Publicité
Pos : 35.16 /Ü bersc hriften/Z wis chenübers chriften/P-TSwadr o TC 1000 Plus @ 330\mod_1427368368341_0.doc x @ 2528900 @ @ 1
Swadro TC 1000 Plus
Pos : 35.17 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Kreis elfahr wer k Bild Swadr o 1000 8 Rad @ 22\mod_1239864569081_64.doc x @ 234430 @ @ 1
Fig. 47
Pos : 35.18 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Kreis elfahr wer k T ext allgemein SW 1000 @ 22 \mod_1239866403175_64.doc x @ 234455 @ @ 1
L'ajustage des roues de jauge avant des châssis droit et gauche modifie l'inclinaison
transversale de la toupie (par rapport au sens de déplacement) et l'inclinaison longitudinale (la
toupie bascule vers l'avant).
Pos : 35.19 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Kreis elfahr wer k Querneigung SW 1000 @ 22\mod_1239866472456_64.doc x @ 234480 @ @ 1
Inclinaison transversale :
Pour obtenir un résultat de travail optimal, il est possible de modifier séparément l'inclinaison
transversale (dans le sens du déplacement) de la toupie droite et de la toupie gauche à l'aide
des roues de jauge avant du châssis correspondant (gauche + droit ) .
Pos : 35.20 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Quer neigung Mittelsc hwad neu Swadr o 1000 @ 22\mod_1239866566269_64.doc x @ 234505 @ @ 1
Pour la mise en andains centre la roue de jauge droite doit être réglée plus bas par rapport au
châssis des toupies que la roue de jauge gauche.
Pos : 35.21 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Kreis elfahr wer k Längsneigung Swadro 1000 @ 22 \mod_1239866757316_64.doc x @ 234530 @ @ 1
Inclinaison longitudinale :
La modification de l'inclinaison longitudinale (la toupie bascule vers l'avant) est obtenue par le
réglage en hauteur des roues de jauge avant (droite et gauche) du châssis.
Pos. I = l'effet de basculement est réduit
Pos.II = l'effet de basculement est augmenté
Pos : 35.22 /BA/Ei nstellungen/Sc hwader/Kr eiselfahrwer k/Kreis elfahr wer k eins tell en vorg ehens weis e Swadro 1000 @ 22\mod_1239866903144_64.doc x @ 234555 @ @ 1
Réglage :
•
Enlevez la goupille pliante (1) et retirez le boulon (2).
•
Amenez la roue de jauge sur la position souhaitée.
•
Remettez le boulon en place et bloquez-le avec la goupille pliante.
Pos : 35.23 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
1
2
Réglages
SW1000040
79
Publicité
