Type Plate - Kübler Sendix 58 FS2 Instructions D'utilisation

• Incremental encoders:
equivalent pulse sequences whose number is proportional
to the traveled rotation angle.
• Absolute encoders:
digital information, that is to sat that every angular position
is a unique bit pattern.
• A combination of incremental and absolute signals is also
possible.
Singleturn encoders determine the shaft position for every re-
volution. This results in a position area — with different resol-
utions according to the type — within 360°.
Compared with the singleturn variants, multiturn variants
have in addition the possibility to determine the absolute posi-
tions over multiple revolutions. This results in a position area
>360°.
In the encoder system described here, the incremental in-
formation is provided by means of an analog sine-cosine
(SinCos) signal. The absolute information is transmitted in the
form of a digital data word (BiSS or SSI).

3.3 Type plate

Example of a type plate on the product:
38 - EN
1 2 3 4
11 10
1 Interface
3 Current consumption
5 Protection level
7 Pictogram Observe the
operation manual
9 Pictogram Observe the
operation manual
11 Serial number
Addition Nameplate Explosion protection
BA Sendix® 58xxFS2 / 58xxFS3 - R60049.0009 - 04
5 6
9
9007199397735819
2 Type and order code
4 Supply voltage
6 Terminal Assignment
8 CE marking
10 Manufacturer and
address
18014398657403659
7
8