Kraftstoffstand - Iseki SXG19 Notice D'emploi

b. Vergewissern Sie sich, dass
Reservetank zwischen der oberen und der unteren
Markierung liegt. Füllen Sie frisches, sauberes und weiches
Wasser nach, wenn der Kühlmittelstand die untere
Markierung nicht erreicht.
(1) Tank
(2) Obere Markierung
(3) Untere Markierung
Achtung :
Ziehen Sie den Kühlerverschluss gut fest, da ansonsten
heißes Wasser durch die Verschlusskappe austreten kann.
Dies ist sehr gefährlich.

4. KRAFTSTOFFSTAND

Überprüfen Sie den
Kraftstoffstandsanzeige in der Mitte der Instrumententafel.
Der Buchstabe „F" zeigt die obere Grenze an.
Der Buchstabe „E" zeigt die untere Grenze an.
Füllen Sie den Kraftstoff - falls erforderlich - vor dem Betrieb
nach.
Fassungsvermögen des Kraftstofftanks :
18,5 Liter (4,07 Gallonen)
Gefahr :
Achten Sie beim Nachfüllen des Kraftstoffs auf folgende
Punkte, um keinen Brand zu verursachen :
• Stoppen Sie den Motor und warten Sie, bis sich der Motor
und die erhitzten Teile ausreichen abgekühlt haben, bevor
Sie Kraftstoff nachfüllen.
• Funken, offenes Feuer etc. vom Kraftstofftank fern-
halten.
• Rauchen Sie nicht!
• Entfernen Sie verschütteten Kraftstoff sofort.
(1) Kraftstoffstandsanzeige
(2) Kraftstoffeinfüllstutzen
der Kühlmittelstand im
Kraftstoffstand anhand
ENTRETIEN / WARTUNG / ONDERHOUD
b. Zorg ervoor dat het koelvloeistofpeil zich tussen het
onderste en bovenste peilstreepje van het expansievat
bevindt. Als het peil zich onder het onderste streepje
bevindt, vul dan het expansievat bij met vers, schoon en
zacht water.
(1) Expansievat
(2) Bovenste peilstreepje
(3) Onderste peilstreepje
Opgelet :
Schroef de radiatordop goed vast om ongevallen te
voorkomen doordat er heet water uit de radiator stroomt.
4. BRANDSTOFPEIL
Controleer het brandstofpeil op de brandstofmeter in het
der midden van de beschermkap.
De letter "F" duidt op het hoogste peil.
De letter "E" duidt op het laagste peil.
Vul, indien nodig, brandstof bij vooraleer u met de maaier
begint te maaien.
Inhoud van de brandstoftank : 18,5 liter (4,07 imp. gal.)
Gevaar :
Wanneer u brandstof bijvult, dient u de volgende instructies
te volgen om brand te voorkomen.
• Voor u brandstof bijvult, legt u de motor stil en wacht u
tot de motor en de verhitte onderdelen voldoende zijn
afgekoeld.
• Houd vonken, open vlammen, enz. uit de buurt van de
brandstoftank.
• Niet roken!
• Veeg gemorste brandstof onmiddellijk weg.
(1) Brandstofmeter
(2) Vulopening voor de brandstof
119