Garantie; Recyclage En Fi N De Vie; Avertissement De Sécurité - CASTELLINI SKEMA 6 Instructions De Service

1.2.3. Garantie

CASTELLINI S.p.A s'engage pour la sécurité, la fi abilité et les prestations des appareils.
La garantie est subordonnée au respect des prescriptions suivantes:
• Les conditions reportées sur le certifi cat de garantie doivent être scrupuleusement respectées.
• Exécution de l'entretien annuel programmé.
• L'appareil ne doit être utilisé que selon les instructions reportées dans ce livret.
• L'installation électrique de l'environnement dans lequel l'appareillage est installé doit être conforme à la norme I.E.C. 60364-7-710 (Normes relatives
aux installations électriques de locaux consacrés à une utilisation médicale).
• L'appareil doit être alimenté avec une ligne 3x1,5 mm2 protégée par un disjoncteur magnétothermique bipolaire conforme aux réglementations
correspondantes (10 A, 250 V, pouvoir d'interruption d'au moins 6000 A, distance entre les contacts au moins 3 mm).
ATTENTION!
La couleur des trois conducteurs (LIGNE, NEUTRE et TERRE) doit correspondre à ce qui est prescrit par les Normes.
• Le montage, les réparations, les réglages et toutes les opérations qui impliquent l'ouverture des boîtiers de l'appareillage en général, doivent être
effectuées exclusivement par des techniciens autorisés par la société CASTELLINI.
1.2.4. Recyclage en fi n de vie
Selon les termes des Directives 2002/95/ EC, 2002/96/ EC et 2003/108/ EC, relatives à la réductions de l'utilisation de substances dangereuses dans les ap-
pareillages électriques et électroniques, ainsi qu'au retraitement des déchets, il est obligatoire ne pas considérer ces derniers comme des déchets ménagers
mais de les traiter en effectuant le tri sélectif. Au moment de l'achat d'un nouvel appareillage de type équivalent, en raison de un à un, l'appareillage arrivé en fi n
de vie devra être renvoyé au revendeur qui se chargera du retraitement. En ce qui concerne la réutilisation, le recyclage et les autres formes de retraitement
des déchets ci-dessus, le fabricant endosse les fonctions défi nies par chacune des Législations Nationales. Une sélection différentiée adaptée pour l'envoi
successif de l'appareillage destiné au recyclage, au retraitement et à la récupération environnementalement compatible contribue à éviter les éventuels effets
négatifs possible sur l'environnement et sur la santé et favorise la recirculation des matériaux qui composent l'appareillage. Le symbole de la benne à ordure
barré reporté sur l'appareillage indique le produit doit être retraité séparément des autres déchets lorsqu'il est arrivé en fi n de vie utile.
ATTENTION!
Un traitement abusif du produit implique l'application des sanctions défi nies par chacune des Législations Nationales.
1.3. Avertissement de sécurité
ATTENTION!
• L'installation de tous les appareils est toujours de type permanent.
En fonction du type de fauteuil auquel l'unit est combiné, se référer au GABARIT d'installation correspondant indiqué au paragraphe "Données
Techniques".
CASTELLINI S.p.A décline toute responsabilité pour les dommages aux choses et aux personnes dans le cas de non-respect de cette clause.
• État du sol.
L'état du sol (de type continu), doit être conformes aux réglementations de capacité selon la norme DIN 1055 feuillet 3.
Le poids de l'ensemble dentaire, patient de 190Kg compris, est égale à environ 350Kg/m².
• Un technicien non autorisé par CASTELLINI
différentes de celles qui sont utilisées par le Fabricant, engage sa responsabilité au même titre que le Fabricant même.
CASTELLINI S.p.A décline toute responsabilité pour les dommages aux choses et aux personnes dans le cas de non-respect de cette clause.
• Fauteuil.
La charge maximale admise sur le fauteuil est de 190 Kg. Cette valeur ne doit jamais être dépassée.
• Superfi cie d'appuis des trays/plateaux.
Les valeurs de charge maximale indiquées ci-dessous ne doivent pas être dépassées:
- porte-plateau installé sur la tablette praticien, charge maximale tolérée sur le plateau 2 Kg. distribuée.
- porte-plateau installé sur la tablette assistante, charge maximale tolérée sur le plateau 1 Kg. distribuée.
