Scheppach VS1000 Traduction Des Instructions D'origine page 146

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 37
• Soha ne használja a gépet, ha javításra szorul, vagy
ha rossz mechanikai állapotban van. A kezelés előtt
cserélje ki a sérült, hiányzó vagy hibás alkatrészeket.
• Ellenőrizze a gépet, hogy nem szivárog-e belőle
benzin.
• Tartsa működőképes állapotban. Ne használja a gé-
pet, ha a motor nem kapcsolható be vagy ki a meg-
felelő kapcsolóval.
• A benzinnel hajtott olyan gép, amely nem vezérelhe-
tő a motorkapcsolóval, veszélyes és ki kell cserélni.
• Szokja meg, hogy a gép beindítása előtt ellenőrzi,
eltávolította-e a csavarhúzókat és kulcsokat a gép
körüli területről. A forgó alkatrészen hagyott csavar-
húzó vagy kulcs személyi sérülést okozhat.
• Legyen figyelmes, figyeljen arra, amit csinál, és
használja a józan eszét, amikor a géppel dolgozik.
Ne vállalja túl magát.
• Ne használja a gépet, ha mezítláb van vagy szandált
vagy hasonló lábbelit visel. Olyan munkavédelmi ci-
pőt viseljen, amely védi a lábat, és a csúszós felüle-
ten javítja a stabilitást.
• Mindig ügyeljen a biztos állásra és őrizze meg
egyensúlyát. Így váratlan helyzetekben is jobban
irányíthatja a gépet.
• Kerülje el a szándékolatlan indítást. A gép szállítása
vagy a gépen a karbantartási munkálatok végrehaj-
tása előtt gondoskodjon arról, hogy a motorkapcso-
ló ki legyen kapcsolva. A szállítás vagy a gépen a
karbantartási munkálatok végrehajtása baleseteket
okozhat, ha a kapcsoló be van kapcsolva.
Biztonság a benzin kezelése során
• A benzin rendkívül gyúlékony, és a gázai felrobban-
hatnak, ha begyulladnak.
• A súlyos sérülés kockázatának csökkentése érde-
kében gondoskodjon biztonsági intézkedésekről, ha
benzinnel tevékenykedik.
• Használjon megfelelő benzines kannát, ha feltölti
vagy leengedi a tankot.
• Ezeket a munkákat tiszta, jól szellőző kültéren vé-
gezze.
• Ne dohányozzon. Ne engedjen semmilyen szikrát,
nyílt lángot vagy más tűzforrást a közelbe, amikor
benzint tankol fel vagy a géppel dolgozik.
• Soha ne töltse fel a tankot beltérben. A szikra- és fé-
nyívképződés elkerülése érdekében a földelt, elektro-
mosan vezetőképes tárgyakat, például szerszámokat
tartsa távol a szabadon lévő elektromos alkatrészek-
től és vezetékektől. Így begyulladhat a benzingőz.
• A benzintartály feltöltése előtt mindig állítsa le és
hagyja lehűlni a motort. Soha ne vegye le a tanksap-
146 | HU
kát és ne töltsön be üzemanyagot, amikor még jár a
motor vagy ha forró a motor.
• Ne használja a gépet, ha tud arról, hogy szivárog az
üzemanyagrendszer. A tartály lehetséges nyomásá-
nak megszüntetése érdekében lassan lazítsa meg a
tanksapkát. Soha ne töltse túl a tankot (a benzinszint
soha ne legyen a maximum jelzés fölött). Biztonsá-
gosan zárja vissza a benzintartályt a tanksapkával
és törölje le a kiömlött benzint.
• Soha ne használja a gépet, ha nincs biztonságosan
rácsavarva a tanksapka. Kerülje a gyújtóforrások
kialakulását a kifolyt benzin közelében. Ha kiömlött
a benzin, akkor ne próbálja meg beindítani a gépet.
Vigye el a gépet arról a helyről, ahol a benzin kiöm-
lött és akadályozza meg a gyújtóforrások kialakulá-
sát, amíg el nem párolog a benzingőz.
• A benzint csak kifejezetten erre a célra gyártott tar-
tályokban tárolja.
• A benzint hűvös, jól szellőző helyen, szikráktól, nyílt
lángoktól és egyéb gyújtóforrásoktól távol tárolja.
Soha ne tárolja a benzint vagy a feltöltött tartályú
gépet olyan épületben, ahol szikra, nyílt láng vagy
egyéb gyújtóforrás, például vízforraló, sütő, szárító-
automata vagy hasonló elérheti a benzingőzt.
• A gép zárt térben való tárolása előtt hagyja lehűlni
a motort.
A gép használata és ápolása
• Járó motorral soha ne emelje meg és ne szállítsa
a gépet.
• Ne bánjon erőszakosan a géppel.
• Az alkalmazási területnek megfelelő gépet használ-
jon. A megfelelő gép a jobban és biztonságosabban
hajtja végre azt, amire tervezték.
• Ne módosítsa a motor fordulatszám-szabályozójának
beállítását, és ne járassa túl magas fordulatszámon.
A fordulatszám-szabályozó maximális biztonság
mellett ellenőrzi a motor legmagasabb sebességét.
• Ha nem végez tömörítést, ne járassa a motort ma-
gas fordulatszámon.
• A kezét és a lábát tartsa távol a forgó alkatrészektől.
• Kerülje a forró benzinnel, olajjal, kipufogógázokkal és
forró felületekkel való érintkezést. Ne érintse meg a mo-
tort vagy a kipufogódobot. Ezek az alkatrészek haszná-
lat közben rendkívül felforrósodnak. Ezek a gép kikap-
csolása után is forróak maradnak még egy rövid ideig.
• A karbantartási munkálatok vagy beállítás végrehaj-
tása előtt hagyja lehűlni a motort.
• Ha a gép szokatlan zajokat vagy rezgéseket kezd
kibocsátani, akkor azonnal kapcsolja ki a motort, vá-
lassza le a gyújtógyertya kábelét, és keresse meg
www.scheppach.com

Publicité

Table des Matières
loading

Ce manuel est également adapté pour:

3908301915

Table des Matières