Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ES ESPAÑOL
DD Bio CW
Aleación dental a base de Cobalto para cerámica, tipo 4*
*En conformidad a ISO 22674:2016
Los destinatarios del dispositivo médico en cuestión son operadores profesionales cualificados que emplean dicho dispositivo para elaborar
prótesis dentales.
La aleación DD Bio CW está producida en conformidad a las normas ISO 9693:2020 e ISO 22674:2016, es altamente resistente a la corrosión, no conti-
ene Níquel ni elementos tóxicos tales como berilio, indio y galio.
DD Bio CW es un producto destinado a ser utilizado por técnicos competentes.
Uso previsto
Fabricación de estructuras metálicas para coronas de metal-cerámica y FPD.
Pacientes objetivo
Esta aleación está destinada a la rehabilitación oral en pacientes edéntulos o parcialmente edéntulos que sufren la pérdida de tejido dental duro.
No hay limitaciones en cuanto a la edad, el sexo, la condición médica u otras condiciones, salvo las que pueda determinar el usuario profesional
caso por caso.
Usuarios previstos
El producto está destinado a los profesionales de la odontología, en particular: laboratorios de prótesis, tecnicos dentales, dentistas. Estos profesionales
deberán tener un alto grado de especialización y un perfecto conocimiento del uso previsto del producto y de los métodos correctos de utilización para
conseguir la mejor forma de la prótesis final. No está previsto el contacto ni la manipulación por parte de otras personas.
Consejos para el uso
Modelado
Modelar considerando un espesor mínimo de 0.3mm sobre estruturas simples y de 0,5mm en casos muy extensos o con pacientes con bruxismo.
Evitar ángulos agudos.
Elaboración
Separarar las estructuras fresadas del disco con fresadoras en carburo de tungsteno o con discos separadores, limpiar en ultrasonidos con acetona o
bioalcohol para eliminar todos los restantes oleaginosos del tratamiento. Seguir modelando con el utilizo de fresadoras en carburo de tungsteno.
Tratamiento térmico para aliviar el estrés
Como primer paso, aconsejamos un tratamiento de relajación térmica a 1030° durante 7 minutos al vacío (de 1 a 3 elementos); mientras que, si
tenemos más de 4 elementos, aumentamos a 12 minutos. Una vez sacado del horno, enarenar con precisión la capa de óxido utilizando como material
monouso óxido de aluminio de 110 a 150 μm con una presión de 3-4 bar. Vaporizar y controlar que la superficie esté uniformemente gris. Después
de la limpieza, no debe volver a tocarse el objeto y solo debe manejarse con pinzas hemostáticas.
Reutilización
El dispositivo puede reutilizarse hasta que se agote.
Ceramización
Para cerámicas sintéticas es posible utilizar Bonding. Aplicar la cerámica siguiendo las instrucciones del fabricante. Para cerámica natural/feldespato
se recomienda cocer durante 1 min al vacío a 980°C. No utilizar bonding y utilizar directamente el opaquer diluido con H2O destilada. En ambos casos,
realice un enfriamiento lento y prolongado. Se recomienda abrir el horno por debajo de 500°C. Para obtener información detallada, consulte las instruc-
ciones de uso del material de recubrimiento. Utilice únicamente materiales de recubrimiento que tengan un CTE compatible con DD Bio CW.
Soldadura
Para la soldadura se aconseja de usar nuestra aleación MAGNUM SALDATURA Co.
Eliminación
Los residuos del proceso de elaboración deben tratarse como residuos especiales de acuerdo a las directivas 2008/98/CEE sobre residuos y 94/62/CEE
sobre embalajes y residuos de embalajes, y de acuerdo con las normas nacionales vigentes en la materia.
Dental Direkt GmbH · Industriezentrum 106 – 108 · 32139 Spenge · Germany · Tel.: +49 5225 863190
eIFU_DD Bio CW_Rev.01_20240104
Instrucciones de uso
DD Bio CW
Mesa Italia S.r.L. via dell'Artigianato, 35/37, 25039 Travagliato (BS) ITALIA
11
0425
Publicité
