Endress+Hauser Proline Promag 53 Manuel De Mise En Service page 94

Suppression de défauts
N° Message erreur/type
N° # 1xx → Erreurs de software
101 S: ERR. GAIN AMPLI.
$: # 101
111 S: VERIF. TOTAL.
$: # 111
121 S: COMPATIBIL. A/C
!: # 121
N° # 2xx → Erreur sur le DAT / Pas de réception de données
205 S: CHARGER T-DAT
!: # 205
206 S: SAUVEG. T-DAT
!: # 206
261 S: COMMUNIC. E/S
$: # 261
N° # 3xx → Limites de gamme système dépassées
321 S: ERR. COUR. BOBI.
$: # 321
339 S: DEP. BUFF. COUR n
... !: # 339...342
342
343 S: DEP. BUFF. FREQ. n
... !: # 343...346
346
347 S: DEP. BUFF. PULS n
... !: # 343...346
350
94
Cause
Ecart d'amplification par rapport à l'amplification de
référence est > 2%.
Contrôle du checksum sur le totalisateur.
En raison des différentes versions de soft la platine
E/S et la platine ampli ne sont compatibles que de
façon limitée (évent. fonctionnalité restreinte).
!
Remarque !
– L'affichage n'a lieu que pendant 30 secondes sous
forme de message d'avertissement (avec apparition
dans l'historique des défauts).
– Cette différence entre les versions de soft peut
apparaitre lors du remplacement d'une platine
électronique seulement ; la fonctionnalité étendue
n'est pas disponible. La fonctionnalité existant au
préalable reste disponible et la mesure est possible.
Transmetteur DAT :
Sauvegarde des données (Download) sur le T-DAT a
échoué ou erreur lors de l'accès (Upload) aux valeurs
mémorisées sur le T-DAT.
Pas de réception de données entre l'ampli et la pla-
tine E/S ou transmission de données interne défec-
tueuse.
Capteur :
Le courant de bobine se situe en dehors des
tolérances.
La mémoire tampon pour les parts de débit (mode
mesure en cas de débit pulsé) n'a pas pu être traitée
ou éditée en l'espace de 60 secondes.
La mémoire tampon pour les parts de débit (mode
mesure en cas de débit pulsé) n'a pas pu être traitée
ou éditée en l'espace de 60 secondes.
Suppression (Pièces de rechange → ä 101 et suiv.)
Remplacer la platine de l'ampli.
1. Redémarrer l'appareil de mesure.
2. Remplacer la platine de l'ampli le cas échéant.
Le composant avec la version de soft inférieure doit être actualisé
avec la version de soft nécessaire (recommandée) via FieldCare ou il
doit être remplacé.
1. Vérifier que le T-DAT est correctement embroché sur la platine
ampli → ä 102
2. Remplacer le T-DAT si défectueux.
Avant de remplacer un DAT, vérifier que le DAT de rechange est
bien compatible avec l'électronique de mesure en place. Vérifica-
tion à l'aide de :
– du numéro de la pièce de rechange
– du code de révision hardware
3. Remplacer le cas échéant les platines de l'électronique de
mesure.
Vérifier les contacts BUS
#
Danger !
Couper l'alimentation avant de manipuler le câble de bobine, le con-
necteur de câble de bobine ou les platines d'électronique !
Version séparée :
1. Vérifier le câblage des bornes 41/42 → ä 47
2. Vérifier le connecteur du câble de bobine.
Versions compacte et séparée :
Si le défaut ne peut être supprimé, contactez votre agence
Endress+Hauser.
1. Modifier les valeurs de début et de fin d'échelle entrées
2. Augmenter ou réduire le débit
Recommandation si catégorie d'erreur = MESSAGE ALARME ($):
• Configurer le mode défaut de la sortie sur "VAL. INSTANTANEE",
afin que la suppression de la mémoire intermédiaire soit possible.
• Effacer la mémoire intermédiaire en prenant la mesure décrite sous
Point 1.
1. Augmenter la valeur des impulsions entrée
2. Augmenter la fréquence max. d'impulsion, dans la mesure où le
compteur (totalisateur) peut encore traiter le nombre des impul-
sions.
3. Augmenter ou réduire le débit
Recommandation si catégorie d'erreur = MESSAGE ALARME ($):
• Configurer le mode défaut de la sortie sur "VAL. INSTANTANEE",
afin que la suppression de la mémoire intermédiaire soit possible.
• Effacer la mémoire intermédiaire en prenant la mesure décrite sous
Point 1.
Proline Promag 53
Endress+Hauser