Publicité
Pos : 37.48 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 2/F-J /HHauptgetri ebe @ 0\mod_1197005740033_64.doc x @ 15414 @ 2 @ 1
15.1
Boîte de transmission principale
Pos : 37.49 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel/Sc hwader/Hauptgetriebe/Hauptgetri ebe Bild SW 900# @ 161\mod_1365665656885_64.doc x @ 1416129 @ @ 1
2
Fig. 61
1)
Jauge d'huile
Pos : 37.50 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel/Öl kontrolle / Öl wec hs el Inter vall : siehe Kapitel Wartung „Wartungstabell e" @ 134 \mod_1350483605921_64.doc x @ 1188113 @ @ 1
Pour des informations concernant l'intervalle pour le contrôle du niveau d'huile et la vidange de
l'huile, voyez le chapitre Maintenance « Tableau de Maintenance »
Pos : 37.51 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel Ölqualität/Öl menge: si ehe Kapitel Tec hnische D aten der M asc hine @ 371\mod_1441958324612_64.doc x @ 2710775 @ @ 1
Qualité de l'huile / quantité de l'huile: voir le chapitre Caractéristiques techniques de la machine
« Consommables »
Pos : 37.52 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel/Öl kontrolle NEU mi t Öl messs tab @ 254\mod_1397542156696_64.doc x @ 1955121 @ @ 1
Contrôle du niveau d'huile :
•
Nettoyer soigneusement la zone de la jauge d'huile.
•
Dévisser la jauge d'huile et nettoyer les résidus d'huile.
•
Visser et dévisser à nouveau la jauge d'huile.
•
Relever le niveau d'huile ; le niveau d'huile doit se situer entre les marques max. et min.
•
Revisser la jauge d'huile.
Pos : 37.53 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel/Öl wechs el N EU mit Öl messstab @ 161\mod_1365686148531_64.doc x @ 1417016 @ @ 1
Vidange de l'huile:
Récupérez l'huile usagée dans un récipient approprié.
•
Dévissez la jauge d'huile.
•
Dévissez la vis de vidange de l'huile et purgez l'huile.
•
Revissez la vis de vidange de l'huile et serrez-la à fond.
•
Remplissez d'huile fraîche jusqu'à ce que son niveau arrive au milieu des marquages sur la
jauge d'huile.
•
Vissez la jauge d'huile.
Pos : 37.54 /BA/War tung/Öl kontroll e_Wechsel/Hi nweis - Altöl or dnungsgemäß ents orgen @ 0\mod_1197008117002_64.doc x @ 15548 @ @ 1
Remarque
Eliminer l'huile usagée conformément à la réglementation
Pos : 38 /Layout M odul e /---------------Seitenumbruc h---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
SW9000025
1
2)
Vis de vidange de l'huile
Maintenance engrenages
103
Publicité
