Publicité
Pos : 27.30 /Ü bersc hriften/Ü berschriften 2/A-E/A/Abstand z wis chen Zinkenar m und Ausleg ear m prüfen / eins tell en @ 299\mod_1412867263499_64.doc x @ 2340278 @ 2 @ 1
7.8
Contrôler / régler la distance entre le bras porte-dents et le bras de flèche
Pos : 27.31 /BA/Sic herheit/6. Überar beitete Warnhinweis eAc htung - Maß X ei nstellen @ 523\mod_1510221650730_64.doc x @ 3585120 @ @ 1
ATTENTION !
La machine peut subir des dommages si la cote X n'est pas réglée.
•
Contrôler la cote X et la régler si nécessaire.
Pos : 27.32 /BA/Ers tinbetriebnahme/Sc hwader/Swadro TS 620 (T win)/ T S 680 (Twi n) / T S 740 (Twi n)/Eins tell ung Z wisc henl enker Swadr o T S 620/ T S 680/ T S 740/TC 880_Aufkleber @ 307 \mod_1416386747285_64.doc x @ 2383340 @ @ 1
1
27 016 473 0
Fig. 18
Pos : 27.33 /Layout Module /----------------Leerz eile 5 Pt.-------------------- @ 120\mod_1342592918145_0.doc x @ 1092564 @ @ 1
Pos : 27.34 /BA/Ers tinbetriebnahme/Sc hwader/Swadro TC 880/Eins tell ung der Zugstr ebe Swadr o TC 880_Bil d @ 313\mod_1421238378723_64.doc x @ 2418304 @ @ 1
1
Fig. 19
Pos : 27.35 /BA/Ers tinbetriebnahme/Sc hwader/Swadro TC 880Ei nstellung der Z ugstrebe Swadro TC 880, 930, 1000 _Vorauss etz ung @ 382 \mod_1444216295678_64.doc x @ 2754227 @ @ 1
Condition préalable:
– La machine se trouve en position de tournière et les bras de flèche sont rentrés
complètement.
Pos : 27.36 /Layout Module /----------------Leerz eile 5 Pt.-------------------- @ 120\mod_1342592918145_0.doc x @ 1092564 @ @ 1
Pos : 27.37 /BA/Ers tinbetriebnahme/Sc hwader/Swadro TC 880/Abs tand Zi nkenarm zu Aus hubz yli nder TC 880_Z us atz @ 317\mod_1423055400692_64.doc x @ 2448804 @ @ 1
•
Appuyez le bras porte-dents vers le bras de flèche pour obtenir la distance minimum entre
le bras porte-dents et le vérin de levage.
Pos : 27.38 /BA/Ers tinbetriebnahme/Sc hwader/Swadro TS 620 (T win)/ T S 680 (Twi n)/ T S 740 (Twi n)/Eins tell ung der Zugstr ebe Swadr o T S 620 / TS 680 / TS 740/TC 880 _T ext @ 317\mod_1423125603582_64.doc x @ 2453443 @ @ 1
•
Mesurez la cote X1 entre le bras porte-dents (1) et le bras de flèche (2).
Si la cote X1 est supérieure ou égale à 100 mm, tout est correct.
Si la cote n'est pas X1 ≥ 100 mm, la distance doit être réglée à l'aide du bras de commande
intermédiaire (3).
•
Démontez le boulon (4).
•
Desserrez le contre-écrou (5).
•
Tournez le bras de commande intermédiaire (3) jusqu'à ce que la cote X1 ≥ 100 mm soit
réglée.
•
Serrez le contre-écrou (5).
•
Montez le boulon (4).
Pos : 27.39 /Layout Module /---------------Seitenumbr uch---------------- @ 0\mod_1196175311226_0.doc x @ 4163 @ @ 1
2
2
Première mise en service
4
5
3
TC880-001
47
Publicité
