HP Color LaserJet 3700 Serie Démarrage page 26

Masquer les pouces Voir aussi pour Color LaserJet 3700 Serie:

After printing the demo page, the printer control panel displays the

READY message.

Une fois la page de démonstration imprimée, le panneau de

commande de l'imprimante affiche le message PRET.

След като отпечата пробната страница, контролният панел на

принтера показва съобщението READY (Готово).

Демонстрациялық бетті басып шыққан соң принтердің басқару

панелінде READY ("әзір") хабары көрініс береді.

После печати демонстрационной страницы на панели

управления принтера проявится сообщение ГОТОВ.

Після друку пробної сторінки на панелі керування принтера

з'явиться повідомлення READY (Готовий).

Choose ONE installation method. To connect the printer directly to

a Windows® PC, go to step 17. To connect the printer directly to a

Macintosh computer, go to step 19. To connect the printer to the

network, go to step 20.

Choix d'une méthode d'installation. Pour connecter l'imprimante

directement à un ordinateur Windows®, passez à l'étape 17. Pour

connecter l'imprimante directement à un Macintosh, passez à

l'étape 19. Pour connecter l'imprimante à un réseau, passez à

l'étape 20.

Изберете ЕДИН метод за инсталиране. За да свържете

принтера директно с компютър с Windows®, преминете на

стъпка 17. За да свържете принтера с компютър Macintosh,

преминете на стъпка 19. За да свържете принтера в мрежа,

пременете на стъпка 20.

БІР орнату әдісін таңдаңыз. Принтерді тікелей Windows®

дербес компьютеріне (PC) жалғау үшін 17 қадамды жасаңыз.

Принтерді тікелей Macintosh компьютеріне жалғау үшін 19

қадамды жасаңыз. Принтерді желіге жалғау үшін 20 қадамды

жасаңыз.

Выберите ОДИН способ установки. Чтобы подключить принтер

напрямую к ПК с системой Windows®, перейдите к шагу 17.

Чтобы подключить принтер напрямую к компьютеру Macintosh,

перейдите к шагу 19. Чтобы подключить принтер напрямую к

сети, перейдите к шагу 20.

Виберіть ОДИН спосіб встановлення. Щоб підключити принтер

безпосередньо до ПК з операційною системою Windows®,

перейдіть до кроку 17. Щоб підключити принтер до комп'ютера

Макінтош, перейдіть до кроку 19. Щоб підключити принтер до

мережі, перейдіть до кроку 20.