiles si l’on contacte le service d'assistance HT. 1. Toucher l’icône « Info de instrument ». La page-écran suivante s'affiche à l'écran Fig. 82: Page Info instrument 2.
  • Page 62 PQA924 7. RACCORDEMENT DE L'INSTRUMENT AU PC La connexion entre le PC et l'instrument pour le téléchargement des données enregistrées peut être gérée des manières suivantes: ➢ Par accès direct à la carte mémoire connectée à un PC avec son lecteur (option recommandée en cas de téléchargement d'enregistrements très volumineux)
  • Page 63 USB-C C2010 fourni 3. Lancer le logiciel HTAgorà 4. Cliquer sur la touche « Scan » pour détecter l'outil. La ligne « PQA924 » et le type de connexion « USB » s’affiche comme indiqué sur la Fig. 84 Fig. 84: Connexion de l'instrument avec le logiciel HTAgorà et connexion USB 5.
  • Page 64 3. Lancer le logiciel HTAgorà 4. Cliquer sur la touche « Scan » pour détecter l'instrument comme indiqué à la Fig. 84. La ligne « PQA924 » s’affiche et le type de connexion «Réseau» s’affiche comme indiqué sur la Fig. 86 Fig.
  • Page 65 PQA924 8. MAINTENANCE 8.1. ASPECTS GENERAUX Lors de l’utilisation et de la conservation, respecter les recommandations énumérées dans ce manuel afin d'éviter d'éventuels dommages ou dangers pour l’opérateur. Ne pas utiliser l'instrument dans des environnements dont le taux d'humidité ou la température ne se trouvent pas dans les limites de conditions ambiantes indiquées au §...
  • Page 66 PQA924 Recharger les piles internes La recharge complète des batteries doit toujours être effectuée au moyen de l'alimentation externe fournie. L’alimentation externe recharge les batteries que l'instrument soit allumé ou éteint. Ne pas recharger les batteries alcalines. Procéder comme suit : 1.
  • Page 67 PQA924 9. SPECIFICATIONS TECHNIQUES 9.1. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES Incertitude indiquée comme [lecture + valeur] à 23°C5°C, RH<70. Les incertitudes pour les valeurs situées en dehors des champs de mesure indiqués ne sont pas déclarées Tension CA TRMS (L-L / L-N) – Classe S (IEC/EN61000-4-30)
  • Page 68 PQA924 Courant CA TRMS (Transducteur FLEX – FE=10000A) - Classe S (IEC/EN61000-4-30) Échelle [mV] Résolution [µV] Incertitude 1,7  85,0 (2,0 lecture+1400 µV) 85,0  850 (2,0 lecture) Les valeurs de signal <1,7 mV sont réinitialisées ; Echélle de fréquence : 42,5 Hz ÷ 69,0 Hz ; Facteur de crête : ≤1,8 Courant d’appel (Inrush) - (Transducteur Standard STD)
  • Page 69 PQA924 Harmoniques - Classe S (IEC/EN61000-4-30) Puissance Condition Condition Udin [V] Résolution [W] Incertitude Tension Courant (20lecture+10dgt) Ih ≥ 10%FE Uh ≥ 3%Udin (0.30FE+10%lecture+10dgt) Ih <10%FE 100 ÷ 690 (0.30Udin+10%lecture+10dgt) Ih ≥ 10%FE Uh <3%Udin (0.30Udin+0.30%FE+10dgt) Ih <10%FE FE = Pleine échelle de la pince utilisée ; Udin = tension nominale du système ; Echélle de fréquence fondamental: 42.5Hz ÷ 69.0Hz Puissance/Énergie Active/Apparente (V:[80%..120%Udin],I:FE[1..3000A],cos=1)–...
