4. Enlevez les trois boulons (A) qui fixent la base de la
protection de la transmission d'entrée (B).
5. Desserrez les six boulons (B) qui fixent le moyeu de tension
de la chaîne (A) à la boîte de vitesses.
6. Repérez l'élément usiné (C). À l'aide d'une clé, tournez le
moyeu (A) dans le sens des aiguilles d'une montre pour
serrer la chaîne.
7. En exerçant une légère pression sur la clé, déterminez
quelle marque (D) sur le boîtier de la boîte de vitesses
s'aligne avec l'aiguille indicatrice du moyeu.
8. Réglez la chaîne à la bonne tension en tournant légèrement
le moyeu (A) d'un repère vers l'arrière.
9. Sur le capot (A), serrez six boulons (B) au couple de 25 Nm
(18,4 pi-lbf [221 po-lbf]).
10. Installez la base de la protection de la transmission (B).
11. Fixez la base à l'aide de trois boulons (A).
12. Installer la transmission. Pour obtenir des instructions,
consulter
4.6.2 Installation de la transmission, page
262629
MAINTENANCE ET ENTRETIEN
Figure 4.67: Capot du tendeur de chaîne de la boîte
de vitesses d'achèvement
Figure 4.68: Capot du tendeur de chaîne de la boîte
de vitesses d'achèvement
631.
Figure 4.69: Capot du tendeur de chaîne de la boîte
de vitesses d'achèvement
641
A
B
B
C
D
A
A
B
Révision A