Configuration
!
62
5.4.2
Fichiers de description d'appareil actuels
Dans le tableau suivant sont repris le fichier de description d'appareil pour l'outil correspondant,
ainsi que la source.
Protocole HART :
Valable pour le software
Données d'appareil HART
MANUFACT. ID :
IDENT. APPAREIL :
Données version HART
Libération software
Programme d'exploitation
Terminal portable Field Xpert SFX100
Fieldcare / DTM
AMS
SIMATIC PDM
Appareil de test et de simula-
tion
FieldCheck
5.4.3
Variables d'appareil et grandeurs de process
Variables d'appareil :
Les variables d'appareil suivantes sont disponibles via le protocole HART :
Identification
(décimale)
0
1
2
52
53
250
251
252
Grandeurs de process :
Les grandeurs de process sont affectées en usine aux variables d'appareil suivantes :
• Grandeur process primaire (PV) → Débit volumique
• Grandeur de process secondaire (SV) → Totalisateur 1
• Troisième grandeur de process (TV) → Débit massique
• Quatrième grandeur process (FV) → non occupé
Remarque !
L'affectation des variables d'appareil à la grandeur de process peut être déterminée ou modifiée par
la commande 51 → ä 66
2.02.xx
11
(ENDRESS+HAUSER)
hex
42
hex
Device Revison 6/ DD Revision 1
06.2009
Sources des descriptions d'appareil
Utiliser la fonction de mise à jour du terminal portable
• www.endress.com → Download
• CD-ROM (Endress+Hauser référence 56004088)
• DVD (Référence Endress+Hauser 70100690)
www.endress.com → Download
www.endress.com → Download
Sources des descriptions d'appareil
Mise à jour via FieldCare avec le Flow Device FXA193/291 DTM dans Fieldflash
Module
Variable d'appareil
ARRET (non occupé)
Débit volumique
Débit massique
Quantité dosée positive
Quantité dosée négative
Totalisateur 1
Totalisateur 2
Totalisateur 3
Proline Promag 53
→ Fonction "Software d'appareil" (8100)
→ Fonction "Manufact ID" (6040)
→ Fonction "Ident appareil" (6041)
Endress+Hauser