• Branchements aux instruments externes.
L'appareil ne peut être branché électriquement qu'à d'autres instruments disposant de la marque CE.
• Interférences électromagnétiques.
L'utilisation en cabinet ou à proximité d'appareils électriques non conformes à la norme I.E.C. 60601-1-2, pourrait causer des interférences électromagnétiques
ou d'une autre nature, et provoquer ainsi des dysfonctionnements de l'ensemble dentaire.
Dans ces cas on conseille couper préalablement l'alimentation de l'ensemble dentaire avant d'utiliser de tels appareils.
• Remplacement des fraises.
N'actionner les dispositifs de déblocage des turbines et des contre-angles que lorsque la fraise est complètement arrêtée. Dans le cas contraire, le système de
blocage se détériore et les fraises peuvent se décrocher et provoquer des blessures. Utiliser exclusivement des fraises de qualité avec une étoile de raccord
au diamètre calibré. Afi n de contrôler l'état du dispositif de blocage, vérifi er tous les jours, au début du travail, que la fraise est solidement fi xée à l'instrument.
Les défauts au système de blocage qui sont dus à une utilisation incorrecte sont facilement identifi ables et ne sont pas couvert par la garantie.
• Patients porteurs de stimulateurs cardiaques et/ou prothèses auditives.
Dans le traitement des patients porteurs de stimulateurs cardiaques et/ou de prothèses auditives il faut prendre en considération les possibles effets de
l'appareil sur le stimulateur cardiaque et/ou la prothèse auditive. Dans ce but nous vous renvoyons à la littérature tecnico-scientifi que traitant de ce sujet.
• Implantologie.
Dans le cas où l'ensemble dentaire serait utilisé pour des interventions d'implantologie en utilisant des appareillages autonomes et destinés à cette interven-
tion, on recommande de couper l'alimentation du fauteuil afi n d'éviter de possibles mouvements indésirables causés par des anomalies et/ou l'activation
accidentelle des commandes de déplacement.
• Avant de quitter le cabinet, désactiver l'alimentation hydrique du cabinet et le commutateur général de l'appareillage.
• L'appareil n'est pas protégé contre la pénétration de liquides (IPX 0).
• L'appareil n'est pas adapté à une utilisation en présence d'un mélange de gaz anesthésiant infl ammable avec oxygène ou protoxyde d'azote.
• L'appareillage devra être protégé et conservé en parfait état de fonctionnement. Le constructeur décline toute responsabilité (civile et pénale) pour quelque
abus que ce soit, négligence dans l'utilisation ou utilisation impropre de l'appareillage.
• L'appareillage devra exclusivement être utilisé par du personnel autorisé (praticien et auxiliaires médicaux) formés convenablement.
• L'appareillage devra toujours être surveillé lorsqu'il est allumé ou préparé au démarrage, en particulier, il ne devra jamais être laissé sans attention en présence
de mineurs / incapables ou en général de personnes non autorisées à l'utiliser.
L'éventuelle personne accompagnatrice doit rester en dehors de la zone dans laquelle le traitement est effectué et dans tous les cas sous la responsabilité
de l'opérateur.Par zone dans laquelle le traitement est effectué on entend l'espace autour de l'ensemble de soin dentaire plus 1,5 m.
• Respect de la qualité de l'eau.
Afi n de répondre aux pré-requis légaux médicaux et nationaux relatifs à l'eau provenant des units dentaires, CASTELLINI S.p.A conseille de doter l'ensemble
dentaire d'une installation de désinfection.
L'utilisateur de l'ensemble dentaire est responsable de la qualité de l'eau et doit, si besoin, prendre des mesures alternatives destinées à la protection de
l'eau dans le cas où l'ensemble dentaire serait utilisé sans installation de désinfection.
Une fois que l'unité de soins a été installée dans le cabinet dentaire et que l'eau a rempli les conduites, l'appareillage est exposé au risque de contamination
par des micro-organismes aquatiques provenant du réseau de l'eau municipale, en mesure de créer un bio fi lm dans la lumière des conduites. Pour cette
SKEMA 6
- INSTRUCTION DE SERVICE
qui procède à des modifi cations sur le produit en remplaçant des parties ou des composants par d'autres pièces
F 153 153