Télécharger Imprimer la page

Ðåãóëèðîâàíèå Ïàðàìåòðîâ; Ïëàíîâîå Òåõîáñëóæèâàíèå; Âíåïëàíîâîå Òåõîáñëóæèâàíèå - Telwin PTE 18 Manuel D'instructions

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
- Îòêðûòü îêîøêî áåçîïàñíîñòè, ðàñïîëîæåííîå íà çàäíåé ÷àñòè òî÷å÷íîé
êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû, îñëàáèâ ÷åòûðå áëîêèðîâî÷íûõ âèíòà è
ïîëó÷èâ äîñòóï ê ãàéêå ðåãóëèðîâàíèÿ ñèëû ýëåêòðîäîâ (êëþ÷ N.30).
Ñæàâ ïðóæèíó (çàêðó÷èâàíèå ãàéêè íàïðàâî), ýëåêòðîäû áóäóò îêàçûâàòü âñå
áîëåå íàðàñòàþùóþ ñèëó ñî çíà÷åíèÿìè, íàõîäÿùèìèñÿ â äèàïàçîíå îò
ìèíèìóìà äî ìàêñèìóìà (ñìîòðè Òåõíè÷åñêèå äàííûå).
Ýòà ñèëà áóäåò ïðîïîðöèîíàëüíî íàðàñòàòü ñ óâåëè÷åíèåì òîëùèíû
ñâàðèâàåìîãî ëèñòà è äèàìåòðà íàêîíå÷íèêà ýëåêòðîäà.
- Âíîâü çàêðûòü îêíî, ÷òîáû èçáåæàòü ïîïàäàíèÿ âíóòðü ïîñòîðîííèõ ïðåäìåòîâ
è ñëó÷àéíîãî êîíòàêòà ñ ÷àñòÿìè ïîä íàïðÿæåíèåì èëè â äâèæåíèè.
- Ó ìîäåëåé PCP ïðîâåðèòü ñîåäèíåíèå ñæàòîãî âîçäóõà, âûïîëíèòü ñîåäèíåíèå
òðóá ïîäà÷è ê ïíåâìàòè÷åñêîé ñåòè; îòðåãóëèðîâàòü äàâëåíèå ïðè ïîìîùè
ðóêîÿòêè ðåäóêòîðà, ïîêà íå áóäåò ïîêàçàíà âåëè÷èíà 6 áàð (90 PSI) íà
ìàíîìåòðå.
6.2 ÐÅÃÓËÈÐÎÂÀÍÈÅ ÏÀÐÀÌÅÒÐÎÂ
Ïàðàìåòðû, âëèÿþùèå íà îïðåäåëåíèå äèàìåòðà (ñå÷åíèÿ) è ìåõàíè÷åñêîé
ïðî÷íîñòè òî÷êè, ñëåäóþùèå:
- óñèëèå, îêàçûâàåìîå ýëåêòðîäàìè (äàÍ); 1 äàÍ = 1,02 êã.
- äèàìåòð êîíòàêòíîé ïîâåðõíîñòè ýëåêòðîäîâ (ìì);
- òîê ñâàðêè (êÀ);
- âðåìÿ ñâàðêè (öèêëû); (ïðè 50 Ãö 1 öèêë = 0,02 ñåêóíäû).
Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü âñå ýòè ôàêòîðû ïðè ðåãóëèðîâàíèè òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé
ñâàðî÷íîé ìàøèíû, ÷òîáû îíè âçàèìîäåéñòâîâàëè ìåæäó ñîáîé â îòíîñèòåëüíî
øèðîêèõ ïðåäåëàõ.
