C2.6 Rimozione Della Sonda; C2.7 Modalità Di Attesa E Procedure Di Arresto - Nanosonics trophon EPR Mode D'emploi

3. Una volta che la sonda è stata sottoposta a prelavaggio e asciugata, selezionare Sì e
premere il tasto Avvio per avviare il ciclo o Annulla per sbloccare l'apparecchio e rimuovere la
sonda.
4. Lo stato del ciclo di disinfezione viene indicato sul display dal messaggio Disinfezione in
corso.
5. Il ciclo di disinfezione di alto livello richiede circa 7 minuti.
ATTENZIONE: Nell'improbabile eventualità che fuoriesca un vapore visibile a occhio
nudo dalla camera, tenersi a distanza dall'apparecchio fino alla fine del ciclo operativo
e alla scomparsa del vapore. Prestare attenzione a non venire a contatto con il vapore.
Rivolgersi al proprio addetto all'assistenza alla clientela (vedere Parte D – Risoluzione
dei problemi).

C2.6 Rimozione della sonda

1. A ciclo ultimato con successo, il trophon emette un segnale acustico.
NOTA: A ciclo di disinfezione di alto livello ultimato con successo, le superfici esterne della sonda
a ultrasuoni e della camera possono raggiungere rispettivamente temperature fino a 45 e 60
Prestare attenzione a non toccare la camera. Pur essendo calda, la sonda potrà essere
maneggiata indossando guanti protettivi.
2. Seguire le istruzioni sul display.
Messaggio sul display: Ciclo completo. Indossa i guanti. Rimuovi e pulisci sonda.
Secondo messaggio sul display: Attenzione: Indossa i guanti e pulisci la sonda. (Questo
messaggio indica che il perossido d'idrogeno potrebbe non essere stato scomposto nei suoi
elementi costitutivi, ossigeno ed acqua, e che pertanto occorrerà prestare particolare
attenzione nel rimuovere la sonda.)
3. Indossando guanti puliti, rimuovere immediatamente l'indicatore chimico usato dal trophon e
confrontare la variazione cromatica alla tabella sul cartone. Prendere nota del risultato
utilizzando la stampante o il registro se necessario.
4. Gettare l'indicatore chimico usato.
5. Rimuovere la sonda con cura riducendo i contatti al minimo una volta ultimato il ciclo. Evitare i
contatti tra la sonda e la superficie calda della camera. Prestare attenzione a non
contaminare la superficie disinfettata della sonda prima dell'uso.
NOTA: Una volta ultimato il ciclo di disinfezione di alto livello, il trophon esegue un ciclo di
raffreddamento rapido prima che la sonda venga rimossa dalla camera in modo da prevenirne il
surriscaldamento. Se la sonda non viene rimossa immediatamente, questo allungherà il tempo
richiesto per il riscaldamento del ciclo successivo. Si consiglia pertanto di rimuovere la sonda al più
presto possibile dopo che il ciclo di disinfezione di alto livello è terminato.
6. Strofinare la sonda con un panno assorbente monouso asciutto, pulito e a basso contenuto di
lanugine. Esaminare visivamente la sonda ed eliminare eventuali residui di disinfettante.
7. Se il superamento del ciclo è stato verificato dal colore dell'indicatore chimico E dalla
comparsa del messaggio di ciclo completo sul display, questo indica che la disinfezione di
alto livello è terminata. Procedere al passaggio 8. Se non si sono verificate entrambe le
condizioni, ripetere i passaggi a partire dalla sezione C2.1.
8. Gettare i guanti.
9. Chiudere lo sportello della camera.
10. La sonda è ora pronta per l'uso o lo stoccaggio.
C2.7 Modalità di attesa e procedure di arresto
 Se il trophon non viene usato per 120 minuti o una sonda è stata lasciata al suo interno per un
certo tempo, l'unità passa automaticamente in modalità di attesa al fine di risparmiare la
corrente. Per riavviare il trophon dalla modalità di attesa, premere Riavvio.
 Quando si trova in modalità di attesa, il trophon esegue una serie di funzioni di manutenzione e
mostra i messaggi Riscaldamento o Aggiornamento sistema
trophon durante queste procedure.
L00049 5.0 03/2017
.
Si prega di non spegnere il
o
.
101