Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
asetettava "O"-asentoon mukana tulevalla lukolla.
Edellä mainitut ohjeet koskevat niin ikään vesijärjestelmää tai suljetun piirin
jäähdytysjärjestelmää kytkettäessä (vesijäähdytteiset pistehitsauslaitteet)
sekä kaikkia muita korjauksia (erityishuolto).
- Älä hitsaa säiliöitä, astioita tai putkistoja, jotka sisältävät tai jotka ovat
sisältäneet syttyviä nesteitä tai kaasuja.
- Vältä hitsaamasta klooriliuottimilla puhdistettuja materiaaleja tai tällaisten
aineiden läheisyydessä.
- Älä hitsaa paineenalaisia säiliöitä.
- Poista kaikki syttyvät aineet pois työskentelyalueelta (esim. puu, paperi,
rievut, jne.).
- Huolehdi riittävästä ilmavaihdosta tai poista hitsaussavu elektrodien läheltä
asiaan soveltuvalla tavalla; hitsaussavulle altistumisen rajat on määritettävä
systemaattisesti savun koostumuksen, pitoisuuden ja altistumisen
perusteella.
- Suojaa silmäsi aina asianmukaisilla suojalaseilla.
- Käytä vastushitsaukseen sopivia käsineitä ja suojavaatteita.
- Melu: Jos erityisen raskaissa hitsaustöissä henkilökohtainen, melulle
altistumisen päivittäisannos (LEPd) on yhtä suuri tai suurempi kuin 85 db(A),
on asianmukaisten, henkilökohtaisten suojavarusteiden käyttö pakollista.
- Vastushitsauksen synnyttämät voimakkaat magneettikentät (erittäin suuria
virtoja) voivat vahingoittaa tai häiritä:
- SYDÄMEN TAHDISTUSLAITTEITA (P ACE MAKER)
-
SÄHKÖISESTI OHJATT AVIA IMPLANTTITYYPPISIÄ LAITTEITA
- METALLIPROTEESEJA
-
Paikallisia tieto- tai puhelinverkkoja
- Laitteistoja
- Kelloja
- Magneettikortteja
PISTEHITSAUSLAITETTA EIVÄT SAA KÄYTTÄÄ HENKILÖT, JOTKA
KÄYTTÄVÄT ELINTOIMINTOJEN KANNALTA TÄRKEITÄ SÄHKÖISIÄ TAI
ELEKTROONISIA LAITTEITA JA MET ALLIPROTEESEJA.
KYSEISTEN HENKILÖIDEN ON KYSYTTÄVÄ NEUVOA LÄÄKÄRILTÄ ENNEN
PISTEHITSAUSLAITTEIDEN JA/TAI PISTEHITSAUSKAAPELEIDEN
LÄHEISYYDESSÄ OLESKELUA.
- Tämä pistehitsauslaite täyttää yksinomaan teollista käyttöympäristöä ja
ammattikäyttöä koskevat tekniset standardit.
Sähkömagneettista yhdenmukaisuutta ei taata kotitalousympäristössä.
MUUT RISKIT
- YLÄRAAJOJEN PURISTUMISVAARA
Pistehitsauslaitteen toimintatavan ja työstettävän kappaleen muotojen ja
mittojen vaihtelevuuden johdosta yläraajojen, sormet, käsi, käsivarsi,
puristumista estävää kokonaissuojausta ei ole voitu toteuttaa.
Puristumisvaaraa on vähennettävä asianmukaisilla varotoimilla:
- Käyttäjän on oltava kokenut tai tämäntyyppisen vastushitsauslaitteen
käyttöön koulutettu henkilö.
- Mahdolliset vaarat on arvioitava työkohtaisesti; työkohteeseen on
järjestettävä välineet ja suojukset työstettävän kappaleen tukemista ja
ohjausta varten (kannettavia pistehitsauslaitteita lukuun ottamatta).