Íå ñëåäóåò çàáûâàòü î ïðî÷èõ ôàêòîðàõ, êîòîðûå ìîãóò èçìåíèòü ðåçóëüòàòû, òî
åñòü:
- èçáûòî÷íîå ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ íà ëèíèè ïèòàíèÿ;
- ïåðåãðåâ òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû, âñëåäñòâèå íåäîñòàòî÷íîãî
îõëàæäåíèÿ èëè íåñîáëþäåíèÿ ñîîòíîøåíèÿ ïðåðûâàíèÿ ïðè ðàáîòå;
- ôîðìà è ðàçìåðû äåòàëåé âíóòðè êðîíøòåéíîâ;
- øèðèíà ìåæäó êðîíøòåéíàìè (ðåãóëèðóåìàÿ ó ìîäåëè PTE-PCP 28);
- äëèíà êðîíøòåéíîâ (ñìîòðè Òåõíè÷åñêèå äàííûå);
Ïðè îòñóòñòâèè êîíêðåòíîãî îïûòà ñëåäóåò âûïîëíèòü íåñêîëüêî ïðîáíûõ
òî÷å÷íûõ ñâàðîê, èñïîëüçóÿ ëèñòû ñ îäèíàêîâûì êà÷åñòâîì è òîëùèíîé, ÷òî è
ëèñò, ñ êîòîðûì ïðåäñòîèò ðàáîòàòü.
Ïðåäïî÷òèòåëüíî, ãäå âîçìîæíî, èñïîëüçîâàòü áîëüøîé òîê (ðåãóëèðîâàíèå ïðè
ïîìîùè ïîòåíöèîìåòðà "POWER" îò 20 % äî 100 % ñïîñîáíîñòè òî÷å÷íîé
êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû) è êîðîòêèå îòðåçêè âðåìåíè (ðåãóëèðîâàíèå ïðè
ïîìîùè ïîòåíöèîìåòðà "CYCLES" îò 1 äî 100).
6.3 ÏÎÐßÄÎÊ ÑÂÀÐÊÈ
- Çàêðûòü ãëàâíûé âûêëþ÷àòåëü òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû
(ïîç." | "); çàãîðèòñÿ çåëåíûé ñâåòîäèîä: ïðàâèëüíîå ïèòàíèå, òî÷å÷íàÿ
êîíòàêòíàÿ ñâàðî÷íàÿ ìàøèíà ãîòîâà.
- Ìîäåëü PCP: íàæàòü íà êíîïêó
: ïîëîæåíèå ñâàðêè.
- Ïîìåñòèòü íà íèæíèé ýëåêòðîä ñâàðèâàåìûå ëèñòû.
- Íàæàòü íà ïåäàëü äî êîíöà õîäà (Ìîäåëü PTE), èëè íà ïåäàëüíûé êëàïàí
(Ìîäåëü PCP), ïîëó÷èâ ïðè ýòîì:
A) çàêðûòèå ëèñòîâ ìåæäó ýëåêòðîäàìè ñ çàðàíåå îòðåãóëèðîâàííîé ñèëîé;
B) ïðîõîæäåíèå òîêà ñâàðêè çàðàíåå óñòàíîâëåííîé èíòåíñèâíîñòè è
ïðîäîëæèòåëüíîñòè (ïî âðåìåíè), ñèãíàëèçèðóåìîå âêëþ÷åíèåì è
âûêëþ÷åíèåì çåëåíîãî ñâåòîäèîäà
- Îòïóñòèòü ïåäàëü ñïóñòÿ íåñêîëüêî ìãíîâåíèé (0,5 ÷ 2 ñ) ïîñëå âûêëþ÷åíèå
çåëåíîãî ñâåòîäèîäà (êîíåö ñâàðêè); ýòî îïîçäàíèå (ïîääåðæàíèå) ïðèäàåò
òî÷êå ëó÷øèå ìåõàíè÷åñêèå õàðàêòåðèñòèêè.
Òî÷ê à âûïîëíåíà ïðàâèëüíî â òîì ñëó÷àå, åñëè, ïîäâåðãíóâ îáðàçåö
èñïûòàíèÿì íà ðàñòÿæåíèå, ïðîèñõîäèò âûõîä ÿäðà òî÷êè ñâàðêè èç îäíîãî èç
äâóõ ñâàðåííûõ ëèñòîâ.
7. ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
_____________________________________________________________________________________________________________________
Â Í È Ì À Í È Å ! Ï Å Ð Å Ä Â Û Ï Î Ë Í Å Í È Å Ì Î Ï Å Ð À Ö È É Ï Î
ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ, ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ×ÒÎ ÒÎ×Å×ÍÀß ÊÎÍÒÀÊÒÍÀß
ÑÂÀÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÂÛÊËÞ×ÅÍÀ È ÎÒÑÎÅÄÈÍÅÍÀ ÎÒ ÑÅÒÈ ÏÈÒÀÍÈß.
Ó ìîäåëåé ñ ïðèâîäîì ïðè ïîìîùè ïíåâìàòè÷åñêîãî öèëèíäðà (ìîä. PCP)
íåîáõîäèìî áëîêèðîâàòü âûêëþ÷àòåëü â ïîëîæåíèè "O" ïðè ïîìîùè çàìêà
â êîìïëåêòå.
_____________________________________________________________________________________________________________________
7.1 ÏËÀÍÎÂÎÅ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÏËÀÍÎÂÎÌÓ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÌÎÃÓÒ ÂÛÏÎËÍßÒÜÑß
ÎÏÅÐÀÒÎÐÎÌ.
- àäàïòàöèÿ/âîññòàíîâëåíèå äèàìåòðà è ïðîôèëÿ íàêîíå÷íèêà ýëåêòðîäà;
- êîíòðîëü âûðàâíèâàíèÿ ýëåêòðîäîâ;
- êîíòðîëü îõëàæäåíèÿ ýëåêòðîäîâ è êðîíøòåéíîâ (ÍÅ ÂÍÓÒÐÈ ÒÎ×Å×ÍÎÉ
ÊÎÍÒÀÊÒÍÎÉ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ);
- êîíòðîëü íàãðóçêè ïðóæèíû (ñèëà ýëåêòðîäîâ);
- ñëèâ êîíäåíñàòà èç âõîäíîãî ôèëüòðà ñæàòîãî âîçäóõà.
7.2 ÂÍÅÏËÀÍÎÂÎÅ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ
ÎÏÅÐÀÖÈÈ ÏÎ ÂÍÅÏËÀÍÎÂÎÌÓ ÒÅÕÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÞ ÄÎËÆÍÛ
ÂÛÏÎËÍßÒÜÑß ÒÎËÜÊÎ ÎÏÛÒÍÛÌ ÈËÈ ÊÂÀËÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÌ Â
ÝËÅÊÒÐÎÌÅÕÀÍÈ×ÅÑÊÎÉ ÎÁËÀÑÒÈ ÏÅÐÑÎÍÀËÎÌ.
_____________________________________________________________________________________________________________________
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÑÍÈÌÀÒÜ ÏÀÍÅËÈ ÒÎ×Å×ÍÎÉ
ÊÎÍÒÀÊÒÍÎÉ ÑÂÀÐÎ×ÍÎÉ ÌÀØÈÍÛ È ÏÎËÓ×ÈÒÜ ÄÎÑÒÓÏ Ê ÅÅ
ÂÍÓÒÐÅÍÍÅÉ ×ÀÑÒÈ, ÓÁÅÄÈÒÜÑß, ×ÒÎ ÒÎ×Å×ÍÀß ÊÎÍÒÀÊÒÍÀß
ÑÂÀÐÎ×ÍÀß ÌÀØÈÍÀ ÂÛÊËÞ×ÅÍÀ È ÎÒÑÎÅÄÈÍÅÍÀ ÎÒ ÑÅÒÈ ÏÈÒÀÍÈß.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Ïðîâåðêè, âûïîëíÿåìûå ïîä íàïðÿæåíèåì âíóòðè òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé
ñâàðî÷íîé ìàøèíû ìîãóò ïðèâåñòè ê ñåðüåçíîìó ïîðàæåíèþ
ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì, âñëåäñòâèå ïðÿìîãî êîíòàêòà ñ ÷àñòÿìè ïîä
íàïðÿæåíèåì è/èëè ðàíåíèÿì, âñëåäñòâèå êîíòàêòà ñ ÷àñòÿìè â äâèæåíèè.
