Table des Matières
Publicité
Ensemble de retenue d'enfant
Toutes les personnes qui voyagent à bord
de votre véhicule doivent boucler leur
ceinture en tout temps. Cette directive
s'applique également aux bébés et aux
enfants. En vertu des règlements qui ré-
gissent la sécurité routière dans toutes les
provinces canadiennes ainsi que dans
tous les États américains, les jeunes en-
fants qui se trouvent à bord d'un véhicule
automobile doivent être retenus par un
dispositif de retenue approprié. C'est la
loi. Tout automobiliste qui enfreint cette loi
est passible de poursuites judiciaires.
AVERTISSEMENT !
En cas de collision, un enfant non
protégé, aussi petit soit-il, peut se
transformer en projectile à l'inté-
rieur du véhicule. La force requise
pour retenir un bébé sur vos genoux
pourrait devenir si grande que vous
ne pourriez retenir l'enfant, peu im-
porte votre force. L'enfant, tout
comme les autres occupants du vé-
hicule, risque ainsi de subir des
blessures graves. C'est pourquoi il
faut que tout enfant qui se trouve à
bord du véhicule soit protégé par un
dispositif de retenue convenant à sa
taille.
Ensembles de retenue d'enfant et
porte-bébés
Il existe divers types de dispositifs de
retenue pour enfants, qu'il s'agisse d'un
bébé ou d'un enfant presque assez grand
pour porter une ceinture pour adulte. Vé-
rifiez toujours le guide du propriétaire du
AVANT DE DÉMARRER VOTRE VÉHICULE
siège d'enfant pour vous assurer que ce
type de siège correspond bien à votre
enfant. Utilisez le dispositif approprié à la
taille de votre enfant.
• Les experts en sécurité recommandent
de placer les enfants dans des porte-
bébés orientés vers l'arrière jusqu'à ce
qu'ils soient âgés d'au moins un an et
qu'ils pèsent au moins 9 kg (20 lb).
Deux types d'ensembles de retenue
d'enfant peuvent être orientés vers l'ar-
rière : les porte-bébés et les sièges
d'enfants transformables.
• Les porte-bébés ne doivent être utilisés
qu'orientés vers l'arrière dans le véhi-
cule. Ils sont recommandés pour les
enfants pesant au plus 9 kg (20 lb)
environ. Les sièges d'enfant « transfor-
mables » peuvent être orientés tant
vers l'arrière que vers l'avant du véhi-
cule. La limite de poids des sièges
d'enfants transformables, orientés vers
l'arrière, est souvent supérieure à celle
des porte-bébés; ils peuvent donc être
39
Publicité
Chapitres
Table des Matières
