Inleiding En Algemene Beschrijving; Accessoires Op Aanvraag; Technische Gegevens; Andere Technische Gegevens - Telwin PTE 18 Manuel D'instructions

- RISICO VAN KANTELING EN VAL
- De puntlasmachine plaatsen op een horizontaal oppervlak met een
adequaat draagvermogen voor de massa; de puntlasmachine vastmaken
aan het steunvlak (wanneer voorzien in het gedeelte "INST ALLATIE" van
deze handleiding). Zoniet, in geval van geïnclineerde of onregelmatige
bevloeringen en mobiele steunvlakken, bestaat het gevaar van kanteling.
- Het ophijsen van de puntlasmachine is verboden, behoudens het geval dat
uitdrukkelijk voorzien is in het gedeelte "INSTALLATIE" van deze
handleiding.
- ONJUIST GEBRUIK
Het gebruik van de puntlasmachine is gevaarlijk voor gelijk welke bewerking
die verschilt van diegene die voorzien is (puntlassen met weerstand).
DE BESCHERMINGEN
De beschermingen en de beweeglijke gedeelten van het omhulsel van de
puntlasmachine moeten op hun plaats zijn voordat de machine zelf wordt
aangesloten op het voedingsnet.
OPGELET! Gelijk welke manuele ingreep op toegankelijke beweeglijke gedeelten
van de puntlasmachine, bijvoorbeeld:
- Vervanging of onderhoud van de elektroden
- Regeling van de stand van de armen of elektroden
M O E T U I T G E V O E R D WO R D E N M E T E E N U I T G E S C H A K E L D E
PUNTLASMACHINE DIE LOSGEKOPPELD IS VAN HET VOEDINGSNET
(HOOFDSCHAKELAAR GEBLOKKEERD OP "O" MET HANGSLOT EN
UITGETROKKEN SLEUTEL in de modellen met aandrijving met PNEUMATISCHE
CILINDER).

2.INLEIDING EN ALGEMENE BESCHRIJVING

2.1 INLEIDING
Kolompuntlasmachines met elektrode met kromlijnige daling voor weerstandslassen
(enkel punt).
Elektrische controle van het vermogen (thyristoren) geïntegreerd met timer en
aanloopstroombegrenzer.
Thermische beveiliging met signalering (overbelasting of koelwatertekort).
Activering:
- PTE-modellen: mechanisch met pedaal met instelbare lengte van de hendel;
- PCP-modellen: pneumatisch met dubbelwerkende cilinder, bediening klep met
pedaal; tussenblokkering van de werking wegens gebrek aan netspanning en/of
voering perslucht.

2.2 ACCESSOIRES OP AANVRAAG

- Koppel armen lengte 500mm, volledig met elektrodehouder en standaard
elektroden.
- Koppel armen lengte 700mm, volledig met elektrodehouder en standaard
elektroden.
- Gebogen elektroden.
- Groep voor koeling met water met gesloten circuit ( alleen geschikt voor PTE of PCP
18).

3.TECHNISCHE GEGEVENS

3.1 KENTEKENPLAAT (FIG. A)
De belangrijkste gegevens m.b.t. het gebruik en de prestaties van de puntlasmachine
zijn samengevat op de kentekenplaat met de volgende betekenis.
1- Aantal van de fasen en frequentie van de voedingslijn.
2- Voedingsspanning.
3- Nominaal vermogen net met intermittentieverhouding van 50% .
4- Maximum vermogen van net bij puntlassen.
5- Maximum spanning leeg naar de elektroden.
6 - Maximum stroom met elektroden in kortsluiting.
7- Spoorwijdte en lengte van de armen (standaard).
8- Instelbare minimum en maximum kracht van de elektroden en overeenstemmende
voedingsdruk van de perslucht.
9- Debiet van het koelwater.
10-Symbolen m.b.t. de veiligheid waarvan de betekenis in hoofdstuk 1 " Algemene
veiligheid voor het weerstandslassen " staat.
Nota: Het gegeven voorbeeld van kentekenplaat is louter ter aanwijzing van de
betekenis van de symbolen en de cijfers; de juiste waarden van de technische
gegevens van de puntlasmachine in uw bezit moeten rechtstreeks genomen worden
van de kentekenplaat van de puntlasmchine zelf.
3.2 ANDERE TECHNISCHE GEGEVENS (FIG. B)

4. BESCHRIJVING VAN DE PUNTLASMACHINE

4.1 GEHEEL EN PLAATSINNAME VAN DE PUNTLASMACHINE (FIG. C)

4.2 INRICHTINGEN VAN CONTROLE EN REGELING

4.2.1 Controlepaneel (FIG. D1)
1- hoofdschakelaar (in de modellen PCP met functie van noodstop en vergrendelbare
stand "O": hangslot met sleutels in dotatie);
2- leds van signalering:
(groen) voedingsspanning "ON" , controlekaart "ON",
a)
(groen) lassen "ON" -( module thyristoren van controle geactiveerd),
b)
c) (geel) thermische bescherming "ON" :lassen belemmerd (in de mod. PCP
ook activering arm is belemmerd).
3) "POWER": potentiometer voor het regelen van de lasstroom;
4) "TIMER": potentiometer voor het regelen van de lastijd;
5) Drukknop start/reset (mod. PCP);
6) / Selectietoets alleen druk (last niet)/lassen (alleen mod. PCP).
4.2.2 Compressiemoer (FIG. D2)
Is toegankelijk wanneer men het luik opent dat aanwezig is op de achterkant van de
puntlasmachine; staat toe de kracht te regelen die door de elektroden wordt
uitgeoefend wanneer men ingrijpt op het voorladen van de veer.

