Table des Matières
Publicité
Raccordement de la batterie démarreur 12V
Le câble positif (+) de la batterie est raccordé directement au
commutateur magnétique du démarreur (01). Le câble négatif
(-) de la batterie est raccordé au relais, sur le pied du moteur
(02), à l'aide des bornes faisant partie de la fourniture.
La section travsversale des câbles doit être d'au moins 25mm².
Pour le passage des câbles, des perforations sont préparées
dans le cocon.
01. Raccordement du câble positif de la batterie démarreurl
02. Raccordement du câble négatif de la batterie démarreur
Relais sur le groupe
Le Panda 4500 est équipé de deux relais DC installés sur la
boîte d'aspiration. Les différents relais assûment les fonctions
suivantes (cf. plan de connexions DC):
Relais-Kh: ......... Relais démarreur
Relais-K2: ......... Relais démarreur de la pompe de carburant
Relais sur le groupe
01. Boîte d'aspiration d'air
02. Fusible 25A (blanc)
Kh. Relais démarreur
K2. Relais démarreur de la pompe de carburant
Page 72 PANDA 4500 FC/SC 230V/50Hz 120V/60Hz
01
Kh K2 02
01
Manuel de service/Operation manual
Made by ICEMASTER GmbH - Germany
Connection of the 12V Starter Battery
The positive (+) battery cable connected directly to the solenoid
switch of the starter (pos. 01). The negative (-) battery cable must
be connected to the engine foot of the aggregate (pos. 02).
Please use the connection clamps witch are included.
The cable cross-section must be minimum 25mm
The holes are made through to the generator capsule in the
appropriate location to allow the cables to pass through.
02
01. Connection starter battery cable (+)
02. Connection starter battery minus (-)
Generator Relays
The Panda 4500 generator is equipped with various DC-relays,
which can be found at the suction housing at the generator. The
various relays have the following tasks (see DC circuit diagram):
Relay-Kh: .......... Starter-relay
Relay-K2: .......... Fuel pump start-relay
Generator relays
01. Air suction housing
02. Fuse 25A (white)
Kh. Starter-relay
K2. Fuel pump start-relay
...\Handbuch\Franz\Marine\Panda4500\P4fcsc11
2
.
10´01
Publicité
Table des Matières
