Tehnilised Andmed - Scheppach VS1000 Traduction Des Instructions D'origine

• Hooldage masinat. Kontrollige üle liikuvate osade
vale väljajoondus või blokaadid, kahjustused osa-
del ja muud seisundid, mis võivad seadme talitlust
halvendada. Laske masin enne igasugust edasika-
sutust remontida, kui tuvastate kahjustusi. Paljud
õnnetused on halvasti hooldatud varustuse tulemus.
• Hoidke mootor ja summuti rohust, lehtedest, üle-
määrasest määrdeainest või kogunenud süsinikust
puhas, et vähendada tulekahju riski.
• Ärge kallake masinale ega pihustage seda veega või
muu vedelikuga.
• Hoidke käepidemed kuivad, puhtad ja väikeosadest
vabad.
• Puhastage masin iga kord pärast kasutamist.
• Järgige bensiini, õli jms kohta kehtivaid jäätmete uti-
liseerimisdirektiive, et kaitsta keskkonda.
• Säilitage väljalülitatud masinat väljaspool laste
käeulatust ega lubage masinat kasutada isikutel,
kes ei tunne masinat või käesolevat juhendit. Masin
on koolitamata kasutajate kätes ohtlik.
Teenindus
• Lülitage enne puhastust, remonte, ülevaatusi ja sea-
distustööd mootor välja ning tehke kindlaks, et kõik
liikuvad osad seisavad paigal.
• Tehke alati kindlaks, et mootori lüliti asub asendis
"OFF". Lahutage süüteküünla kaabel ja hoidke see
süüteküünlast eemal, et vältida soovimatut käivitu-
mist.
• Laske masinat kvalifitseeritud töötajatel hooldada.
Kasutage ainult originaalvaruosi. Sellega tehakse
kindlaks masina turvaliseks jäämine.
Jääkriskid
Masin on ehitatud tehnika arengutaseme ja tunnusta-
tud ohutustehniliste reeglite kohaselt. Siiski võib tööta-
misel esineda üksikuid jääkriske.
• Peale selle võivad kõigist tarvitusele võetud abinõu-
dest hoolimata valitseda mitteilmsed jääkriskid.
• Jääkriske saab minimeerida, kui järgitakse "Ohutus-
juhiseid" ja "Sihtotstarbekohast kasutust" ning käsit-
susjuhendit tervikuna.
• Vältige masina juhuslikku käimapanemist.
• Kasutage tööriistu, mida käesolevas käsitsusjuhen-
dis soovitatakse. Nii saavutate, et Teie masin talitleb
optimaalse võimsusega.
• Hoidke oma käed tööpiirkonnast eemal, kui masin
on töös.
204 | EE

6. Tehnilised andmed

Koostemõõdud L x S x K
Tampimisplaat P x L
Tampimisplaadi töökäik
Löögiarv
Tsentrifugaaljõud
Mootori koosteviis:
Mootori max võimsus:
Töömaht
Pöördearv max
kütus
Paagi maht
Mootoriõli / kogus /sort
Käigukastiõli / kogus / sort
süüteküünal
elektroodide vahe
Kaal
Õigus tehnilisteks muudatusteks reserveeritud!
Müra ja vibratsioon
m Hoiatus: Müra võib Teie tervisele tõsist mõju aval-
dada. Kui masina müra ületab 85 dB (A), siis kandke
palun sobivat kuulmekaitset.
Müra tunnusväärtused
Helivõimsustase L
Helirõhutase L
Määramatus K
Vibratsiooni tunnusväärtused
Parema käepideme vibratsioona
Vasaku käepideme vibratsioon a
Juhis: Esitatud heliväärtused on normeeritud kontroll-
meetodi alusel kindlaks määratud ja neid saab kasutada
erinevate tööriistade võrdlemiseks üksteisega. Peale selle
sobivad need väärtused kasutajale mõjuvate koormuste,
mis heli tõttu tekivad, esmase hindamise võimaldamiseks.
Hoiatus! Sõltuvalt sellest, kuidas Te tööriista kasutate,
võivad tegelikud väärtused esitatust kõrvale kalduda.
Võtke tarvitusele vastavad meetmed, et ennast müra-
koormuste vastu kaitsta.
www.scheppach.com
480 x 780 x 1150
450 - 650 /min
1 silinder/4-taktiline
Pliivaba tavabensiin
0,6l / SAE 10 W 30 /
0,8 l / SAE 10 W-30
WA
pA
wa/pA
h
h
345 x 285
40 – 66 mm
10 kN
4,1 kW
196 ccm
3600 / min
2,8 l
SAE 10 W 40
F7RTC
0,7 +/- 0,1mm
78 kg
108d B(A)
87,45 dB(A)
3 dB
30,61 m/s²
29,37 m/s²