Endress+Hauser Proline Promag 53 Manuel De Mise En Service page 98

Suppression de défauts
Type d'erreur
!
Remarque !
Pour la suppression des défauts il convient de modifier ou d'adapter certains réglages dans les fonctions de la matrice de programmation. Les fonctions décrites dans
la suite par ex. "AMORTISS. AFFICH." etc sont détaillées dans le manuel "Description des fonctions".
Affichage de valeurs de débit négatives, bien que le
produit dans la conduite s'écoule en sens positif.
Affichage de la mesure instable malgré un débit
continu.
L'affichage ou l'édition de la mesure sont pulsés ou
fluctuants par ex. en présence de pompes à piston,
à flexible, à membrane ou de pompes à caractéristi-
ques similaires.
Il existe des différences entre le totalisateur interne
du débitmètre et le compteur externe.
Un débit faible est-il affiché malgré un produit au
repos et un tube de mesure rempli ?
Une valeur de mesure est-elle affichée malgré un
tube de mesure vide ?
Le signal sortie courant est en permanence
4 mA, indépendamment du signal de débit instan-
tané.
Le défaut ne peut être supprimé ou l'on est en pré-
sence d'un autre type d'erreur.
Dans de tels cas veuillez-vous adresser à votre
agence Endress+Hauser.
98
9.4 Erreurs process sans affichage de message
Mesures de suppression
1. Si version séparée :
– Mettre hors tension et vérifier le câblage → ä 40
– Event. inverser le raccordement des bornes 41 et 42
2. Modifier la fonction "SENS INSTAL. CAPT." en conséquence
1. Vérifier la mise à la terre et la compensation de potentiel → ä 49
2. Le produit est trop inhomogène. Contrôler les propriétés du produit suivantes :
– Part de bulles de gaz trop élevée ?
– Teneur en particules solides trop élevée ?
– Variations de conductivité trop importantes ?
3. Fonction AMORTIS. SYSTEME → Augmenter la valeur
(→ FONCT. DE BASE/ PARAM. SYSTEME/ CONFIGURATION)
4. Fonction CONSTANTE DE TEMPS → Augmenter la valeur
(→ SORTIES/ SORTIE COURANT/ CONFIGURATION)
5. Fonction AMORTISS. AFFICHAGE → Augmenter la valeur
(→ INTERFACE UTILI./ CONTROLE/ CONFIG. DE BASE)
Effectuer le Quick Setup "Débit pulsé" → ä 75
Si ces mesures ne sont pas couronnées de succès, il faut monter un réducteur de pulsation entre la pompe et
le débitmètre.
Ce type d'erreur est particulièrement fréquent dans le cas de flux retour dans la conduite, étant donné que la
sortie impulsion en mode mesure "STANDARD" ou "SYMETRIE" ne peut être soustraite.
La solution suivante est envisageable :
Il faut tenir compte des débits dans les deux sens d'écoulement. La fonction "MODE MESURE" doit être
réglée pour la sortie impulsion correspondante sur "DEBIT PULSE".
1. Vérifier la mise à la terre et la compensation de potentiel → ä 49
2. Vérifier si le produit contient des bulles de gaz.
3. Activer la fonction VAL. ON DEBI. FUIT c'est à dire entrer ou augmenter la valeur pour le point
d'enclenchement (→ FONCT. DE BASE/ PARAM. PROCESS/ CONFIGURATION).
1. Effectuer un étalonnage tube vide ou tube plein puis démarrer la détection présence produit → ä 86
2. Version séparée :
Vérifier les connexions aux bornes du câble DPP → ä 45
3. Remplir le tube de mesure.
1. Régler la fonction "ADRESSE BUS" sur "0".
2. Débit de fuite trop élevé → réduire la valeur dans la fonction VAL. ON DEBI. FUIT.
Les solutions suivantes sont possibles :
• Contacter le service Endress+Hauser
Si tel est votre choix, il faudra nous fournir les indications suivantes :
– Brève description du défaut
– Indications de la plaque signalétique : Référence de commande et numéro de série→ ä 7
• Retour d'appareils à Endress+Hauser
Tenir absolument compte des mesures à prendre avant de renvoyer un appareil en réparation ou pour éta-
lonnage à Endress+Hauser.→ ä 109
Joindre dans tous les cas à l'appareil une "Déclaration de matières dangereuses et de décontamination"
dûment remplie. Une copie de ce formulaire se trouve à la fin du présent manuel !
• Remplacement du fusible d'appareil
Composants de l'électronique de mesure défectueux → Commander la pièce de rechange → ä 101
Proline Promag 53
Endress+Hauser