Télécharger Imprimer la page

Huolto; Tavallinen Huolto; Erikoishuolto - Telwin PTE 18 Manuel D'instructions

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
- Päästä poljin vähän ajan kuluttua (0,5 ÷ 2s.) vihreän valodiodinäytön sammumisen
jälkeen (pistehitsaus päättynyt); tällä tavalla pistehitsauksen mekaaninen laatu on
parempi.
Pistehitsaus on suoritettu oikein, kun koekappaletta vetämällä hitsauspisteen keskus
irtoaa yhdestä levystä.

7. HUOLTO

_____________________________________________________________________________________________________________________
HUOMIO! ENNEN HUOLTOTOIMENPITEITÄ ON V ARMISTETTAVA, ETTÄ
PISTEHITSAUSKONE ON SAMMUTETTU JA IRROITETTU SÄHKÖVERKOSTA.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Versioissa, joissa on pneumaattisylinteritoiminto (PCP-malli) on välttämätöntä
sulkea katkaisija "O" asentoon. Lukko on varusteissa.

7.1 TAVALLINEN HUOLTO

KÄYTTÄJÄ VOI SUORITT AA TAVALLISET HUOLTOTOIMENPITEET.
- elektrodin terän halkaisijan ja poikkileikkauksen sovittaminen/ennalleenpalautus;
- elektrodien rivityksen tarkistus;
- elektrodien ja varsien jäähdytyksen tarkistaminen (EI PISTEHITSAUSKONEEN
SISÄPUOLELTA);
- jousen kuormituksen tarkistaminen (elektrodien voimakkuus);
- tyhjennä suodatinlasin sisäpuolelle syntyvä lauhde ja palauta ennalleen paineilman
sisääntulon voitelulaitteen öljyn taso (ISO Fd22).