  • Page 70 PQA924 Puissance/Énergie Réactive CA(V:[80%..120 %Udin],I : FE [1..3000A], cos = 0,5) – Pince STD Échelle Courant Échelle Résolution Incertitude [mV] [VAr] [VArh] [VAr] [VArh] 0,000 x FE ÷ 9,999 x FE 0,001 x FE 20 100 10,00 x FE ÷ 99,99 x FE 0,01 x FE (2,0 lecture)
  • Page 71 PQA924 9.2. CARACTERISTIQUES GENERALES Fonctions de l’instrument Analyse périodique (valeurs TRMS) : Tensions (5 canaux), Courants (4 canaux), Puissances Actives, Réactives, Apparentes (4 cadrans), Facteurs de puissance et cos (4 cadrans), Énergies Actives et Réactives (4 cadrans), Dissymétrie tension, Flicker,...
  • Page 72 PQA924 CONDITIONS ENVIRONNEMENTALES D’UTILISATION 9.3. Température de référence : 23°C ± 5°C Température d’utilisation : -10°C ÷ 50°C Humidité relative d'utilisation : 10°C ÷ 30°C → <95 %RH (sans condensation) 30°C ÷ 40°C → <75 %RH (sans condensation) 40°C ÷ 50°C → <45 %RH (sans condensation) Température de conservation :...
  • Page 73 PQA924 ANNEXE – NOTES THEORIQUES 10.1. ANOMALIES DE TENSION L'instrument définit comme anomalie de tension un événement dans lequel la valeur TRMS, calculée sur un cycle mis à jour chaque demi-cycle, d'une ou plusieurs tensions dépasse le seuil supérieur ou inférieur fixé. Ces limites restent inchangées pendant toute la durée de l’enregistrement.
  • Page 74 PQA924 10.2. HARMONIQUES DE TENSION ET DE COURANT 10.2.1. Théorie Toute onde périodique non sinusoïdale peut être représentée par une somme d'ondes sinusoïdales chacune avec une fréquence multiple entière de la fondamentale (à 50 Hz ou à 60 Hz) selon la relation : ∞...
  • Page 75 PQA924 Les normes EN50160 et IEC/EN61000-4-30 Classe S, suggèrent de tronquer la somme dans l'expression (1) au 40 ordre. Un indice fondamental pour détecter la présence d'harmoniques est le paramètre Distorsion Harmonique Totale (Total Harmonic Distortion - THD% valeur en pourcentage) définie comme : Cet indice tient compte de la présence de toutes les harmoniques et est d'autant plus élevé...
  • Page 76 PQA924 10.2.3. Causes de la présence d'harmoniques Tout utilisateur qui modifie l'onde sinusoïdale ou n'utilise qu'une partie de cette onde provoque des distorsions et introduit ainsi un contenu harmonique. Tous les signaux de courant sont en quelque sorte virtuellement déformés. La déformation la plus courante est la distorsion harmonique causée par des charges NON...
  • Page 77 à alimenter une charge plus ou moins fortement non linéaire, en évitant un chauffage excessif et en assurant la continuité du service. Il est défini par la relation suivante et est un paramètre présent dans l'analyse des harmoniques effectuée par l'instrument PQA924 : ∑ ( ��...
  • Page 78 à arc ➢ Les entraînements électriques ➢ Les convertisseurs statiques L'instrument PQA924 effectue les calculs des interharmoniques de tension et de courant. Un indice fondamental pour détecter la présence d'interharmoniques de tension est le paramètre Distorsion interharmonique totale THIV% valeur en pourcentage définie comme : √∑...
  • Page 79 PQA924 10.3. COURANT D’APPEL L'instrument PQA924 permet de détecter et d'enregistrer les événements liés au courant d’appel, phénomène typique des démarrages des machines rotatives, mais également comme utilisation pour d'autres types d'applications dans le secteur des installations industrielles (par exemple : résolution de problèmes de commutation de charges, dimensionnement des protections, courants oscillants, etc.) comme le montrent les figures...
  • Page 80 PQA924 ➢ Modes de détection : Les moyens suivants sont disponibles : Const :L'instrument détecte et mémorise un événement lorsque la valeur RMS du courant calculée pour chaque période et mise à jour chaque demi-période (10 ms à 50 Hz, 8,3 ms à 60 Hz) dépasse la valeur du seuil défini par l'utilisateur.
