Yamaha Motor YZF-R6 2003 Manuel D'atelier page 67

Vis de butée de papillon
1
Durite de réservoir de liquide de refroidissement
2
Fil de la bobine d'excitation
3
Fil de contacteur de feu stop sur frein arrière
4
Flexible de liquide de refroidissement
5
Câble d'embrayage
6
A Faire passer le fil de contacteur de feu stop sur frein
arrière par l'extérieur du boulon arrière de support du
moteur.
B Faire passer le fil de la bobine d'allumage par l'exté-
rieur de la durite de radiateur.
CHEMINEMENT DES CABLES
C Faire passer la durite de réservoir de liquide de refroi-
dissement sous le cadre et à droite du corps de papil-
lon.
D Faire passer le câble d'embrayage par l'intérieur de la
durite de réservoir de liquide de refroidissement et des
durites de retour de carburant.
E Fixer à l'aide d'un collier le câble d'embrayage entre la
protection de durite de radiateur et l'attache en plasti-
que.
F Faire passer le fil de la bobine d'excitation au-dessus
de la vis de butée de papillon.
G L'extrémité de l'attache en plastique doit être orientée
vers l'intérieur à l'arrière du véhicule.
H L'emplacement du ruban adhésif doit être plus bas
que le collier de serrage.
I Faire passer le câble d'embrayage par l'intérieur de la
durite de radiateur.
2-39
SPEC