Tekniske Data; Vedligeholdelse - Dräger X-am 5000 Notice D'utilisation

Pleje
Instrumentet behøver ingen særlig pleje.
Ved stærk tilsmudsning kan instrumentet skylles med koldt
vand. Efter behov kan der anvendes en svamp til rengøring.
BEMÆRK
Grove rengøringsgenstande (børster osv.), rengøringsmidler
og opløsningsmidler kan ødelægge støv- og vandfiltrene.
Instrumentet tørres med en klud.

Tekniske data

1)
Uddrag: Detaljer, se Teknisk Håndbog
Omgivende betingelser:
o
Under drift og –20 til 50 C (–20 til 40
opbevaring enkeltceller af type 180AAHC)
700 til 1300 hPa
10 til 90 % relativ fugtighed (op til 95 % i
kort tid.
Kapslingsklasse IP 67 for instrument med sensorer
Alarmlydstyrke Typisk 90 dB (A) i 30 centimeters
afstand
Driftstid
– Alkali-batteri Typisk 12 timer under normale forhold
– NiMHy-genopla- Typisk 12 timer under normale forhold
deligt batteri
Mål ca. 130 x 48 x 44 mm (H x B x D)
Vægt ca. 220 til 250 g
CE-mærkning: Elektromagnetisk kompatibilitet
(direktiv 89/336/EØF)
Lavspændingsdirektiv
(direktiv 72/23/EØF)
Ex-beskyttelse
(direktiv 94/9/EØF)
Godkendelser: (se "Notes on Approval" på side 114)
1) Teknisk håndbog, brugsanvisninger/datablade til de benyttede sensorer og
pc-softwaren CC-Vision für Dräger X-am 5000 er vedlagt på cd. Brugsanvis-
ningerne/databladene til de benyttede sensorer kan også downloades på føl-
gende internetadresse: www.draeger.com

Vedligeholdelse

Instrumentet skal hvert år inspiceres og efterses af fagfolk (se
EN 60079-29-2 – Vejledning til valg, installation, brug og efter-
syn af instrumenter til detektion og måling af brændbare gasser
og ilt, EN 45544-4 – Elektriske instrumenter til direkte detek-
tion og direkte koncentrationsmåling af toksiske gasser og
dampe - del 4: Vejledning til valg, installation, brug og eftersyn
og nationale bestemmelser).
Anbefalet kalibreringsinterval for målekanalerne Ex, O
CO: 6 måneder. Kalibreringsintervaller for andre gasarter: se
brugsanvisningen til de pågældende DrägerSensorer.
Uddrag: Detaljer: se brugsanvisningerne/databladene til de
benyttede sensorer
.
o
Måleprincip
C ved NiMH-
Måleværdi-indstillingstid t
Måleværdi-indstillingstid t
Måleområde
Nulpunktafvigelse (EN 45544)
Instrumentets afvigelse
Opvarmningstid
Påvirkning af sensorgifte
Svovlbrinte H S, 10 ppm
2
halogenkulbrinte, tungmetaller, silikonehol-
dige, svovlholdige eller polymerisationsdue-
lige stoffer
Målenøjagtighed [% af måleværdien]
Standarder
(Messfunktion für den Explosionsschutz und
Messung von Sauerstoffmangel und
-überschuss sowie von toxischen Gasen [Måle-
funktion for eksplosionsbeskyttelse og måling
af iltmangel eller iltoverskud samt toksiske gas-
ser], EXAM, Essen, Germany:
BVS 08 ATEX G 002
2) Instrumentet reagerer på de fleste brandbare gasser og dampe. Følsomhe-
derne er forskellige for hver gas. Vi anbefaler en kalibrering med den målgas
(target gas), som skal måles. For rækken af alkaner aftager følsomheden fra
metan til nonan.
3) Målesignalerne kan påvirkes negativt af svovldioxid og kvælstofdioxid additiv
og af klor.
, H S og
2 2
1)
.
Ex
katalytisk forbræn-
ding
0...90
≤20 sekunder
for metan
≤35 sekunder
for propan
0...50
≤7 sekunder
for metan
≤30 sekunder
for nonan
0 til 100 %LEL
for metan 0 til 100 vol.-%
– – –
– – –
35 sekunder
≤1 %LEL/
8 timer
Forgiftning mulig
≤5
EN 60079-29-1
EN 50271
6)
, PFG 08 G 001
Bortskaffelse af instrumentet
Fra august 2005 gælder EU-foreskrifter for bortskaffelse
af elektro- og elektronikudstyr, som er fastlagt i EU-direktiv
2002/96/EG og national lovgivning og gælder for dette
instrument.
For private husstande oprettes særlige indsamlings- og recyc-
lingssteder. Da dette instrument ikke er registreret til privat
brug, må det heller ikke bortskaffes på denne måde. I forbin-
delse med bortskaffelse kan instrumentet sendes tilbage til
distributøren af Dräger Safety-produkter dit land, som du er vel-
kommen til at kontakte, hvis du har spørgsmål i forbindelse med
bortskaffelsen.
O H S
2 2
elektrokemisk elektrokemisk
≤10 sekunder ≤15 sekunder
≤6 sekunder ≤6 sekunder
5)
6)
0 til 25 vol.-% 0 til 200 ppm
7)
H S
2
– – – 2 ppm
≤1 % af målevær-
– – –
dien/måned
≤5 minutter ≤5 minutter
– – – – – –
≤1 ≤2
2) 3)
EN 50104 EN 45544-1
(Måling af iltman- EN 45544-2
gel og iltoverskud) EN 50271
EN 50271
4) Målesignalerne kan påvirkes af acetylen, brint og kvælstofmonoxid additiv.
5) For aftagende koncentrationer kan indstillingstiden for nonan være betydeligt
længere (op til 170 sekunder).
6) Alkaner af metan til nonan, LEL-værdier iht. IEC 60079-20
7) certificeret for 1 til 100 ppm
8) certificeret for 3 til 500 ppm
CO
elektrokemisk
≤25 sekunder
≤6 sekunder
0 til 2000 ppm
8)
CO
6 ppm
≤1 % af målevær-
dien/måned
≤5 minutter
– – –
≤2
4)
EN 45544-1
EN 45544-2
EN 50271
41