Réglages
Pos : 35.24.1 /Ü berschriften/Ü berschriften 2/A-E/EEi nstellbare Dros sel n @ 0\mod_1197295892260_64.doc x @ 17197 @ 2 @ 1
11.2
Papillons réglables
Pos : 35.24.2 /BA/Sic herheit/8. Vorauss etz ung en/Handlungsanweis ung für all e M asc hinen/Handlungsanweis ung: M asc hine stills etz en und sic hern @ 274\mod_1404365253849_64.doc x @ 2065149 @ @ 1
•
Immobiliser et sécuriser la machine, voir chapitre Sécurité -> Routines de sécurité
« Immobiliser et sécuriser la machine ».
Pos : 35.24.3 /BA/Sic herheit/7. Gefahr enhinweis e alt/Eins tell arbeiten / Eins tell ungenWarnung - Eins tellar beiten M asc hinen @ 297\mod_1412757509120_64.doc x @ 2333195 @ @ 1
AVERTISSEMENT!
Lors des travaux de réparation, maintenance, nettoyage ou des interventions techniques
sur la machine, des éléments d'entraînement peuvent bouger. Il se peut que des
personnes soient blessées ou tuées.
•
Coupez le moteur du tracteur, retirez la clé de contact et emportez-la avec vous.
•
Protégez le tracteur contre toute mise en service ou tout déplacement involontaire.
•
Attendez que toutes les pièces de la machine se soient immobilisées et qu'elles se soient
entièrement refroidies.
Pos : 35.24.4 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Dros sel n eins tell en allgemeiner T ext Swadr o TC 880_TC 880 X-tr @ 237\mod_1394626835940_64.doc x @ 1878465 @ @ 1
La vitesse d'abaissement des toupies est ajustée sur la machine
réglables.
En fonction du modèle de tracteur et de la pression d'huile, un ajustage peut s'avérer
nécessaire sur les papillons.
Pos : 35.24.5 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Hinweis Eins tell ung an den Dr oss eln ( Aus wirkung) @ 7\mod_1215525223776_64.doc x @ 103415 @ @ 1
Remarque
Réglage sur les papillons
Il suffit d'un léger décalage des vis sans tête et des vis de réglage des papillons pour modifier
sensiblement la vitesse de levage et d'abaissement.
Pos : 35.24.6 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Hinweis Sechs kantmutter/Imbussc hraube kontern @ 7\mod_1215525389308_64.doc x @ 103435 @ @ 1
Remarque
Réglage sur les papillons
Après avoir effectué le réglage, resserrer les écrous à six pans et les vis à six pans creux sur
les papillons et vérifier leur fonctionnement.
Pos : 35.24.7 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Dros sel Bild Swadr o TC 880_TC 880 X-tr @ 237\mod_1394622198294_64.doc x @ 1878227 @ @ 1
Fig. 48
Pos : 35.24.8 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Dros sel ( 1) Aus hubgeschwi ndig keit @ 137\mod_1353510537172_64.doc x @ 1219371 @ @ 1
Papillon (1)
Réglez la vitesse de déploiement pour le réglage de la largeur d'andainage (largeur de travail).
•
Desserrez l'écrou hexagonal (a).
•
Vissez ou dévissez la vis sans tête (b) (la rotation à droite provoque l'étranglement du débit
d'huile et donc un ralentissement de la vitesse de déploiement pour le réglage de la largeur
d'andainage).
Pos : 35.24.9 /BA/Ei nstellungen/Dr oss el/Dros sel ( 2) rec hter und li nker Kr eisel (Mittelsc hwader) @ 237 \mod_1394626046565_64.doc x @ 1878286 @ @ 1
Papillon (2)
Réglez la vitesse d'abaissement des deux toupies.
•
Desserrez la vis à six pans creux (c)
•
Vissez ou dévissez la vis sans tête (d) (la rotation à gauche augmente le débit de l'huile et
accélère ainsi la vitesse de descente de la toupie arrière).
Pos : 35.25 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
80
2
c/d
à l'aide des papillons
1
a/b
SW9000047