Table des Matières
Publicité
Echappement des gaz brûlés
Les gaz brûlés ne devraient pas s'échapper directement à la
surface de l'eau. (Nuisances sonores!)
Quand, pour des raisons techniques, l'échappement doit être
installé relativement loin du groupe électrogène, un séparateur
gaz/eau est indispensable. L'eau doit être alors évacuée à
l'extérieur par le chemin le plus court que possible. Pour un
parcours plus long, le diamètre nominal du tuyau
d'échappement peut être porté de 40mm à 50mm afin de
maintenir la contre-pression aussi faible que possible. Une
conduite d'échappement de grand diamètre peut avoir une
longueur supérieure à 10m. Un silencieux supplémentaire,
prévu à proximité du passe-coque, en amont de celui-ci,
permet de réduire encore les bruits à l'extérieur.
Page 68 PANDA 4500 FC/SC 230V/50Hz 120V/60Hz
Manuel de service/Operation manual
Made by ICEMASTER GmbH - Germany
Exaust outlet
Bild.z.20b.PCX
Do not point the exaust outlet directly toward the water
surface. (Noise reflexion!)
If the thru-hull exhaust outlet has to be mounted far from the
generator, an exhaust-water separator must definitely be in-
stalled. The sea water from the separator must then run along
the shortest possible path is the thru-hull outlet. For such long
exhaust routes, the exhaust hose diameter should also be
increased from NW40mm to NW50mm in order to reduce the
back-pressure. The exhaust may have a length of over 10m (32
ft.) if the exhaust hose diameter is increased to 50mm. An
additional outlet exhaust muffler close to the hull outlet will help
further to reduce noise emissions.
...\Handbuch\Franz\Marine\Panda4500\P4fcsc11
10´01
Publicité
Table des Matières
