Fahl LARYNGOTEC Mode D'emploi page 183

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
(% 0.9 ‫بعد التطهير يجب شطف األنابيب جي د ًا من الداخل والخارج باستخدام محلول ملحي معقم )كلوريد الصوديوم‬
5 ‫التعقيم بالبخار: تعقم األنبوبة بالبخار الكثيف إما عند درجة حرارة 431 درجة مئوية / 2,372 درجة فارنهايت لمدة‬
.‫دقائق على األقل أو عند درجة 121 درجة مئوية / 8,942 درجة فارنهايت لمدة 51 دقيقة على األقل‬
ANSI/ ‫يجب إجراء التعقيم بالبخار تبعًا للمقاييس المحلية السارية حاليًا، ويجب على األخص مراعاة إرشادات‬
‫ينبغي حفظ األنابيب التي تم تنظيفها والتي توجد حاليًا في حالة عدم استخدام في بيئة جافة داخل علبة بالستيك بعي د ًا عن‬
‫.وينبغي حفظ األنابيب المعقمة والمغلفة في بيئة جافة بعي د ًا عن أشعة الشمس و/ أو مصادر الحرارة‬
‫.لضمان توافر األنابيب على الدوام نوصي بشدة أن يكون متوافر لديك ما ال يقل عن أنبوتين بديلتين‬
‫تتمتع أنابيب فغر الرغامي هذه بعد فتح العبوة وفي حالة االستخدام والتنظيف طبقًا للتعليمات بعمر افتراضي‬
‫يبلغ ما بين ثالثة إلى ستة أشهر، وذلك على األخص عند مراعاة اإلرشادات المذكورة في دليل االستعمال المتعلق‬
‫يتأثر العمر االفتراضي لألنبوبة بكثير من العوامل. فقد يكون على سبيل المثال لتركيب اإلفرازات ودقة التنظيف‬
‫ال يجوز إجراء أي تغيير في األنبوبة وعلى األخص تقصير الطول والتصفيات وكذلك اإلصالحات في األنبوبة إال من‬
‫خالل الشركة المنتجة فقط، أو من الشركة المكلفة بذلك صراحة وخطيًا من الشركة المنتجة! األعمال التي تتم‬
‫ أي مسؤولية عن عدم كفاءة‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH ‫ال يتحمل ال م ُنتج وهو شركة‬
‫األداء أو اإلصابات أو العدوى و/أو أي مضاعفات أخرى أو أي حوادث أخرى غير مرغوب فيها ترجع إلى إجرائك‬
.‫تغيرات بنفسك على المنتج أو إلى االستخدام المخالف للتعليمات أو العناية و/أو االستعمال‬
‫ مسؤولية األضرار التي تنجم على األخص‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH ‫ال تتحمل شركة‬
‫عن التغيرات في األنبوبة، وفي المقام األول من جراء تقصير الطول والتصفية أو من خالل اإلصالحات ، إذا كانت‬
‫هذه التغييرات أو اإلصالحات لم يتم إجرائها بمعرفة الشركة المنتجة نفسها. ويسري ذلك على األضرار الناجمة عن‬
‫في حالة استخدام أنابيب الرغامي لفترة تفوق فترة االستخدام المذكورة تحت رقم 11 و/أو في حالة استخدام‬
‫أو استعمال أو العناية )التنظيف والتطهير( أو حفظ األنبوبة بما يخالف تعليمات دليل االستعمال هذا تصبح شركة‬
‫ معفاة من أي مسؤولية بما في ذلك مسؤولية العيوب - إلى‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH
Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb ‫في حالة حدوث أمر خطير يتعلق بهذا المنتج الذي تقدمه شركة‬
‫ فينبغي إعالم الجهة الصانعة والهيئة المختصة الموجودة بالدولة العضو التي يقيم فيها المستخدم و/أو‬GmbH
‫ تبعًا للشروط العامة‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH ‫يتم بيع وتوريد جميع منتجات شركة‬
Andreas Fahl Medizintechnik- ‫للعقد فقط، ويمكنكم الحصول على هذه الشروط مباشرة لدى شركة‬
‫هي عالمة تجارية مسجلة في ألمانيا والدول األعضاء في االتحاد األوروبي لصالح شركة‬
.‫في حالة أنابيب الرغامي المزودة بصمام حديث يجب أثناء ذلك نزع الصمام مسبقًا‬
.‫: 2002 "التعقيم بالبخار وتأمين التعقيم في مجاالت الصحة‬AAMI ST46
.‫أنابيب فغر الرغامي هذه هي منتجات معقمة مخصصة لالستعمال الفردي‬
.‫بشكل غير متخصص في أنابيب الرغامي يمكن أن تؤدي إلى اإلصابات‬
.‫ذلك في األنبوبة نفسها وأيضًا في جميع األضرار الناجمة التي تعقب ذلك‬
.‫تحتفظ الشركة المنتجة لنفسها بحق إجراء تعديالت على المنتج في أي وقت‬
.‫ ، كولونيا‬Andreas Fahl Medizintechnik-Vertrieb GmbH
183
‫.الغبار وأشعة الشمس و/ أو مصادر الحرارة‬
.‫باالستخدام والتطهير والتنظيف‬
.‫ينبغي أن ال تتعدى أقصى فترة استخدام 6 اشهر‬
.‫وعوامل أخرى أهمية حاسمة في األمر‬
.‫يجب استبدال األنابيب التي بها أضرار على الفور‬
‫21. التعليمات القانونية‬
.- ‫الحد المسموح به قانونيًا‬
.‫والتجفيف عقب ذلك‬
‫3. التعقيم/والوصد‬
‫01. الحفظ/العناية‬
‫11. فترة االستخدام‬
‫تنبيه‬
.‫المريض‬
.Vertrieb GmbH
LARYNGOTEC
®
AR

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières