Télécharger Imprimer la page
Dräger X-am 5000 Notice D'utilisation
Masquer les pouces Voir aussi pour X-am 5000:

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Dräger X-am
(MQG 00xx)
Gebrauchsanweisung
de
2
Instructions for Use
en
11
Notice d'utilisation
fr
20
Instrucciones de uso
es
29
Instruções de uso
pt
38
Istruzioni per l'uso
it
47
Gebruiksaanwijzing
nl
56
Brugsanvisning
da
65
®
5000
Käyttöohjeet
fi
74
Bruksanvisning
no
83
Bruksanvisning
sv
92
Instrukcja obsługi
pl
101
Руководство по эксплуатации
ru
110
Upute za uporabu
hr
119
Navodilo za uporabo
sl
128
Návod na použitie
sk
137
Návod k použití
cs
146
Инструкция за употреба
bg
155
Instrucţiuni de utilizare
ro
164
Használati útmutató
hu
173
Οδηγιών χρήσης
el
182
Kullanım talimatları
tr
191
使用说明
zh
200

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Dräger X-am 5000

  • Page 1 ® Dräger X-am 5000 (MQG 00xx) Gebrauchsanweisung Käyttöohjeet Návod k použití Instructions for Use Bruksanvisning Инструкция за употреба Notice d’utilisation Bruksanvisning Instrucţiuni de utilizare Instrucciones de uso Instrukcja obsługi Használati útmutató Instruções de uso Руководство по эксплуатации Οδηγιών χρήσης Istruzioni per l'uso Upute za uporabu Kullanım talimatları...
  • Page 20 Le manuel technique, les fiches techniques/les notices d'utilisation des capteurs utilisés et le lo- ou E, F, G de la classe de température T3 ou T4 (en fonction de l'accu et des giciel PC Draeger CC-Vision pour le Dräger X-am 5000 se trouvent sur le CD. piles) peuvent être présents.
  • Page 21 NiMH T4 (n° de commande 83 18 704) doivent être insérées, Unité d'alimentation 12 Affichage du gaz mesuré voir le chapitre "Remplacement des batteries". Le Dräger X-am 5000 est prêt à Touche [ + ] 13 Affichage de la valeur mesurée fonctionner.
  • Page 22 Vérifier que l'orifice d'entrée de gaz sur l'appareil n'est pas obstrué. En cas d'utilisation d'un capteur CatEx dans un Dräger X-am 5000, on exécutera un réglage du point zéro et de la sensibilité après une sollicitation par à-coups extrême.
  • Page 23 Détection des alarmes ATTENTION Quitter immédiatement la zone. Le travail de la personne doit être réglementé L'alarme est émise successivement de manière optique, sonore puis vibratoire. suite à cette alarme en fonction des directives nationales. Pré-alarme de concentration A1 – Les alarmes STEL et TWA ne peuvent être validées. Message d'alarme interrompu : Arrêter l'appareil.
  • Page 24 Activation du mode Info Remplacement des batteries / accus En mode de mesure, appuyer sur la touche [OK] AVERTISSEMENT pendant 3 secondes environ. Remplacement des batteries / accus interdit dans des zones exposées aux – En cas de présence d'avertissements ou de pannes, les codes correspondants explosions, risque d'explosion ! de remarque ou d'erreur sont indiqués (voir manuel technique).
  • Page 25 Charger l'appareil avec une unité d'alimentation Mettre en marche l'appareil et le placer dans l'adaptateur de calibrage - appuyer vers le bas jusqu'à son enclenchement. NiMH T4 (83 18 704) Ouvrir la valve de la bouteille de contrôle pour que le gaz s'échappe au-dessus des capteurs.
  • Page 26 Lorsque les valeurs de mesure sont stables : Appuyer sur la touche [OK] afin de démarrer la sélection du canal. Appuyer sur la touche [OK] afin d'effectuer le calibrage. – L'écran indique en clignotant le gaz du premier canal de mesure, par ex. –...
  • Page 27 1) Le manuel technique, les instructions d'utilisation/fiches techniques des détecteurs utilisés et le logiciel PC CC-Vision pour Dräger X-am 5000 se trouvent sur CD. Voir également les notices d’utilisation et les fiches techniques des capteurs utilisés. Les instructions d'utilisation/fiches techniques des détecteurs utilisés peu-...
  • Page 28 , PFG 08 G 001 Le manuel technique, les instructions d'utilisation/fiches techniques des détecteurs utilisés et le logiciel PC CC-Vision pour Dräger X-am 5000 se trouvent sur CD. Voir également les notices d’utilisation et les fiches techniques des capteurs utilisés. Les instructions d'utilisation/fiches techniques des détecteurs utilisés peuvent également être téléchargés l'adresse internet suivante: www.draeger.com Pour les concentrations en diminution, le temps de réglage pour le nonane est de 50 secondes.