Iseki SXG19 Notice D'emploi page 217

c. Lösen Sie die Schrauben (5) der Spannplatte (4), bevor Sie
die Riemenspannung mit der Mutter (3) einstellen.
Wichtig :
Achten Sie darauf, nach der Einstellung der Riemenspannung
die Schrauben (5) und Muttern (3) festzuziehen.
• Überprüfung des Riemens
a. Entfernen Sie beide Riemenabdeckungen vom Mähdeck.
(1) Riemenabdeckung (links)
(2) Riemenabdeckung (rechts)
(3) Muttern
c. Überprüfen Sie den Riemen auf Spannung und Schäden.
Ist der Riemen verölt, verdreckt oder feucht, diesen mit
einem trockenen Tuch abwischen. Ist er beschädigt,
ersetzen Sie ihn durch einen neuen Riemen.
Achtung :
Vergessen Sie niemals, alle Abdeckungen wieder aufzu-
setzen.
• Austausch des Riemens
a. Entfernen Sie die Riemenabdeckungen (rechts und links)
vom Mähdeck.
b. Lösen Sie die Sicherungsmutter der Einstellstange und die
Schrauben (3).
(1) Mutter
(2) Spannplatte
(3) Schraube
(4) Spannrolle
c. Entfernen Sie den Riemen und installieren Sie einen neuen.
CONTROLE ET ENTRETIEN / UNTERSUCHUNG UND WARTUNG
c. Voor u de riemspanning aanpast met de moer (3), schroeft
u eerst de bouten (5) op de spanplaat (4) los.
Belangrijk :
Zorg ervoor dat u de bouten (5) en moeren (3) goed
aanschroeft nadat u de riemspanning heeft aangepast.
a. Verwijder beide afschermkappen van de riem op het
maaidek.
(1) Afschermkap van de aandrijfriem (links)
(2) Afschermkap van de aandrijfriem (rechts)
(3) Moeren
b. Controleer of de riem beschadigd is en of er geen vuil op
zit.
Maak de riem schoon met een doek als er olie of vuil of zit,
of als hij nat is. Als de riem beschadigd is, vervangt u hem.
Opgelet :
Zorg ervoor dat u alle verwijderde onderdelen terug op hun
plaats zet.
• De riem vervangen
a. Verwijder beide afschermkappen van de riem op het
maaidek.
b. Schroef de borgmoer (1) van de trekstaaf los en schroef de
bout (3) los.
(1) Moer
(2) Spanplaat
(3) Bout
(4) Spanrol
c. Verwijder de riem en vervang hem door een nieuwe.
CONTROLEREN EN ONDERHOUDEN
215