Scheppach HS120o Traduction Des Instructions D'origine page 23

Fig. 7 / 7.1 / 7.2 / 7.3
Fasten the table extension plate (8) with 2 braces 11 and
cross brace to the table top using 6 hexagon bolts M6 x
16, 6 washers 6, and 6 nuts M6.
Tighten the bolts slightly by hand. (The table length ex-
tension (8) can also be used as table width extension by
fitting it to the side with the shorter braces.)
Rys.7/7.1/7.2/7.3
Zamontuj przedłużenie blatu (8) z dwoma podporami (11)
do blatu stołu i drążka poprzecznego za pomocą 6 sze-
ściokątnych śrub M6 x 16, 6podkładek 6 i 6 nakrętek sze-
ściokątnych M6. Dokręć śruby lekko ręcznie. (Blat stołu
(8)może być również bocznie montowany, jako rozsze-
rzenie stołu za pomocą wydłużonych drążków).
23