7.2 ERIKOISHUOLTO

AINOASTAAN AMMA TTITAITOINEN TAI KOKENUT SÄHKÖMEKANIIKKA-ALAN
A S I A N T U N T I J A H E N K I L Ö S T Ö
ERIKOISHUOLTOTOIMENPITEITÄ.
_____________________________________________________________________________________________________________________
HUOMIO! ÄLÄ MILLOINKAAN POISTA PANEELEJA T AI TYÖSKENTELE
PISTEHITSAUSKONEEN SISÄLLÄ, JOS PISTEHITSAUSKONETTA EI OLE
SAMMUTETTU JA IRROITETTU SÄHKÖVERKOSTA.
_____________________________________________________________________________________________________________________
Toimintojen tarkistus silloin, kun pistehitsauskoneessa on jännitteitä, voi johtaa
vakavaan sähköiskuun koskettaessa suoraan jännitteellisiin osiin, ja/tai laitteen
liikkuvien osien aiheuttamaan loukkaantumiseen.
Tarkista koneen sisäpuoli säännöllisin väliajoin koneen käyttötiheyden ja
käyttöolosuhteiden mukaan ja poista pöly ja metallijätteet, jotka asettuvat muuntajalle,
tyristorimoduulille, syöttöliitinriville jne. puhaltamalla kuivaa paineilmaa (max. 5 bar).
Vältä paineilmasuihkun kohdistamista elektronisiin kortteihin; huolehdi niiden
mahdollisesta puhdistuksesta erittäin pehmeällä harjalla tai tarkoituksen mukaisilla
liuottimilla.
NORSK
1.
GENERELLE SIKKERHETSNORMER FOR SVEISING
MED MOTSTAND
...................................................
2. INNLEDNING OG GENERELL BESKRIVELSE ....
2.1 INTRODUKSJON..................................................................
2.2 EKSTRA TILBEHØR.............................................................
3. TEKNISKA DATA ....................................................
3.1 DATASKIL T ............................................................................
3.2 ANDRE TEKNISKA DA TA .....................................................
4. BESKRIVELSE AV PUNKTESVEISEREN.............
4.1 PUNKTESVEISERENS KOMPONENTER OG MÅL.............
4.2 ANORDNINGER FOR KONTROLL OG REGULERING.......
4.2.1 Kontrollpanel ................................................................
4.2.2 Kompresjonsmutter ......................................................
4.3 FUNKSJONER SOM SIKKERHET OG BLOKKERING ........
4.3.1 PTE-modeller ...............................................................
4.3.2 PCP-modeller...............................................................
APPARATER FOR SVEISING MED MOTSTAND FOR INDUSTRIBRUK OG
FAGBRUK.
BEMERK: i teksten nedenfor blir termen "punktesveiser" brukt.
1. GENERELLE SIKKERHETSNORMER FOR SVEISING
MED MOTSTAND
Operatøren må ha tilstrekkelig kjenndom om normene for sikkert bruk av
punktesveiseren og være informert om risikoer som gjelder sveiseprosedyren
med motstand, tilsvarende forholdsregler og prosedyrer i nødsituasjoner.
Punktesveiseren (bare i versjoner med aktivering ved hjelp av pneumatisk
sylinder) er utstyrt med generell hovedbryter med nødstoppsfunksjoner, lås for
blokkering i stilling "O" (åpen).
Nøkkelen til låset skal oppbevares av en operatør med kjenndom og erfaringer
om arbeidet han skal utføre og mulige risikoer som kan oppstå under
sveiseprosedyren eller på grunn av galt bruk av punktesveiseren.
Hvis operatøren skal forlatte maskinen, må hovedstrømbryteren være innstilt på
"O" og blokkeres med låset og nøkkelen må fjernes.
S A A
S U O R I T T A A
INNHOLDSFORTEGNELSE
s.
33
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
34
35
35
35
- 33 -
Suorita samalla seuraavat huoltotoimenpiteet:
- tarkista, että kaapeleissa ei ole eristysvaurioita tai irtonaisia hapettuneita liitoksia.
- tarkista, että muuntajan ja varsienpitimen kiinnityskohtien ruuvit on kunnolla kiristetty
ja että ne eivät ole hapettuneet tai ylikuumentuneet; tarkista myös varsien ja
elektrodinkannattimen lukitusruuvit.
- voitele liitoskohdat ja tapit.
- tarkista jäähdytysveden kierto (vähimmäiskapasiteetti) ja putkiston pitävyys.
- tarkista mahdolliset ilman menetykset (PCP-malli).
- jos tarpeellista, niin vähennä elektrodien lähestymisnopeutta, säädä
pneumaattisylinterin tyhjennyskohdan kapeneminen erityisten sylinterin etupäihin
asetetuiden ruuvien avulla.
JOS KONE EI TOIMI KUNNOLLA, ENNEN KORJAUSTOIMENPITEITÄ TAI
HUOLTOPISTEESEEN YHTEYTTÄ OTT AMISTA TARKIST A, ETTÄ:
- vihreä valodiodinäyttö
syttyy pistehitsauskoneen pääkatkaisimen ollessa
suljettu; jos valodiodinäyttö ei syty, vika on syöttölinjassa (kaapelit,
sähköpistorasia, sulakkeet, liian matala jännite, jne.)
- keltainen valodiodinäyttö ei ole päällä
valodiodinäyttö sammuu ennenkuin käynnistät pistehitsauskoneen (PCP-mallissa
painike
); tarkista jäähdytysveden kierto ja vähennä tarvittaessa työjakson
keskeytyssuhdetta.
- sähköohjauksen toimilaite sulkee sähkökytkennät poljinta tai sylinteriä käytettäessä
antaen luvan elektroniselle kortille:
- sivupiiriin kuuluvissa osissa (varsienpitimet - varret - elektrodinkannattimet) ei ole
löystyneitä ruuveja tai hapettumia.
- pistehitsausparametrit (elektrodien voima ja halkaisija, pistehitsauksen aika ja virta)
ovat sopivat suoritettavaan työstöön.
PCP-malli:
- paineilman paine ei alita sallittuja rajoja;
- työjakson valitsin ei ole asennossa
- käynnistyspainiketta
ei ole painettu pääkytkimen sulkemisen tai suoja-
/turvalaitteiden laukeamisen jälkeen:
a) verkkojännite puuttuu;
b) paineilman paine on liian matala tai puuttuu;
c) ylikuumeneminen.
5. INSTALLASJON.......................................................
5.1 KOPLINGER ............................................................................
5.2 LØFTEMODUS ........................................................................
5.3 PLASSERING ..........................................................................
5.4 KOPLING TIL NETTET............................................................
5.4.1 Advarslinger ...................................................................
5.4.2 Kople nettkabelen til punktesveiseren............................
5.4.3 Kontakt og uttak .............................................................
5.5 PNEUMATISK TILKOPLING ....................................................
5.6 TILKOPLING AV KJØLINGSKRETSEN...................................
6. SVEISING (PUNKTESVEISING) ..............................
6.1 PRELIMINÆRE OPERASJONER ...........................................
6.2 REGULERING AV PARAMETRENE........................................
6.3 PROSEDYRE...........................................................................
7. VEDLIKEHOLD.........................................................
7.1 ORDINARIE VEDLIKEHOLD...................................................
7.2 EKSTRA VEDLIKEHOLD.........................................................
- Utfør den elektriske installasjonen i samovar med ulykksforebyggende
normer og lover.
- Punktesveiseren må bare koples til et strømsystem med nøytral jordeledning.
- Forsikre deg om at strømuttaket er korrekt koplet til jordeledning.
- Bruk aldri kabler med dårlig isolering eller løsne koplinger.
- Bruk aldri punktesveiseren i fuktige eller våte miljøer eller i regn.
- Koplingen av sveisekablene og alle normale vedlikeholdsprosedyrer på
armene og/eller elektrodene må utføres med punktesveiseren slått fra og
frakoplet fra strømsnettet. På punktesveiser med aktivering ved hjelp av
pneumatisk sylinder er det nødvendig å blokkere hovedstrømbryteren på "O"
ved hjelp av vedlagt lås.
Samme prosedyre skal brukes for kopling till vannettet eller til en kjøleenhet
med lukket krets (punktesveiser med vannavkjøling) og for
reparasjonsinngrep (spesielt vedlikeholdsarbeid).
- Du skal ikke svelse beholder eller rør som innholder eller har innholdt
brannfarlige væsker eller gasser.
(lämpösuojaus); odota, että
vihreä valodiodinäyttö palaa säädetyn ajan
(ainoastaan paine, ei pistehitsausta).
pistoke,
s.
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
35
36
36
36
36
36

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pcp 18Pte 28Pcp 28