Fahl LARYNGOTEC Mode D'emploi page 57

Val av rätt kanylstorlek ska göras av behandlande läkare eller av fackhandelns utbildade medicin-
produktkonsulter.
För patienten
OBS!
Undersök noga den sterila förpackningen för att säkerställa att den inte förändrats eller skadats.
Använd inte produkten om förpackningen skadats.
Kontrollera hållbarhets-/utgångsdatum. Använd inte produkten efter detta datum.
Vi rekommenderar användning av engångshandskar.
Undersök kanylen med avseende på yttre skador och lösa delar innan den sätts in.
Använd inte kanylen under några som helst omständigheter om något anmärkningsvärt upptäcks, utan
skicka in den till oss för kontroll.
Kanylskölden resp. den trattformiga delen hållringen får inte skjutas in i trakeostomin. Se till att de delarna
alltid befinner sig utanför trakeostomin (se bild 2).
Observera att kanylen under alla omständigheter måste rengöras och i förekommande fall desinficeras
enligt nedanstående bestämmelser innan den sätts in igen.
Om det fastnar sekret i lumen på Fahl trakealkanylen, som inte låter sig avlägsnas vid hosta eller genom
®
SV
rensugning, ska kanylen/stomiknappen avlägsnas och rengöras.
Efrter rengöring eller desinficering måste Fahl trakealkanyler noga kontrolleras med avseende skarpa
®
kanter, sprickor och andra skador, eftersom sådant påverkar funktionen negativt och kan orsaka skador
på luftvägarnas slemhinnor.
Alla skadade trakealkanyler ska kasseras.
Vid användning av Fahl silikonkanyler kan produkterna koloniseras av t.ex. jästsvamp (Candida),
®
bakterier e.d., vilket kan leda till grumling av materialet och minskad hållbarhet. I sådana fall ska
produkten omedelbart bytas.
1. Sätta in kanylen
Så här sätter du in en Fahl trakealkanyl
®
Användaren ska tvätta händerna för användning (se bild 3).
Ta ut kanylen ur förpackningen (see bild 4).
Om du själv sätter in kanylen, går det lättare om du för in Fahl trakealkanylen framför en spegel.
®
Håll Fahl trakealkanylen med en hand på kanylskölden (se bild 5).
®
Med den fria handen kan du lätt dra isär trakeostomin, så att kanylspetsen bättre passar in i
andningsöppningen.
För nu försiktigt in kanylen i trakeostomin under inandningsfasen medan du lutar huvudet en aning bakåt
(se bild 5).
Skjut in kanylen längre i luftstrupen.
Sedan du skjutit kanylen längre in i luftstrupen, kan du hålla huvudet rakt igen.
När du sätter in en Fahl stomiknapp ska du dessutom iaktta följande:
®
Den smala flänsförsedda änden (kanylspetsen) förs in i stomiöppningen, så att den trattformade kåpan
(hållringen) sticker ut ur stomin (se bild 6).
Fahl stomiknappen trycks under detta förlopp lätt samman vid den trattformade hållringen (se bild 7).
®
Sedan stomiknappen förts in och slutläget i trakeostomin uppnåtts, kan knappen släppas igen.
Den utvidgar sig till sin ursprungliga form och anpassar sig till stomin. Stödkåpan ligger då utanför
trakeostomin. Dra lätt i knappen, så blir anslutningen lufttät.
Med 22 mm kombiadaptern på Fahl KOMBI-kanyler kan i handeln förekommande filter- och ventilsystem
®
anslutas (se avsnitt VII, 2).
2. Ta ut kanylen
FÖRSIKTIGHET
Tillbehör som trakeostomiventil eller HME (värme- och fuktighetsväxlare) måste tas bort innan
Fahl trakealkanyler tas ut.
®
Var ytterst försiktig, så att slemhinnorna inte skadas.
OBS!
Vid instabila trakealstoma eller vid nödfall (punktions-/dilatationstrakealstoma) kan stomat efter
uttagning av kanylen fall ihop (kollabreras) och därigenom påverka lufttillförseln. I dessa fall
måste snabbt en ny kanyl finnas till hands och att sättas in. För att säkerställa lufttillförseln kan
en trakealvidgare användas.
57