- Elektrodien etäisyys on säädettävä siten, että liike ei ylitä 6 mm:ä aina, kun
se on työstettävän kappaleen ulkomuodon perusteella mahdollista.
- Älä anna useampien henkilöiden käyttää samanaikaisesti samaa
pistehitsauslaitetta.
- Työalueelle pääsy ulkopuolisilta on kiellettävä.
- Pistehitsauslaitetta ei saa jättää vartioimatta: tässä tapauksessa se on
kytkettävä irti sähköverkosta; paineilmasylinterikäyttöisten
pistehitsauslaitteiden yleiskatkaisin on asetettava "O"-asentoon, katkaisin
on lukittava mukana tulevalla lukolla, avain on poistettava ja annettava
vastuuhenkilön haltuun.
- PALOVAMMOJEN VAARA
Pistehitsauslaitteen tietyt osat (elektrodit - varret ja alueet näiden ympärillä)
voivat kuumentua yli 65°C:een. Asianmukaisten suojavaatteiden käyttö on
välttämätöntä.
- YMPÄRIKÄÄNTYMISEN JA KAATUMISEN VAARA
- Pistehitsauslaite tulee sijoittaa tasaiselle, sen painon kantavalle pinnalle;
pistehitsauslaite tulee kiinnittää tukitasoon (mikäli tähän on annettu ohjeet
tämän käyttöohjeen osassa "ASENNUS"). Muussa tapauksessa laite
saattaa kaatua vinoilla tai epätasaisilla pinnoilla tai jos tukitaso on liikkuva.
- Pistehitsauslaitteen nostaminen on kielletty, paitsi jos siihen ole annettu
lupa tämän käyttöohjeen osassa "ASENNUS".
- ASIAANKUULUMATON KÄYTTÖ
Pistehitsauslaitteen käyttö muuhun kuin sille tarkoitettuun käyttöön on
vaarallista (pistevastushitsaus).
Pistehitsauslaitteen suojukset ja rungon liikkuvien osien on oltava paikoillaan
ennen kuin laite kytketään sähköverkkoon.
HUOMIO! Ka ikki manuaaliset, pistehitsauslaitteen liikkuviin osiin kohdistuvat
toimenpiteet, kuten:
- elektrodien vaihtaminen ja huoltaminen
- varsien tai elektrodien paikan säätäminen
O N S U O R I T E T T AV A P I S T E H I T S A U S L A I T E S A M M U T E T T U N A JA
SÄHKÖVERKOSTA IRTI KYTKETTYNÄ (PAINEILMASYLINTERIKÄYTTÖISTEN
PISTEHISTAUSLAITTEIDEN YLEISKATKAISIN ON LUKITTU LUKOLLA
ASENTOON "O", JA AVAIN POISTETTU).
2. JOHDANTO JA YLEISKUVAUS
2.1 JOHDANTO
Pistehitsauskone pilarilla ja alaspäinkaareituvilla elektrodeilla vastushitsausta varten
(yksittäinen piste).
Elektroninen voimakkuuden ohjaus (tyristori) ajastimella ja hitsausvirransäätäjällä.
Lämpösuojaus merkinannolla (ylikuormitus tai jäähdytysnesteen puuttuminen).
Käynnistys:
- "PTE"-mallit: poljinlaite, jonka vivun pituutta voi säätää.
- "PCP"-mallit: paineilmapuristin sylinterillä, jonka kaksoistoiminto ohjautuu
poljinventtiilillä, toiminnon keskeytys johtuen verkkojännitteen ja/tai
paineilmansyötön puuttumisesta.
2.4 TILATTAVAT LISÄVARUSTEET
- Varsipari pituudeltaan 500mm, elektrodienkannattimella ja tavallisilla elektrodeilla.
- Varsipari pituudeltaan 700mm, elektrodienkannattimella ja tavallisilla elektrodeilla.
- Kaarevat elektrodit.
- Laitteisto nesteenjäähdytystä varten suljetussa virtapiirissä (sopii vain PTE tai PCP
18-mallien kanssa).