Ïåðèîäè÷åñêè, ñ ÷àñòîòîé, îïðåäåëÿåìîé óñëîâèÿìè ðàáîòû è îêðóæàþùåé
ñðåäû, ïðîâåñòè ïðîâåðêó òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû è óäàëèòü
ïûëü è ìåòàëëè÷åñêèå ÷àñòèöû, îñàæäàåìûå íà òðàíñôîðìàòîðå, ìîäóëü
òèðèñòîðîâ, êëåììíèê ïèòàíèÿ, è ò. ä., ïîñðåäñòâîì ñòðóè ñóõîãî ñæàòîãî
âîçäóõà (ìàêñ. 5 áàð).
"ïóñêà" è óñòàíîâèòü ñåëåêòîð öèêëà íà
.
Èçáåãàòü íàïðàâëÿòü ñòðóþ ñæàòîãî âîçäóõà íà ýëåêòðîííûå ïëàòû;
ïðîèçâåñòè èõ î÷èñòêó ïðè ïîìîùè î÷åíü ìÿãêîé ùåòêè èëè ïîäõîäÿùèõ
ðàñòâîðèòåëåé.
Îäíîâðåìåííî:
- ïðîâåðèòü, ÷òî êàáåëåïðîâîäêà íå èìååò ïîâðåæäåíèé â èçîëÿöèè èëè
îñëàáëåííûõ çàðæàâåâøèõ ñîåäèíåíèé.
- ïðîâåðèòü, ÷òî âèíòû ñîåäèíåíèÿ âòîðè÷íîãî òðàíñôîðìàòîðà ñ ïëàâêîé
äåðæàòåëåé êðîíøòåéíîâ õîðîøî çàêðó÷åíû, ÷òî îòñóòñòâóþò ñëåäû ðæàâ÷èíû
èëè ïåðåãðåâà; òî æå îòíîñèòñÿ ê áëîêèðîâî÷íûì âèíòàì êðîíøòåéíîâ è
äåðæàòåëåé ýëåêòðîäîâ.
- ñìàçàòü øàðíèðû è øòûðè.
- ïðîâåðèòü ïðàâèëüíóþ öèðêóëÿöèþ âîäû îõëàæäåíèÿ (òðåáóåìûé
ìèíèìàëüíûé ïîòîê) è õîðîøóþ ãåðìåòè÷íîñòü òðóá.
- ïðîâåðèòü îòñóòñòâèå óòå÷åê âîçäóõà ( ìîä. PCP).
- åñëè íåîáõîäèìî ñíèçèòü ñêîðîñòü ïðèáëèæåíèÿ ýëåêòðîäîâ, îòðåãóëèðîâàòü
äðîññåëèðîâàíèå ïðè ðàçãðóçêå ïíåâìàòè÷åñêîãî öèëèíäðà, âîçäåéñòâóÿ íà
ñïåöèàëüíûå âèíòû, ðàñïîëîæåííûå íà ãîëîâêå öèëèíäðà.
