Endress+Hauser Proline Promag 53 Manuel De Mise En Service page 96

Suppression de défauts
N° Message erreur/type
651 S: SIM. RELAIS n
... !: # 651...654
654
661 S: SIM. ENTR. COUR. n
!: # 661
671 S: SIM. ENTR. AUX. n
... !: # 671...674
674
691 S: SIM. MODE DEFAUT
!: # 691
692 S: SIM. GRAND. MES.
!: # 692
698 S: TEST APP. ACT.
!: # 698
!
N° Message erreur/type
P = erreur process
$ = message alarme (avec effet sur les entrées/sorties)
! = message avertissement (sans effets sur les entrées/sorties)
401 P: TUBE VIDE
$: # 401
461 P: ETAL. INCORRECT
!: # 461
463 P: DPP PLEIN = VIDE
$: # 463
471 P: > TEMPS DOSAGE
$: # 471
96
Cause
Simulation sortie relais active
Simulation entrée courant active
Simulation entrée état active
Simulation du mode défaut (sorties) active
Simulation d'une valeur mesurée active
L'appareil est vérifié sur site via l'appareil de test et
de simulation.
9.3 Messages erreurs process
Remarque !
Tenir compte des explications à la → ä 59
Cause
Tube de mesure partiellement rempli ou vide
Etalonnage DPP impossible étant donné que la conduc-
tivité du produit est trop faible ou trop élevée.
Les valeurs d'étalonnage DPP pour tube plein ou tube
vide sont identiques, c'est à dire erronées.
Le temps de dosage max. autorisé a été dépassé.
Suppression (Pièces de rechange → ä 101 et suiv.)
Désactiver la simulation
Désactiver la simulation
Désactiver la simulation
Désactiver la simulation
Désactiver la simulation
–
Suppression (Pièces de rechange → ä 101et suiv.)
1. Vérifier les conditions de process de l'installation
2. Remplir le tube de mesure
La fonction DPP n'est pas applicable sur de tels produits !
Répéter l'étalonnage en respectant scrupuleusement la
→ ä 86
procédure
1. Augmenter le débit
2. Contrôler l'ouverture des vannes
3. Adapter le réglage du temps à la quantité dosée modifiée
!
Remarque !
Si les erreurs mentionnées se produisent, elles apparaissent en cli-
gnotant en permanence en position Home.
• En règle générale :
Ces messages erreur peuvent être remis à zéro par le paramé-
trage d'un paramètre de dosage quelconque. L'activation de la
touche OSpuis de la touche F suffit.
• Dosage par le biais de l'entrée état :
Le message erreur peut être remis à zéro par une impulsion. Une
autre impulsion permet de redémarrer le dosage.
• Dosage par le biais des touches (Softkeys)
En activant la touche START on remet le message erreur à zéro.
En activant la touche START une nouvelle fois, on démarre le
dosage.
• Dosage par le biais de la fonction PROCEDURE DOSAGE
(7260) :
En activant les touches STOP, START, PAUSE ou CONTINUER
on peut remettre le message erreur à zéro. En activant la touche
START une nouvelle fois, on démarre le dosage.
Proline Promag 53
Endress+Hauser