3. TEKNISET TIEDOT
3.1 TYYPPIKILPI (KUVA A)
Tärkeimmät tiedot pistehitsauskoneen käyttämisestä ja sen ominaisuuksista on
tiivistetty tyyppikilpeen seuraavilla merkityksillä.
1- Virransyöttölinjan vaiheiden lukumäärä ja taajuus.
2- Virransyötön jännite.
3- Verkon nimellisvoimakkuus, 50%:n jaksottainen suhde.
4- Pistehitsauksessa suurin verkon käyttämä voimakkuus.
5- Tyhjäkäynnillä elektrodien maksimi jännite.
6 Suurin virta elektrodeissa oikosulussa.
7- Varsien leveys ja pituus (standardi).
8- Elektrodien voimakkuuden säätörajat (minimi-maksimi) ja vastaava
paineilmansyötön puristus.
9- Jäähdytysnesteen syöttö.
10-Turvallisuussymbolit, joiden merkitys selitetään luvussa 1 "vastushitsauksen
yleinen turvallisuus".
Huomio: Esitetty esimerkkikilpi ilmoittaa ohjeellisesti symboleiden ja lukujen
merkityksen hallussanne olevan pistehitsauskoneen teknisten tietojen tarkat arvot
on katsottava suoraan kyseisen pistehitsauskoneen kilvestä.
3.2 MUUT TEKNISET TIEDOT (KUVA B)
4. PISTEHITSAUSKONEEN KUVAUS
4.1 PISTEHITSAUSKONEEN YLEISET TIEDOT JA HAITAT (KUVA C)
4.2 OHJAUS- JA SÄÄTÖLAITTEET
4.2.1 Ohjauspöytä (KUVA D1)
1- pääkatkaisin (PCP-malleissa hätäpysäytystoiminnolla sekä lukittavissa oleva "O"
asento: lukko avaimineen varusteissa);
2- valodiodinäytön merkinanto:
a)
(vihreä) virransyötön jännite "ON", ohjauskortti "ON",
b)
(vihreä) pistehitsaus "ON" -(ohjauksen tyristori-moduuli aktivoitu),
c)
(keltainen) lämpösuojaus "ON":pistehitsaus estynyt (PCP-malleissa myös
varren käyttö estynyt).
3) "POWER" laite: pistehitsausvirransäädön potentiometri;
4) "TIMER" laite: pistehitsausajansäädön potentiometri;
painike käynnistys/reset (PCP-malli);
5)
/
6)
valitsin paine ainoastaan (ei pistehitsausta)/ pistehitsaus (PCP).
4.2.2 Säätöruuvi (KUVA D2)
Löytyy helposti avaamalla pistehitsauskoneen takapuolella oleva luukku; mahdollistaa
elektrodien käyttämän voiman säätelyn vaikuttamalla jousen lähtökuormitukseen.
4.3 VAROTOIMINNOT JA KESKEYTYS
4.3.1 PTE-mallit
Lämpösuojaus
Laukeaa pistehitsauskoneen ylikuumenemistapauksessa, joka johtuu
jäähdytysnesteen puuttumisesta/riittämättömästä syötöstä tai hyväksytyn työjakson
pituuden ylittämisestä.
Keltaisen valodiodinäytön
VAIKUTUS: virran sulkeutuminen (pistehitsaus estynyt).
ENNALLEEN PALAUTTAMINEN: automaattinen paluu hyväksyttyjen lämpötilojen
rajoihin (keltaisen valodiodinäytön sammuminen).
4.3.2 PCP-mallit
Pääkatkaisin
-" O " asento = auki, lukittavissa (ks. luku 1).
HUOMIO! "O" asennossa sisäisissä syöttöjohdon nipistimissä (L1 + L2) on
jännitettä.
- 31 -
syttyminen ohjauspöydällä merkitsee keskeytystä.
Publicité
Chapitres
