Horizon Hobby Hangar 9 Spitfi re Mk IXc 30cc Manuel D'utilisation page 8

REQUIRED RADIO EQUIPMENT•ERFORDERLICHE RC AUSRÜSTUNG•EQUIPEMENT RADIO REQUIS•APPARECCHIATURE RADIO
Part #
SPMAR8000 AR8000 8-Channel DSMX
SPMSA6180 (8) A6180 Digital Aircraft Servo
SPMB2700NM* 2700mAh 6.0V NiMH Receiver Pack
JRPA004 JR ® Chargeswitch
SPMA3002 (2) 9-inch Heavy-Duty Servo Extension
(Aileron servos)
SPMA3003 (6) 12-inch Heavy-Duty Servo Extension
Center section, fl ap and aileron (4),
Receiver and fl ap (2)
SPMA3008 Heavy-Duty Y-Harness, 6-inch (Receiver Aileron)
2-STROKE GAS/PETROL•2 TAKT BENZIN MOTOR•2 TEMPS ESSENCE• BENZINA 2 TEMPI
®
EVOE33GX Evolution 33GX 33cc (2.00 cu. in.) Gas/Petrol Engine
APC18080W Competition Propeller, 18 x 8W
HAN116 Fuel Dot Filler with "T" Coupler
SPMB2700NM* 2700mAh 6.0V NiMH Receiver Pack
JRPA004 JR Chargeswitch
4-STROKE GAS/PETROL•4 TAKT BENZIN MOTOR•4 TEMPS ESSENCE• BENZINA 4 TEMPI
SAIEG30B Saito ™ FG-30B (180) 4-Stroke Gas Engine: BO
APC17080 Competition Pattern Propeller, 17 x 8
EVOA102 Medium Gas-FKM Fuel Tubing (1 Meter)
HAN143 Pro Fuel Filter: Gas, Glow
HAN116 Fuel Dot Filler with "T" Coupler
SPMB2700NM* 2700mAh 6.0V NiMH Receiver Pack
JRPA004 JR Chargeswitch
* Additional nose weight will be required when using lighter battery packs.
* Bei Verwendung von leichteren Akkus ist zusätzliches Gewicht in der Rumpfspitze erforderlich.
* Une masse additionnelle sera nécessaire dans le nez en cas d'usage de batteries plus légères.
* Quando si usano batterie leggere, è necessario mettere del peso nel muso.
8
English
® Receiver AR8000 8-Kanal DSMX Receiver
Spektrum A6180 Digital Flug Servo
Empfängerakku 2700mAh, 6V Ni-MH
Ladestecker
Servokabelverlängerung 230mm (9 inch)
(Querruder Servos)
Servokabelverlängerung 300mm (12 inch)
Tragfl ächenmittelstück, Klappen u. Queruder (4)
Empfänger und Klappe (2)
Spektrum Hochleistungs Y- Servokabel 15,24cm
(Empfänger Querruder)
Evolution 33GX 33cc (2.00 cu. in.) Benzinmotor
Competition Propeller, 18 x 8W
Hangar 9 Tanknippel mit T Stück u. Überlauf Fitting
Empfängerakku 2700mAh, 6V Ni-MH
Ladestecker
Saito FG-30B (180) 4-Takt Benzinmotor : BO
Competition Propeller, 17 x 8
Evolution Viton Krafststoffschlauch Medium 1m
Hangar 9 Pro Spritfi lter: Gas, Glow
Hangar 9 Tanknippel mit T Stück u. Überlauf Fitting
Empfängerakku 2700mAh, 6V Ni-MH
Ladestecker
Deutsch
Récepteur 8 voies DSMX AR8000
Servo digital A6180 pour avion
Pack Ni-MH 2700 mAh, 6 V de récepteur
Interrupteur avec prise de charge JR
Rallonge de servo, 230mm
(Aileron servos)
Rallonge de servo, 300mm
Center section, fl ap and aileron (4),
Receiver and fl ap (2)
Cordon Y, 150mm (Récepteur ailerons)
Moteur 33cc (2.00 cu. in.) essence
Hélice 18 x 8W Competition
Point de remplissage de carburant avec coupleur en T
Pack Ni-MH 2700 mAh, 6 V de récepteur
Interrupteur avec prise de charge JR
Saito FG-30B (180) 4-Stroke Gas Engine: BO
Hélice 17 x 8 Competition
Durite essence FKM diamètre médium (1m)
Filtre à carburant Pro - Essence, méthanol
Point de remplissage de carburant avec coupleur en T
Pack Ni-MH 2700 mAh, 6 V de récepteur
Interrupteur avec prise de charge JR
Français Italiano
Ricevitore AR8000 DSMX a 8 canali
Servo digitale per aereo
Pacchetto ricevitore 2700 mAh, 6V Ni-MH
JR Interruttore per carica
Estensione servo 9 pollici
(Servi alettoni)
Estensione servo 12 pollici
Sezione centrale, fl ap e alettoni (4),
Ricevitore e fl ap (2)
Prolunga ad Y Heavy Duty, 15cm
(alettoni sul ricevitore)
33cc (2.00 cu. in.) Motore a benzina
Elica da competizione, 18 x 8W
Bocchettone di riempimento carburante con
Pacchetto ricevitore 2700 mAh, 6V Ni-MH
JR Interruttore per carica
Saito FG-30B (180) Motore a 4 tempi: BO
Elica da competizione, 17 x 8
Tubo carburante medio Gas-FKM (1 metro)
Filtro carburante Pro: benzina, glow
Bocchettone di riempimento carburante con
Pacchetto ricevitore 2700 mAh, 6V Ni-MH
JR Interruttore per carica
HAN 1/5 Spitfi re Mk IXc 30cc