4.3 FUNCTIES VAN VEILIGHEID EN TUSSENBLOKKERING

4.3.1 Modellen PTE

Thermische bescherming
Grijpt in bij een boventemperatuur van de puntlasmachine te wijten aan het
gebrek/onvoldoende debiet van het koelwater ofwel aan een werkcyclus hoger dan de
toegestane limiet.
De ingreep wordt gesignaleerd door het aangaan van de gele led
bedieningspaneel.
EFFECT: blokkering van de stroom (lassen belemmerd).
HERSTEL: automatisch bij de terugkeer binnen de toegestane temperatuurlimieten
(uitgaan van de gele led).

4.3.2 Modellen PCP

Hoofdschakelaar
- Stand " O " = open vergrendelbaar (zie hoofdstuk 1).
OPGELET! In de stand "O" staan de interne aansluitklemmen (L1+L2) voor de
voedingslijn onder spanning.
- Stand "I" = gesloten: puntlasmachne gevoed maar niet in werking(STAND BY);
groene led brandt .
Noodstopfunctie
Met de puntlasmachine in werking bepaalt de opening ervan (stand "I" -> stand "O") de
stilstand in veilige condities:
- stroom belemmerd;
- opening van de elektroden (cilinder loopt leeg);
- automatisch terug starten belemmerd.
Startknop
Deze drukknop moet geactiveerd worden om de lasoperatie te kunnen bedienen (met
het pneumatische pedaal) in alle volgende gevallen:
- bij elke sluiting van de hoofdschakelaar (stand "O" -> stand "I");
- na elke ingreep van de inrichtingen van veiligheid/bescherming;
- na de terugkeer van de energietoevoer (elektriciteit en perslucht) eerder onderbroken
voor sectieverdeling stroomopwaarts of beschadiging.
Selectietoets cyclus
/
- Cyclus : staat de bediening van de puntlasmachine toe (vanaf het
pneumatische pedaal): zonder te lassen. Wordt gebruikt om de
beweging van de armen en de sluiting van de elektroden uit te
voeren zonder toevoer van stroom .
EXTRA RISICO: Ook bij deze werkwijze is het risico van verplettering van de
bovenste ledematen aanwezig; de nodige desbetreffende voorzorgsmaatregelen
treffen (zie hoofdstuk veiligheid).
- Cyclus (normale cyclus van lassen) activeert de puntlasmachine voor de
uitvoering van het lassen.
Thermische beveiliging
Grijpt in bij een boventemperatuur
gebrek/onvoldoende debiet van koelwater of aan een werkcyclus (DUTY CYCLE) die
hoger ligt dan de thermische limiet.
De ingreep wordt gesignaleerd door de verlichte gele led
EFFECT: blokkering van de stroom (lassen belemmerd).
HERSTEL : handmatig (door te drukken op drukknop
de toegestane temperatuurlimieten (uitgaan van de gele led).
Persluchtbeveiliging
Grijpt in bij gebrek aan of val van druk (p<2,5 ÷ 3 bar) van de voeding perslucht; de
ingreep wordt gesignaleerd door de aanduiding van de manometer (0 ÷ 3 bar) geplaatst
op de groep ingang perslucht.
EFFECT: blokkering bewegingssysteem opening elektroden (cilinder loopt leeg);
blokkering van de stroom (lassen belemmerd).
HERSTEL: handmatig (door te drukken op drukknop
toegestane limieten van druk (aanwijzing manometer >> 3 bar).

5. INSTALLATIE

___________________________________________________________________
OPGELET! ALLE OPERATIES VAN INSTALLATIE EN ELEKTRISCHE EN
PNEUMATISCHE AANSLUITING UITVOEREN WANNEER DE PUNTLASMACHINE
ZORGVULDIG IS UITGESCHAKELD EN LOSGEKOPPELD VAN HET
VOEDINGSNET.
DE ELEKTRISCHE EN PNEUMATISCHE AANSLUITINGEN MOETEN
UITSLUITEND UITGEVOERD WORDEN DOOR ERVAREN OF GEKWALIFICEERD
PERSONEEL.
___________________________________________________________________

5.1 UITRUSTING

De puntlasmachine uitpakken, de aansluitingen uitvoeren, zoals in dit hoofdstuk wordt
aangegeven.
- 25 -
van de puntlasmachine te wijten aan een
op het bedieningspaneel.
, na de terugkeer binnen
, na de terugkeer binnen de
op het