 ÑËÓ×ÀÅ ÏËÎÕÎÉ ÐÀÁÎÒÛ, ÏÅÐÅÄ ÒÅÌ, ÊÀÊ ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÁÎËÅÅ
ÄÅÒÀËÜÍÛÅ ÏÐÎÂÅÐÊÈ ÈËÈ ÎÁÐÀÙÀÒÜÑß Ê ÂÀØÅÌÓ ÖÅÍÒÐÓ
ÒÅÕÏÎÌÎÙÈ, ÏÐÎÂÅÐÈÒÜ, ×ÒÎ:
- ïðè çàêðûòîì ãëàâíîì âûêëþ÷àòåëå òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé ñâàðî÷íîé ìàøèíû
(ïîç. " | ") çåëåíûé ñâåòîäèîä
îòíîñèòñÿ ê ëèíèè ïèòàíèÿ (êàáåëè, âèëêà è ðîçåòêà, ïðåäîõðàíèòåëè,
èçáûòî÷íîå ïàäåíèå íàïðÿæåíèÿ, è ò. ä.);
- íå ãîðèò æåëòûé ñâåòîäèîä
âûêëþ÷åíèÿ ñâåòîäèîäà äëÿ ïîâòîðíîãî âêëþ÷åíèÿ òî÷å÷íîé êîíòàêòíîé
ñâàðî÷íîé ìàøèíû (ìîä, PCP êíîïêà
âîäû îõëàæäåíèÿ è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, óìåíüøèòü ñîîòíîøåíèå ïðåðûâàíèÿ
ðàáî÷åãî öèêëà.
- ïðè íàæàòîé ïåäàëè èëè öèëèíäðå ïðèâîä ýëåêòðè÷åñêîãî óïðàâëåíèÿ
äåéñòâèòåëüíî çàêðûâàåò òåðìèíàëû (êîíòàêòû), äàâàÿ ðàçðåøåíèå
ýëåêòðîííîé ïëàòå: çåëåíûé ñâåòîäèîä
âðåìåíè.
- ýëåìåíòû, ñîñòàâëÿþùèå âòîðè÷íûé êîíòóð (ïëàâêè äåðæàòåëåé êðîíøòåéíîâ -
êðîíøòåéíîâ - äåðæàòåëåé ýëåêòðîäîâ) íå ïîòåðÿëè ðàáîòîñïîñîáíîñòü, èç-çà
îñëàáëåííûõ âèíòîâ èëè ðæàâ÷èíû.
- ïàðàìåòðû ñâàðêè (ñèëà è äèàìåòð ýëåêòðîäîâ, âðåìÿ è òîê ñâàðêè) ïîäõîäÿò
äëÿ âûïîëíÿåìîé ðàáîòû.
Ó ìîäåëè PCP:
- äàâëåíèå ñæàòîãî âîçäóõà íå íèæå óðîâíÿ ñðàáàòûâàíèÿ çàùèòíîãî
óñòðîéñòâà;
- ñåëåêòîð öèêëà íå óñòàíîâëåí ïî îøèáêå â ïîëîæåíèå
íå ïðîèçâîäèò ñâàðêó);
- íå áûëà íàæàòà êíîïêà ïóñêà
â û ê ë þ ÷ à ò å ë ÿ è ë è ï î ñ ë å ê à æ ä î ã î ñ ð à á à ò û â à í è ÿ ó ñ ò ð î é ñ ò â à
çàùèòû/áåçîïàñíîñòè:
a) îòñóòñòâèå íàïðÿæåíèÿ ñåòè;
b) îòñóòñòâèå/íåäîñòàòî÷íîå äàâëåíèå ñæàòîãî âîçäóõà;
c) ñëèøêîì âûñîêàÿ òåìïåðàòóðà.
- 46 -
ãîðèò; â òîì ñëó÷àå, åñëè îí íå ãîðèò, äåôåêò
(ñðàáàòûâàíèå òåïëîâîé çàùèòû); ïîäîæäàòü
); ïðîâåðèòü ïðàâèëüíóþ öèðêóëÿöèþ
ãîðèò â òå÷åíèå çàäàííîãî
(òîëüêî äàâëåíèå
ïîñëå êàæäîãî çàêðûòèÿ ãëàâíîãî

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pcp 18Pte 28Pcp 28