  • Page 81 Les organismes de distribution d'électricité doivent également respecter des contraintes précises en ce qui concerne cette perturbation. L'instrument PQA924 obtient le signal déformé par rapport à celui idéal et effectue une analyse statistique en obtenant les grandeurs suivantes : •...
  • Page 82 3 % peuvent survenir aux bornes d'alimentation triphasées. L'instrument PQA924 effectue la mesure et l'enregistrement des paramètres suivants, qui définissent le pourcentage de la dissymétrie sur les tensions d'un système électrique : ��...
  • Page 83 PQA924 10.6. TRANSITOIRES DE TENSION RAPIDES L'instrument PQA924 enregistre en tant que transitoires de tension rapides (spikes) tous les phénomènes associés aux tensions de phase dans les conditions suivantes ➢ Variations rapides de la pente de la forme d’onde de la tension avec un temps d'échantillonnage de 1µs et une amplitude maximale de ±...
  • Page 84 PQA924 10.7. DEFINITIONS PARAMETRES RESEAU CALCULES En se référant à un système Triphasé 4-fils générique, l'instrument calcule les valeurs des paramètres de réseau sur la base de Ns échantillons acquis sur Nc cycles (10 cycles à 50Hz / 12cycles à 60Hz) des signaux de tension et de courant en utilisant les relations suivantes : Paramètre...
  • Page 85 PQA924 Paramètre Description Rapport de calcul �� = �� + �� + �� Puissance Active totale ������ ��1 ��2 ��3 �� = �� + �� + �� Puissance Réactive totale ������ ��1 ��2 ��3 Puissance Apparente totale = √( ��...
  • Page 86 PQA924 10.7.1. Conventions sur les puissances et les facteurs de puissance En ce qui concerne la reconnaissance du type de puissance réactive, du type de facteur de puissance, du sens de la puissance active et du sens de la puissance réactive, les conventions indiquées dans le schéma ci-dessous s'appliquent (conformément à...
  • Page 87 PQA924 La signification des symboles utilisés et des valeurs qu'ils prennent dans le schéma représenté ci-dessus est donnée dans les tableaux suivants : SYMBOLE DESCRIPTION REMARQUES Puissance active + PFc+ Facteur de puissance capacitif + PFi+ Facteur de puissance inductif + Valeurs positives grandeurs Facteur de puissance capacitif épuré...
  • Page 88 PQA924 10.7.2. Insertion ARON Dans les systèmes électriques distribués sans neutre, les tensions de phase, les facteurs de puissance et le cos de phase perdent leur signification et seules les tensions enchaînées, les courants de phase et les puissances totales restent définies.
  • Page 89 PQA924 10.8. CONNEXION DE L’INSTRUMENT AVEC DES TI EXTERNES L'instrument PQA924 permet d'effectuer des mesures de courant même dans des systèmes triphasés (typiques des systèmes MT/BT) où ils sont présents sur les lignes de Transformateurs d’intensité (TI) avec rapport de transformation xxx/1A ou xxx/5A.
  • Page 90 PQA924 10.9. METHODE DE MESURE L'instrument est capable de mesurer : les tensions, les courants, les puissances actives, les puissances réactives capacitives et inductives, les puissances apparentes, les facteurs de puissance capacitiFE et inductiFE, les énergies, etc. Toutes ces grandeurs sont analysées numériquement (conversion des signaux analogiques de tensions et de courants) et...
  • Page 91 PQA924 ASSISTANCE 11.1. CONDITIONS DE GARANTIE Cet instrument est garanti contre tout défaut de matériel ou de fabrication, conformément aux conditions générales de vente. Pendant la période de garantie, toutes les pièces défectueuses peuvent être remplacées, mais le fabricant se réserve le droit de réparer ou de remplacer le produit.
  • Page 92 WHERE T +39 0546 621002 | F +39 0546 621144 WE ARE M ht@ht-instruments.com | www.ht-instruments.it HT INSTRUMENTS SL C/ Legalitat, 89 08024 Barcelone – Espagne T +34 93 408 17 77 | F +34 93 408 36 30 M info@htinstruments.es | www.ht-instruments.com/es-es/...