Généralités; Références Ebs; Étendue De La Garantie; Coordonnées Du Fabricant - Ecolab Elados EDPL V60 Notice Technique

1 Généralités
La présente notice d'utilisation contient toutes les instructions d'installation, de mise en
service, de maintenance et de réparation des pompes doseuses à membrane de la
sérieELADOS

IMPORTANT
REMARQUE
1.1 Références EBS
La présente notice d'utilisation contient des références d'articles ainsi que des références
EBS. Les références EBS sont des références d'articles
société.
1.2 Étendue de la garantie
Le fabricant ne garantit la sécurité de fonctionnement, la fiabilité et la performance de l'
appareil que dans les conditions suivantes :
•
Le montage, le raccordement, le réglage, la maintenance et les réparations doivent être
effectués par des spécialistes formés et agréés.
•
Utiliser la pompe doseuse à membrane conformément aux instructions contenues dans
la notice d'utilisation fournie avec l'appareil.
•
En cas de réparations, seules des pièces de rechange originales sont utilisées.
•
L'ouverture du boîtier de la pompe donne lieu à une annulation de la garantie.
Pour le reste, les conditions générales de garantie et de service de la
société ECOLAB-Engineering GmbH
1.3 Coordonnées du fabricant
ECOLAB-Engineering GmbH
Raiffeisenstraße 7
D-83313 Siegsdorf (Allemagne)
Tél. (+49) 86 62 / 61 0
Fax (+49) 86 62 / 61 2 35
Courriel : engineering-mailbox@ecolab.com
417102214_EDPL_V60.docx
EPDL V60.
Veuillez lire attentivement la présente notice et la conserver pour vous référer
ultérieurement aux informations relatives à la commande et à l'utilisation. Pour toutes
questions, veuillez nous contacter en vous référant à
Veillez impérativement à la version employée du logiciel de votre pompe en utilisant la
présente notice d'utilisation
Les chapitres en allemand de ce guide constituent la VERSION ORIGINALE DE LA
NOTICE D'UTILISATION, laquelle est juridiquement pertinente.
Toutes les autres langues sont des traductions de la VERSION ORIGINALE DE LA
NOTICE D'UTILISATION.
(cf. chapitre 9.5 »Affichage de la version du logiciel»).
ECOLAB
sont applicables.
125
1.3 « Coordonnées ».
utilisées au sein de la
Rev. 1.12.11