Iseki SXG19 Notice D'emploi page 111

a. Starten Sie den Motor (siehe „2. MOTOR STARTEN" auf
Seite 101).
b. Ziehen Sie den Hubwerkshebel (l) nach hinten (
Mähdeck anzuheben.
(1) Hubwerkshebel
Achtung :
Fahrten mit hoher Geschwindigkeit ohne Anheben des
Mähdecks führen dazu, dass die Mähmesser auf Steine
oder Stöcke treffen. Dies kann zu Schäden am Rasenmäher
führen oder Unfälle verursachen.
c. Lösen Sie die Feststellbremse oder die Bremspedal-
verriegelung.
d. Bringen Sie den Handgashebel in die Position für die
höchste Geschwindigkeit (
Motors zu erhöhen.
Wichtig :
Achten Sie auf die Sicherheitsbedingungen vor und um den
Rasenmäher, bevor Sie den Rasenmäher starten.
e. Das Lenkrad lässt sich sehr leicht drehen, da das Lenk-
system hydraulisch unterstützt wird.
Warnung :
• Drehen Sie das Lenkrad bei schnellen Fahrten niemals
abrupt, dies ist sehr gefährlich.
• Fahren Sie niemals scharfe Kurven an einer Böschung.
Reduzieren Sie die Fahrtgeschwindigkeit ausreichend
und drehen Sie dann langsam das Lenkrad, um so zu
vermeiden, dass der Rasenmäher umkippt oder fällt.
(1) Lenkrad
(2) HST-Vorwärtspedal
(3) HST-Rückwärtspedal
f. Treten Sie vorsichtig auf das HST-Vorwärtspedal, damit
der Rasenmäher beginnt, langsam anzufahren.
g. Treten Sie das HST-Rückwärtspedal vorsichtig, wenn Sie
zurücksetzen. Der Rasenmäher beginnt dann langsam
rückwärts zu fahren.
), um das
), um die Drehzahl des
UTILISATION / BETRIEB / GEBRUIK
a. Start de motor. (Zie "2. DE MOTOR STARTEN" op blad-
zijde 101.)
b. Plaats de hendel voor de hefinrichting (1) in de (
om het maaidek van de grond te heffen.
(1) Hendel voor de hefinrichting
Opgelet :
Als u snel begint te rijden zonder het maaidek op te heffen,
zullen de messen stenen of stokken raken waardoor u de
maaier kan beschadigen of ongevallen veroorzaken.
c. Maak de handrem of de vergrendeling van de rempedaal
los.
d. Plaats de gashendel in de stand voor maximumsnelheid
( ) om het toerental op te drijven.
Belangrijk :
Controleer of zich niets of niemand voor of rond de maaier
bevindt voordat u hem in beweging brengt.
e. Het stuur draait erg gemakkelijk omdat het hydraulisch
bekrachtigd is.
Waarschuwing :
• Draai nooit plots aan het stuur als u snel rijdt. Dat is erg
gevaarlijk.
• Neem nooit een scherpe bocht op een helling. Vertraag
voldoende en draai traag aan het stuur om te voorkomen
dat de maaier kantelt of omvalt.
(1) Stuur
(2) "Vooruit"-pedaal van de hydrostatische transmissie (HST)
(3) "Achteruit"-pedaal van de hydrostatische transmissie
(HST)
f. De maaier begint traag te rijden als u het "vooruit"-pedaal
van de hydrostatische transmissie (HST) zacht indrukt.
g. Als u achteruit wil rijden, drukt u het "achteruit"-pedaal
van de hydrostatische transmissie zacht in.
)-stand
109